Neechan wa Chuunibyou – Tome 1 – Mot de la fin

Mot de la fin À mon superviseur : Merci beaucoup de m’avoir aidé à corriger toutes les choses que j’ai mal faites. À An2A, qui a fait les illustrations : Je n’aurais jamais pensé que mon humble prose pouvait donner naissance à de si beaux dessins. Merci. Je pense que même si l’histoire n’avait pas été bonne, ce livre aurait pu être vendu sur la base de la force de l’art. À tous mes lecteurs qui ont soutenu la version de cette histoire publiée sur le web : C’est grâce à vos commentaires que mon histoire a été nominée pour un prix littéraire. Merci. À mon maître d’arts martiaux qui m’a enseigné les bases, et à tous mes partenaires de pratique : Merci. Je sais que cette histoire ne comporte que des pseudo-arts martiaux, mais je pense qu’un centième de ce que vous m’avez enseigné m’a été utile. Et merci à tous ceux qui ont travaillé ensemble pour que ce livre soit publié. Jamais, dans mes rêves les plus fous, je n’aurais cru que cela arriverait avec une histoire que j’ai écrite. Je le dois à l’aide infinie que vous m’avez apportée. Merci. C’est un plaisir de vous rencontrer. Je m’appelle Tsuyoshi Fujitaka. Ceci…

Lire la suite


Chronicle Legion – La Route de la Conquête – Tome 3 – Chapitre 1 – Partie 4

Les frères et sœurs Tachibana avaient regardé le Croisé se précipiter pour attaquer en premier. En poussant la lame de la baïonnette vers le corps du Kamuy, ce fut une double charge. Le Kamuy esquiva avec dextérité. Ensuite, le Croisé avait frappé avec son fusil horizontalement, comme s’il s’agissait d’une énorme massue. Le Croisé avait renoncé à son attaque de perforation, préférant attaquer avec la masse du fusil. Le Kamuy avait été renversé — pas vraiment. Il était tombé par terre de sa propre initiative pour esquiver le mouvement du fusil. Au sol, le samouraï bleu japonais n’avait pas oublié de frapper depuis le côté. Cela avait coupé le tibia du Croisé. Le liquide avait coulé de la plaie. Le liquide ectoplasmique jaillissait de la jambe du Légionnaire britannique. C’était maintenant au tour du Croisé de chuter. Le Kamuy s’était rapidement levé et avait poignardé le Légionnaire britannique à la gorge, mettant fin à la bataille. « Alors on peut s’occuper des Croisés comme ça, Onii-sama ! » « En théorie, oui, mais le mettre en pratique n’est pas si facile. » Les yeux de Hatsune brillaient, mais Masatsugu avait une opinion différente. Le fait d’utiliser les arts martiaux et l’agilité pour vaincre les troupes…

Lire la suite


Autoproclamé ! La vie ordinaire d’un héros démoniaque – Chapitre 3

J’étais assis sur une chaise dans le salon après tout ce qui avait été fait dans la Classe Spéciale. Le professeur avait rampé hors de la pièce effondrée en étant dans un état horrible et on m’avait demandé d’attendre l’arrivée du Seigneur Démon. Cependant, le temps d’attente semblait n’être que quelques dizaines de secondes seulement, « Bonjour, merci d’avoir attendu, Chrono. » Liza avait fait un pas léger dans le salon et avait souri en m’appelant. « J’ai entendu dire que dans le cours de la Classe Spéciale, tu as soudainement déplacé le plafond du donjon du professeur Dante ? » demanda-t-elle. « Oui. J’ai déplacé quelque chose, » répondis-je. « Eh bien, je compte sur toi. Oh, tu vois, le pouvoir du professeur Dante est fort, non ? C’est vraiment incroyable de voir que tu peux le battre. C’est un pouvoir qui va être important à partir de maintenant. Tu dois donc vite progresser et l’utiliser ! » déclara Liza. Liza l’avait déclaré en levant le pouce. La pièce était cassée, mais elle s’en fichait. C’est pourquoi j’en étais si reconnaissant. « Alors, on va dans la salle de Classe Super Spéciale ? » demanda Liza. Elle avait alors touché le mur du salon et... — Gogo. En produisant un important bruit,…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 8 – Prologue – Partie 2

