Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 1

Colette s’était réveillée peu après Mitsuha, et le chaos s’en était suivi. Elle avait poussé un gémissement et s’était lancée sur Mitsuha, et bien trop rapidement pour que la fille plus âgée puisse éviter son câlin d’ours. Mitsuha avait gémi, puis commença à frapper sur son épaule dans une tentative désespérée pour signaler sa reddition. Les parents de Colette, en entendant le vacarme, s’étaient précipités dans la pièce. « Stop, stooop ! Aïe, ça fait mal ! Tu es en train de me briser ! », cria Mitsuha. Colette finit par lâcher prise. « M-Mitsuha ! Tes mots ! », répondit Colette en état de choc. Ses parents avaient l’air tout aussi abasourdis. Heureusement, Mitsuha avait déjà trouvé une explication. « Tout d’abord, merci pour tout ce que tu as fait pour moi, Colette. En fait, j’ai appris ta langue dans mon pays. Je ne pouvais pas le parler parce que j’avais perdu la mémoire. Mais tout à l’heure, tout m’est revenu. » « Vraiment ? Je suis si heureuse, Mitsuha ! » Tout en pleurant fort, Colette s’accrocha de nouveau à Mitsuha. Ses parents hochèrent la tête, les yeux pleins de larmes. Ce sont des gens si gentils, pensa Mitsuha, toute souriante. Lorsque Colette s’était finalement calmée, Mitsuha avait décidé qu’il était temps de…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 165

« … C’est… C’est… c’est quoi ça !? » La silhouette d’un aventurier qui était effondré et était couvert de sang était visible quand nous avions jeté un coup d’œil à l’intérieur de la salle du boss. « Myne ! Guéris-le vite ! » Aisha répondit avant que je puisse dire quoi que ce soit. Elle courait précipitamment vers l’aventurier. Après avoir finalement analysé la phrase d’Aisha, je courais pour la rejoindre. « Hé, ressaisis-toi ! Je vais te guérir tout de suite ! » Aisha avait activé [Magie de Récupération — Large]. Cependant, les dommages subis par l’aventurier ne s’étaient pas du tout réduits. Très bien, j’allais ajouter quelque chose à la [Magie de Récupération — Large] d’Aisha. [Amplificateur de magie] : Lorsque cette magie est utilisée, elle sera automatiquement activée. Le pouvoir magique sera multiplié par cinq. Normalement, je ne l’utiliserais que pour la magie offensive, mais la magie de récupération serait également affectée par le [Amplificateur de magie]. Au moins, ça aidera. {Myne, pourquoi ne pas utiliser [Régénération]} ? En me souvenant du combat contre le Dragon Noir, j’avais utilisé [Régénération] sur Waffle quand il était sur le point de mourir. Il me l’avait demandé quand il nous avait vu utiliser [Magie de Récupération — Large]. {Ça va être difficile…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 5 – Chapitre 1 – Partie 1

« … Je vois. C’est un dilemme, n’est-ce pas ? » L’Archidémon Zagan fit entendre une voix amère alors qu’il était assis au sommet de son trône dans son château. Ce jour-là, son visage avait l’air si sombre qu’un enfant qui passait dans la rue éclatait en larmes. Cependant, contrairement à sa voix troublée, ses yeux avaient un sens subtil de douceur en eux. Au premier coup d’œil, il semblait simplement de mauvaise humeur, mais c’était en fait une expression douce qui embrouillait les habitants de son château. Ils avaient tous fait des remarques du genre : « Récemment, l’Archidémon affiche souvent un sourire. » La vue était impensable il y a quelques jours à peine, il n’était donc pas étonnant qu’ils soient tous confus. En plus, ce n’était pas le seul changement. Ses cheveux désordonnés avaient été égalisés et attachés à l’arrière, et il y avait des signes visibles qu’il avait au moins fait l’effort de les peigner. Grâce aux récentes réparations effectuées sur son manteau, il était comme neuf. Pour une raison ou une autre, il avait l’air de faire plus attention à son apparence. De plus, il n’y avait aucun déchet dans le château, et même les tapis et les rideaux étaient parfaitement…

