Neechan wa Chuunibyou – Tome 2 – Chapitre 7 – Partie 3

Yuichi était arrivé au Lycée de Seishin et avait traversé la porte laissée ouverte, se dirigeant vers le nouveau bâtiment de l’école. La salle du Conseil des Étudiants était au quatrième étage. « Eh bien ? Vous m’entendez ? » demanda Yuichi. « Réception forte et claire, » Mutsuko répondit en utilisant les lunettes d’ordinateur que Yuichi avait mises. « Comment vont les choses de votre côté ? » demanda-t-il. « Tout est fini, » déclara Natsuki, sa voix se joignant à celle de Mutsuko à travers les lunettes. « Dois-je me joindre à toi ? Je pourrais l’achever si tu ne peux pas le faire. » « Non, c’est plus facile si j’y vais seul, » avait-il répondu. « Et je ne veux pas te faire porter cette responsabilité. » « Dois-je interpréter cela comme une expression d’amour ? » demanda Natsuki. « Pourquoi ferais-tu ça ? » demanda-t-il en réponse. « Sakaki… euh… ne fait pas plus que ce que tu peux gérer, » avait ajouté Aiko à travers les lunettes. « Tout ira bien, » lui assura Yuichi. « On parlera pour commencer. » Kyoya ne sera pas nécessairement déraisonnable, pensait Yuichi. Ce n’était pas parce qu’il était un vampire qu’il n’était pas prêt à parler. Peut-être qu’ils pourraient en arriver à une certaine forme de compréhension. Yuichi était entré dans le bâtiment de l’école, se préparant…

Lire la suite


Il ne voulait pas être le Centre de l’Attention – Tome 2 – Chapitre 39

La Grotte d’Eau était une zone possédant trois étages bien distincts. Il y avait un lac dans le troisième étage, où vivait une race spéciale d’esprits de l’eau appelée « nymphes de glace ». Le lac était gelé en raison de la puissance des esprits et des fragments de glace très transparents appelés « glace pérenne » pouvaient en être extraits. La puissance des esprits était si forte que la glace gardait sa température froide même à l’extérieur, de sorte qu’elle pouvait être ramenée chez soi sans aucun problème. Pendant l’activité non-stop du Seigneur du Feu le huitième mois, les nymphes de glace étaient plus faibles, donc leur puissance ne pouvait pas maintenir la glace gelée à l’extérieur, mais une certaine quantité pouvait être préservée si elle était bien couverte de paille. Si le renard des glaces s’enfuyait dans cette caverne, mon établissement cesserait de recevoir cette merveilleuse glace… Mais ce n’était qu’un problème insignifiant. Ce qui me tracassait, c’était la racine de tout ce problème, qui était beaucoup plus profond et important que prévu. Je savais que les humains et les demi-humains n’étaient pas en bons termes, étant donné ce que j’avais vu quand j’avais sauvé Riko. Mais comme l’accident actuel affectait aussi…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 10 – Chapitre 290

Je voulais confirmer la nouvelle capacité de Caroline, la voir de mes yeux. Avec ma plume de téléportation, j’étais retourné au manoir avec Caroline. « Ah ! Maître. » Quand j’étais allé dans ma chambre à coucher, nous avions rencontré Miyu qui faisait le lit. « Nana-san cherchait le Maître. » « J’ai aussi des affaires à régler avec Nana. Dis-lui de venir ici. » « D’accord ! » Et bien que Miyu hocha la tête, elle ne prit aucune autre mesure et continua seulement à faire le lit. Ce n’était pas comme si elle avait ignoré mes ordres. J’avais donné à Miyu la compétence obtenue à la loterie « Marionnettiste ». Elle avait probablement utilisé une marionnette oisive ou une marionnette qui était proche de Nana pour l’appeler. Soudainement, je remarquais les yeux de Caroline. Elle fixait Miyu. « Qu’est-ce qu’il y a ? » « Il n’y a rien. » « Hein ? » « Je ne vois rien… pourquoi ? » « Tu ne vois rien… ? Tu dis ça à propos de Miyu, n’est-ce pas ? » Caroline hocha la tête. Je pouvais voir clairement à travers son expression qu’elle était dans la confusion. {N’est-ce pas dû au fait que c’est une marionnette ?} « Ahh, je vois. » Je l’avais réalisé après avoir entendu Éléanore. Celle-là n’était pas la Miyu originale. Ce n’était qu’une marionnette…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 154