« Jirukoma, » déclara Julius. « Que pensez-vous des récentes attaques de monstres ? » Sur le chemin du retour vers le château avec les soldats, Jirukoma marchait à côté de Julius à cheval. Jirukoma savait aussi monter à cheval, mais il préférait marcher parce que son style était plus adapté au combat à pied et que cela servait d’entraînement. Entendant la question, Jirukoma pencha la tête sur le côté. « Y a-t-il quelque chose en eux qui a attiré votre attention ? » demanda Jirukoma. « Il y a eu une augmentation du nombre de monstres et de la fréquence des attaques ces derniers temps. Si le nombre augmente encore, les soldats ne seront pas en mesure de s’en occuper seuls, » déclara Julius. « Si vous avez raison... » Lauren avait dit sur un ton sérieux. « Le peuple devra prendre les armes. » Bien qu’on l’appelait royaume, Lastania n’était pas plus grand qu’un domaine de noble de rang moyen en Elfrieden ou Amidonia. La population était d’environ 20 000 habitants, et cela comprenait naturellement des non-combattants comme les femmes, les enfants et les personnes âgées. Même s’ils imposaient la conscription, seuls 5 000 individus pourraient se battre, au mieux. Julius tenait son menton avec un regard pensif sur son visage. « Même si nous…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 1 – Épilogue

Le lendemain de son combat à mort avec Natsuki, Yuichi était retourné à l’école. Il était sur ses gardes. Ils avaient laissé Natsuki inconsciente, sur le sol. Ils étaient rentrés chez eux. Que ferait-elle après son réveil ? Mutsuko semblait avoir eu quelques idées à ce sujet, mais elle n’avait pas encore pu les partager avec Yuichi. Peut-être qu’elle n’avait pas changé d’avis sur le massacre de tout le monde. Peut-être qu’elle commencerait à attaquer les gens sans discrimination. Si c’était le cas, il devrait l’arrêter, quel qu’en soit le prix. Heureusement, une nuit complète de sommeil lui avait permis de récupérer du furukami, et il se sentait prêt. Il pourrait combattre Natsuki à nouveau s’il le devait. Rien ne s’était passé sur le chemin de l’école, ou lorsqu’il était arrivé à la porte de l’école. Tout semblait normal. Mais toujours sur ses gardes, Yuichi se dirigeait vers sa classe. Il avait ouvert la porte avec appréhension. La première chose qu’il avait vue, c’était les mots « Jack l’Éventreur ». Natsuki Takeuchi était là. Elle était à son siège, face vers l’avant avec un regard amer présent sur son visage. Il y avait un grand pansement sur son nez et une tache sur…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 3

« Hé ! M’écoutez-vous !? Orimura ! Huang ! M’écoutez-vous !? » cria Yamada. Il n’y avait aucune raison de crier sur les systèmes de communication de l’IS, mais Yamada était trop nerveuse pour s’en rendre compte. Pendant ce temps, Chifuyu, en regardant cela de quelques mètres de distance, était plus calme. « Ils ont dit qu’ils le feraient. Alors, laissez-les faire, » déclara Chifuyu. « M-Ma-Mad-Mademoiselle Orimura ! Vous n’êtes quand même pas sérieuse ! » s’écria Yamada. « Calmez-vous. Buvez un peu de café. Le manque de sucre vous rend nerveuse, » déclara Chifuyu. « Hum... C’est du sel, » déclara Yamada en voyant ce que faisait Chifuyu. « ... » Sa main s’arrêta et elle ramena la cuillère de poudre blanche dans son récipient. « Pourquoi y a-t-il du sel ici ? » demanda Chifuyu. « Je ne sais pas ? Mais il est écrit sur le pot que c’est du sel..., » déclara Yamada. « ... » « Oh ! Après tout, vous devez vous inquiéter pour votre frère ! Alors, le fait que vous vous soyez trompée..., » commença Yamada. « ... » Il y avait alors eu un silence inconfortable. Trop inconfortable, en fait. Yamada avait essayé de détourner la conversation dans l’espoir de changer cela. « Eu-Euh... » « Yamada, voilà votre café, » déclara Chifuyu. « Mais il y a déjà du sel dedans..., » répondit Yamada. « Votre café, » insista Chifuyu.…