Lire la suite


Womanizing Mage – Chapitre 118

Juste au moment où Long Yi pensait à un moyen de comprimer les éléments magiques de l’eau dans sa mer de conscience, deux personnes flottaient dans le ciel lointain. En regardant leurs silhouettes, il s’était dit que cela devait être des femmes, et qu’elles s’orientaient précisément dans la direction de Long Yi. Après qu’elles se soient de plus en plus rapprochées, on pouvait clairement voir que l’une d’elles était une jeune fille portant une robe de prêtresse d’un blanc pur avec un voile couvrant son visage. Elle possédait une paire d’yeux d’une clarté cristalline, et son front était brillant et propre. De plus, elle possédait une silhouette digne de fierté qui ne pouvait être couverte par la robe de prêtresse qu’elle portait. Et à côté d’elle, il y avait une très jolie femme de ménage. Il semblerait que ces deux-là soient un maître avec sa servante. En ce moment, la jeune fille vêtue d’une tenue de femme de chambre avait les yeux fermés, et son joli visage avait cessé d’être attirant alors qu’elle semblait avoir très peur. « Princesse, descendons, mon cœur va exploser, » la bonne déclara ça d’une voix tremblante. La jeune fille vêtue d’une robe de prêtresse avait utilisé…

Lire la suite


Divas de la Bataille – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 2

Le lendemain matin, Al et Feena étaient prêts à partir sous un ciel à peine éclairé. Ils plaçaient en ce moment sur leurs chevaux leurs sacs, remplis de douzaines de portions de nourriture, de deux couvertures et de vêtements de rechange. Al avait sa faux sur le dos, et Feena était équipée de sa fidèle baguette. « Nous serons de retour dans quelques jours. Merci de bien vouloir me couvrir jusque-là, » déclara Al. Ils avaient dit au revoir à Cécilia alors qu’ils montaient à cheval. Ce n’étaient pas les mots que l’on pouvait attendre du roi d’un pays, mais Al pouvait se permettre de dire de telles choses en raison de sa confiance en Cécilia, Jamka, et Brusch. Du moins, Jamka espérait que c’était le cas. Je ne sais pas comment il peut faire confiance à quelqu’un qui l’a trahi il y a seulement quelques jours…, se dit Jamka en fixant son bras manquant. Eh bien, je penserai à mon bras perdu comme un signe de confiance au lieu d’une sorte de punition. Il avait saisi sa manche palpitante et lui fit un sourire ironique. « Oh mon Dieu. Lesfina, on a oublié quelque chose, » Cécilia passa devant un Jamka sentimental et…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 5 – Chapitre 1 – Partie 3

Les portes métalliques s’ouvrirent pour afficher les sourires agréables de deux serveuses qui saluaient Ikki et Shizuku. « Ikki Kurogane-sama et Shizuku Kurogane-sama de l’Académie Hagun ? Veuillez entrer, s’il vous plaît. La fête est juste devant, » déclara l’une d’elles. « Merci beaucoup, » déclara Ikki. L’échange de formalités terminé, Ikki et Shizuku marchèrent sur le tapis rouge en direction d’une autre porte, à l’intérieur, on pouvait entendre les sons entremêlés d’un grand nombre de personnes en conversation. De toute évidence, la fête avait déjà commencé. Les représentants des différentes écoles… sont au-delà de cette porte, pensa Ikki. Ikki avait dégluti, alors que son cœur battait la chamade. « Tu as l’air heureux, Onii-sama, » déclara Shizuku. « C’est après tout l’étape à laquelle je n’ai pu qu’aspirer l’an dernier…, » répondit Ikki. En effet, comme ils en avaient parlé plus tôt, Ikki attendait avec impatience sa bataille avec Stella. Mais ce n’est pas tout. Les gens au-delà de cette porte — l’élite qui avait été choisie dans tout le pays, ils étaient tous au-dessus d’un Rang F comme Ikki. C’était des individus contre qui il pourrait tester ses capacités sans réserve. Il n’avait pas pu s’empêcher d’avoir son sang qui bouillonnait. Rien que de penser à être…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 5 – Chapitre 65 – Partie 3

« S’est-elle guérie ? » Ayuseya remarqua ça, alors qu’elle plissait son front. « Si elle est ici pour se venger, alors nous nous battrons ! » déclara Ayuseya avant de dégainer son épée. Tamara s’était enfuie pour se cacher derrière un arbre. J’avais pris position et j’avais convoqué les deux épées longues que j’avais créées un soir en raison de l’ennui. Elles étaient faites de super alliages et enchantées par de puissants sorts. Elles pourraient couper à travers armure magique et aussi paralysé la victime. Il s’agissait plus d’un objet de rang Divin et très proche du Suprême. Fixant les yeux sur nous, Zoreya avait utilisé une sorte de sort, et une bulle d’énergie magique l’avait entourée comme un bouclier supplémentaire. L’épée qu’elle tenait à la main était recouverte d’une lumière blanche, et les symboles gravés sur son écu commençaient à briller. « Que Melkuth veille sur mon combat et guide mon épée ! Mon bouclier est à Vous, et c’est moi que Vous demande de me guider, » avait-elle déclaré à son dieu. J’avais dégluti en regardant le bouclier. Cela m’avait donné des vibrations plutôt bizarres, et je savais que c’était une mauvaise chose pour moi, mais je n’avais aucune idée pourquoi. En prenant du recul, je…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 5 – Acte 1 – Partie 1