« Fuu, avec ceci je pense que les salutations sont finies… » Après avoir échangé des salutations avec les nouveaux venus, Aisha et Amy avaient amené Waffle et Kuu là où je me trouvais. « Avec ça, tout le personnel du clan “Tournesol éternel” est-il rassemblé ? » Le capitaine Franz, Gantz et Melissa étaient sous les ordres des Chevaliers Konoe de Fortuna, ils ne faisaient donc pas vraiment partis des membres du clan. Mais bien sûr, si certaines circonstances se produisaient dans le clan, ils viendraient nous aider, ce qui signifiait en gros qu’ils prêteraient leurs pouvoirs à la Maison du clan chaque fois que cela était nécessaire. En ce qui concernait les fonctionnaires civils, le frère et la sœur Iczer devaient être enregistrés comme membres dans le clan « Tournesol éternel »… Eh bien, c’était juste une façade pour les gens de l’extérieur. En termes de résultats, on fonctionnera à l’instinct, donc ce serait quelque chose ressemblant à un travail d’équipe entre les membres du clan « Tournesol éternel » et des Chevaliers Konoe de Fortuna. [Membres du Tournesol Éternel] Myne Fortuna Sylphide Fortuna Aisha Fortuna Amy Aerial Augusta Kate Léon Iczer Mira Iczer Waffle Kuu   [Chevaliers Konoe de Fortuna] Franz Works Gantz Forum…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 1 – Chapitre 7 – Partie 1

J’avais évité d’allumer la télé après mon réveil parce que je voulais profiter un peu plus longtemps de mes rêves. Je m’étais assis sur une chaise et je m’étais détendu en sirotant une boisson chaude. Alors que la nuit disparaissait, j’étais retourné à ma vie quotidienne normale. « Veux-tu une boisson chaude, Marie ? » demandai-je. « Oh, ce serait merveilleux ! J’ai l’impression d’être un membre de la royauté en me faisant servir à boire le matin, » déclara Marie. Comme avec la télé, mes habitudes avaient changé dernièrement. Aujourd’hui, je m’étais réveillé avec une elfe provenant d’un monde onirique à côté de moi, qui me répondait chaque fois que je lui parlais. C’était comme si mes rêves s’étaient prolongés, et même ma vie après mon réveil devenait quelque peu agréable. Je passais moins de temps à aspirer à ce que la nuit vienne, et la seule partie de ma routine à rester était mon verre du matin. Il faisait déjà beau dehors, mais il était encore un peu trop tôt pour préparer le petit déjeuner. Je m’étais levé du lit pour commencer à profiter de ma journée de congé et j’avais décidé de réchauffer du lait dans la cuisine. C’était peut-être un peu enfantin,…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 4 – Chapitre 3 – Partie 4

Il exagérait, et si quelqu’un lui demandait s’il recommencerait, sa réponse honnête serait oui. Cependant, il serait un menteur s’il disait qu’il voulait sauver tous les enfants du monde. Zagan n’était pas un saint qui se souciait de tous les innocents du monde. En fait, il n’avait aucun scrupule à frapper un enfant qui le suppliait sans vergogne de lui donner à manger tout en faisant comme s’ils méritaient sa charité. « Mais avec le temps, ne seriez-vous pas récompensé ? » Gremory acquiesça d’un signe de tête en faisant cette affirmation. « Ne sois pas stupide. Qu’est-ce que j’obtiendrai d’un gamin qui rampe sur le bord de la route ? » demanda Zagan. De tels enfants n’avaient pas beaucoup d’utilité. Leur valeur principale était de servir de sacrifice, mais Zagan méprisait la sorcellerie qui était alimentée par la vie humaine. Et franchement, prendre leur vie pour une seule pomme semblait injuste. Gremory éclata de rire en entendant la réponse de Zagan. Et puis, elle avait ouvert son manteau et s’était retournée sur place. Quand elle s’était finalement arrêtée, elle avait à peu près la même taille que Foll. Cela avait fait croire à Zagan qu’elle était revenue à sa forme de vieille femme, mais… « Keeheeheehee,…

Lire la suite


Chronicle Legion – La Route de la Conquête – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 6

« C’est insupportable, » murmura Rikka. Seule la princesse à ses côtés pouvait l’entendre. « Le fait d’être sous l’œil de la caméra tout le temps…, c’est si inconfortable, » continua Rikka. « Quoi qu’il en soit, Rikka-sama, vous avez honnêtement l’air majestueux… Cela a été une excellente inauguration. Après ça, les choses seront plus faciles à gérer de différentes manières, » déclara Shiori. « Nous vous devons beaucoup à cet égard, Votre Altesse, » répondit Rikka. La princesse Shiori avait fait l’éloge de Rikka, qui avait souri avec ironie en retour. La cérémonie commençait le matin et se poursuivait pour se terminer en après-midi. Ils organisaient actuellement un « défilé » dans la ville. Avec son cercle intime, la nouvelle gouverneure générale faisait des tours dans la Cité de Suruga. Naturellement, elles ne se déplaçaient pas à pied. Au lieu de cela, un autobus à deux étages avait servi à cette fin. Le deuxième étage de l’autobus n’avait pas de toit, ce qui en faisait une sorte de voiture ouverte. En raison des restrictions de circulation dans la ville de Suruga, l’autobus avait pu se déplacer régulièrement sur les routes sans obstacle, escorté par des véhicules de sécurité sur le côté. Rikka se tenait au centre de l’autobus, l’endroit…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 8 – Chapitre 11 – Partie 2