Lire la suite


Maou-sama no Machizukuri! – Tome 8 – Chapitre 10

Rorono se dirigea vers Tiro, puis attacha le pile bunker à Tiro via une armure cachée servant à cela. Tiro semblait être plus massive qu’avant. Le pieu métallique, même dans le pile bunker, semblait toujours faire la même taille qu’elle. « Wôw, Tiro-chan, tu as l’air bien ! » (Kuina) Les yeux de Kuina brillaient en regardant Tiro. Il semblerait que l’arme lui faisait de l’effet. « Guruu…. » (Tiro) D’un autre côté, Tiro affichait une expression compliquée sur le visage. De plus, elle penchait du côté droit, ce qui semblait suggérer que ce n’était pas seulement une question de poids, mais aussi d’équilibre. « Si Talaria était l’entrée, le pile bunker est l’événement principal. Je vous présente le Motelius. En termes de puissance, cela dépasse même le fusil à pompe de Kuina. De plus, cela a l’avantage de ne pas consommer autant de pouvoir magique. Chaque coup utilise la fourrure de Kuina comme alimentation qui déclenche ensuite la poudre explosive à l’intérieur, ce qui permet d’envoyer le pieu de métal avec une force incroyable. » (Rorono) Son apparence était intimidante et semblait crier de puissance. « Cela n’a aucun sens d’utiliser une cible de taille moyenne pour tester sa puissance. Utilisons donc ceci : le corps endommagé et…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 3 – Chapitre 64

***Point de vue d’Alkelios*** Lors de mon mariage, j’avais eu le plaisir de rencontrer plusieurs nobles qui étaient en bons termes avec la famille Draketerus ainsi qu’avec Leurs Majestés, le roi et la reine d’Albeyater. Parmi eux se trouvait une certaine vicomtesse nommée Allevania Reyazes, une belle dragonne aux écailles argentées comme Kataryna, mais de couleur terne fanée par rapport aux siennes, aux cheveux blonds bouclés et un peu potelés. Le territoire qu’elle gérait se situait au sud de Drakaria et avait pour ville principale Ryuzar. Contrairement à d’autres territoires de ce type dans le royaume Albeyater, celle-ci était axée sur le commerce du papier et des outils d’écritures. La raison pour laquelle cette vicomtesse avait suscité mon intérêt, c’est parce qu’elle avait le hobby de rassembler des cartes de toutes sortes. La dragonne aimait les cartes de toutes sortes, qu’elles soient fausses ou réelles, tout ce qui comptait pour elle était la qualité de celle-ci. Au même moment, elle importait et exportait des cartes de tous les continents vers divers nobles curieux ou intéressés du continent dragon. Lors du mariage, elle m’avait même expliqué en détail presque à quel point elle aimait les cartes et en achetait une habituellement chaque…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 5 – Chapitre 5 – Partie 6

« Pourquoi cette Marcheuse des Herbes est-elle nue ? Rose ne comprend pas ce que cela signifie, » Rose inclina avec curiosité la tête. « Parce que je l’ai déshabillée, » répondit Diablo. Diablo répondit brutalement, mais cette explication ne clarifia pas la situation, et la tête de Rose restait inclinée. « Vous auriez au moins pu laisser mon pantalon ! » se plaignait Horn, le visage rouge. « Tu devrais être reconnaissante que je t’ai sauvée la vie. En plus, j’ai préparé des vêtements pour toi, » déclara Diablo. « Ah, alors merci, Patron ! Je ne pourrais pas retourner en ville comme ça ! » déclara Horn. « Tu es une voleuse, n’est-ce pas ? » demanda Diablo. « Ça peut sembler être du pinaillage, mais je suis une Roublarde, pas une Voleuse ! » déclara Horn. Ignorant ce commentaire, Diablo avait trié les articles qu’il avait, essayant de penser à ce qui serait le mieux pour elle. Horn étant au niveau 20, il n’y avait pas beaucoup d’options à disposition, mais Diablo avait néanmoins demandé à Rose d’apporter quelques articles. Comme Horn ne pouvait pas voir au-dessus des piédestaux à cause de sa taille, les objets étaient étalés sur le sol. « Celui-ci s’appelle le “Mini Trésor”. Il augmente ta vitesse, et te donne aussi un peu de…

Lire la suite