« C’est ainsi que le monstrueux déluge créé par le Seigneur Yuuto, connu sous le nom de Jormungandr, engloutit l’armée du Clan de la Foudre et la balaya. » Dans un bâtiment du quartier est d’Iárnviðr, une cinquantaine d’enfants étaient assis dans une salle de classe avec six longs pupitres en bois disposés en rangées, écoutant avec ferveur les paroles de leur maître. Ils se trouvaient dans un vaxt, une sorte d’école aussi appelée « maison des tablettes », où les familles aisées pouvaient envoyer leurs enfants apprendre à lire, à écrire et à faire des calculs arithmétiques simples en échange d’une somme importante. « Le patriarche du Clan de la Foudre a été salué comme inattaquable au combat, connu sous le nom de Tigre affamé de batailles Dólgþrasir. Mais aussi puissant qu’il soit, il n’a pas pu résister aux eaux de crue, et la bataille s’est terminée par une victoire écrasante pour nous, le Clan du Loup ! » Alors que l’enseignant terminait son récit, il s’approcha d’une tasse de thé pour assouvir sa gorge fatiguée. Il s’arrêta et prit une grande respiration avant de dire : « Ce sera tout pour la leçon d’aujourd’hui. Assurez-vous également de tout passer en revue à la maison. » Sur ce, l’enseignant…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 3 – Chapitre 1 – Partie 1

L’étiquette « Petite Sœur » était suspendue dans l’air. Yuichi était assis, avec les jambes croisées et les yeux vitreux, tandis qu’il regardait Yoriko travailler dur sur ses préparatifs pour le voyage. Yoriko Sakaki. Comme il était dit sur l’étiquette au-dessus de sa tête, elle était la petite sœur de Yuichi, et en deuxième année du collège. Il s’agissait d’une belle fille aux cheveux longs, noirs et attirants, actuellement habillée de façon décontractée avec un jean et une camisole. Elle sortait des articles de son placard et les examinait attentivement — si soigneusement qu’il n’y avait actuellement presque rien de placer dans son grand sac de voyage. « As-tu besoin de tous ces vêtements ? » demanda Yuichi. Il n’était même pas encore midi, mais Yuichi avait déjà terminé sa préparation pour le camp de formation estival qu’ils allaient commencer demain. Bien sûr, il n’avait pas grand-chose dans son sac — uniquement deux jours de sous-vêtements et de T-shirts dans son sac à dos. Le camp de formation devait durer une semaine, mais ils allaient à la villa de la famille d’Aiko, et Aiko avait dit qu’ils pouvaient y faire la lessive. Yuichi pensait qu’il valait mieux laver ses vêtements quand il en aurait besoin.…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 4

Il était confronté à une lycéenne, et à l’une des plus attirantes et influentes de sa classe. Il ne voulait pas refuser d’une manière qui exprimerait son mécontentement trop fermement, afin de ne pas la rendre hostile. Ainsi, tout en veillant à garder le ton et les mots aussi délicats que possible, Ryoma exprima son refus aussi clairement qu’il le pouvait. Surtout que la mention du karaté avait obligé les autres camarades à écouter leur conversation. Bien que cette école se concentrait sur le cursus universitaire, elle était également très sérieuse en matière de sport. Leurs réalisations en matière de kendo avaient été particulièrement remarquables. Ils remportaient régulièrement les tournois régionaux et, bien qu’ils n’avaient jamais remporté les compétitions nationales, il n’était pas rare de voir cette école classée parmi les 16 meilleures ou les 8 première. Alors que se passerait-il lorsqu’un nouvel étudiant musclé comme Ryoma Mikoshiba devait s’inscrire à l’école ? Comme on pouvait s’y attendre, tous les clubs imaginables avaient immédiatement commencé à essayer de le recruter, lui et ces 190 centimètres ou plus de muscle trempé qui l’accompagnaient. Ces muscles n’étaient pas ceux d’un culturiste, développé pour se faire valoir, mais une armure de chair souple, garnie…

Lire la suite