Les hommes-lézards de l’autre côté de la mer avaient commencé à bouger. On dirait que Hal et les autres ont réussi, avais-je remarqué. Les hommes-lézards traversaient le chemin à travers les bas-fonds sous les arches d’eau. En regardant les hommes-lézards s’avancer dans l’eau peu profonde, cela m’avait rappelé un programme de nature que j’avais vu il y a longtemps où l’on voyait des gnous traversant une rivière. Si c’était un documentaire sur la nature, c’est ici que les crocodiles attaqueraient… Même si dans ce cas-ci, c’était les gars qui traversaient la rivière dans une meute qui ressemblait aux crocodiles. « Faut-il les laisser atteindre l’autre rive ? » Naden, qui regardait la même scène, demanda. « Environ la moitié de la meute est dans la rivière, alors ne serait-il pas facile de demander à la duchesse Walter d’annuler sa magie et de les emporter ? » « S’il s’agissait de soldats en armure, ce serait la bonne réponse, mais ils sont nus. Les emporter ne les tuerait pas, n’est-ce pas ? Si nous les emportons en aval, nous allons les tuer, donc nous devons les laisser traverser, puis les encercler et les anéantir, » expliquai-je. « Pour ma part... J’aimerais qu’ils se dépêchent et qu’ils finissent de traverser, » déclara Excel…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 2 – Chapitre 1 – Partie 5

Je ne comprends pas vraiment tout ça, c’est ce que Kojou ressentait honnêtement. C’était à propos d’Asagi, bien sûr. Il pouvait comprendre pourquoi elle était fâchée que Yaze et Rin aient comploté pour la forcer à former un couple avec Kojou. Mais en fait, il n’avait pas senti qu’Asagi était sérieusement en colère à un moment donné. Après avoir été d’une humeur si amère pendant la matinée, à la pause de midi, elle s’était rétablie et avait parlé normalement à Yaze et aux autres. Tout d’abord, les camarades de classe de Kojou et d’Asagi les taquinèrent en leur racontant à quel point ils s’entendaient bien depuis le collège. Il ne pensait pas qu’Asagi s’énerverait tout d’un coup. Ce qu’il ne comprenait pas, c’était son attitude envers lui. Même quand il essayait de lui parler, elle semblait vraiment raide, mais elle jetait de temps en temps un coup d’œil à Kojou, tout cela était gênant. Et pourtant, elle n’avait pas l’air d’être de mauvaise humeur. Il avait l’impression d’avoir vu un comportement étrange et inhabituel de la part d’Asagi ces derniers temps. Kojou s’était enfin souvenu de quelque chose. L’attitude d’Asagi était devenue bizarre à la fin des vacances d’été. C’était…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 7

J’avais été surpris de voir à quel point c’était bon. Je n’arrivais pas à croire que c’était la même personne qui avait fait du riz frit sans saveur le mois précédent. Mais encore une fois. Vous savez… Les femmes pouvaient devenir compétentes quand il s’agissait de cuisiner et de nettoyer comme personne d’autre. Pendant ce temps, cela avait pris une éternité pour qu’un gars apprenne. C’était comme si les femmes avaient été choisies différemment dans l’usine avec ce genre de capacité. J’étais un peu jaloux et un peu amer. Quand j’avais commencé à cuisiner, j’étais nul en cuisine, mais Chifuyu avait fini chaque bouchée même si elle grognait, et c’est ce qui m’avait motivé à en arriver là où j’étais maintenant. « C’est vraiment bon. Es-tu sûre que tu n’en veux pas, Houki ? » demandai-je. « J’ai… mangé tous ceux qui ne sont pas sortis comme il faut…, » répondit Houki. « Hm ? » demandai-je. « Oh, euh, rien ! C’est juste que, euh… Je suis contente qu’ils soient bons, » marmonna-t-elle. Pour une raison inconnue, Houki parlait d’une voix faible que je ne pouvais pas toujours capter. Peut-être qu’elle ne voulait pas que je l’entende ? « Vraiment, c’est bien. Tu devrais en goûter. Tiens, » déclarai-je. Pendant que je parlais,…

Lire la suite