Maou-sama no Machizukuri! – Tome 8 – Chapitre 16
Quand j’étais allé échanger des démons avec Stolas, nous avions parlé de la manière dont le Seigneur-Démon Dragon commençait à distribuer ses démons et ses biens avant la fin du temps qu’il lui restait. Donc, avant qu’il ne soit trop tard, j’avais pensé que nous devrions aller manger et boire au moins une fois. Toutefois… « Je ne m’attendais pas à avoir cette chance si tôt. » (Procell) « … Désolée, Procell. Hier, il est juste venu dans mon donjon et a dit que nous devrions aller dans le tien. J’ai essayé de lui dire de ne pas y aller, car cela te dérangerait, mais il ne veut tout simplement pas écouter. » (Stolas) Le Seigneur-Démon du Vent, Stolas, mon alliée et amie l’avait dit avec un air d’excuse. Contrairement à elle, le Seigneur-Démon Dragon, Astaroth avait l’air plutôt joyeux au lieu de son visage sérieux habituel. « Alors, c’est le casino d’Avalon, hein. Ooh, ça me donne des frissons. » (Astaroth) « Ast, freine ton enthousiasme. Je ne pense pas avoir besoin de te dire que ce n’est pas approprié d’être aussi enthousiaste. » (Dantalian) Astaroth d’âge moyen fut repris par un gentleman, le Seigneur-Démon du Temps, Dantalian. « Dan, je dirais que c’est plus inapproprié d’essayer d’agir…