Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 9 – Épilogue 1 – Partie 2

Dans la société moderne, où nous avions une bonne hygiène, les pères étaient autorisés à être présents à l’accouchement, mais ici dans ce monde où ce n’était pas le cas, il était probablement préférable de laisser les choses aux médecins. De plus, j’avais touché des cadavres de monstres dans l’Union des nations de l’Est. Je m’étais essuyé après, évidemment, mais je n’avais pas encore pris un bain complet. « Est-ce que c’est... Souma… ? » Liscia avait grogné depuis l’intérieur de la pièce. Je ne pouvais pas la voir avec Hilde qui bloquait le passage, mais je pouvais entendre sa voix. « Ouais, c’est moi ! Peut-on parler ? Tu ne souffres pas trop ? » demandai-je. « Oui… Je me sens bien pour l’instant…, » répondit Liscia. « V-Vraiment ? Eh bien, je suis juste là ! » déclarai-je. « On dirait que tu as réussi. Et toi, Souma ? Tu n’es blessé nulle part ? » demanda Liscia. « Je suis revenu en un seul morceau ! Aisha, Juna, Naden et Tomoe sont toutes venues avec moi ! Roroa est restée ici s’occuper de tout, mais elle semblait aussi pleine d’énergie ! » répondis-je. « Je vois. Bien. Tu… n’as rien fait d’imprudent, n’est-ce pas ? » demanda Liscia. « Liscia, » appela Naden. « C’est Naden. Ce que dit Souma, c’est la vérité. Il a peut-être…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 7 – Chapitre 4 – Partie 6

La salle à manger au sommet d’un arbre était très différente de ce que Diablo attendait d’un dîner royal. Le sommet du grand arbre était plat, comme la chambre de la reine, avec de grandes feuilles étalées sur le sol. Des fruits de différentes couleurs avaient été placés sur ces feuilles, et sans table ni chaises, c’était comme un pique-nique. La reine et Shera étaient déjà assises, à les attendre. Il n’y avait pas de gardes en vue, mais certains se cachaient probablement dans le feuillage voisin. S’ils faisaient quelque chose de suspect, les gardes les abattraient probablement avec des flèches. « Bienvenue, n’hésitez pas à vous asseoir où vous le souhaitez. » La reine fit un geste de la main en direction de la nourriture. « Vous n’êtes peut-être pas habitué à l’étiquette elfique, mais vous n’avez pas à vous soucier des petites choses. » Lors de leur première rencontre, la reine donnait plus l’impression d’être comme la mère d’une amie, mais à l’heure actuelle, elle avait le visage du représentant d’un pays. Et les gens qui portaient autant de responsabilités pourraient être pénibles à gérer. « … Nous vous remercions de votre chaleureuse hospitalité malgré notre arrivée soudaine et de nous avoir invités…

Lire la suite


À la recherche sérieusement d’une sœur ! La Princesse Vampire Ultime – Tome 01 – Épisode 3 – Partie 3

« Quel échec… ! » déclara Ristia, baissant ses épaules en raison de sa dépression. Presque tous les enfants de l’orphelinat l’appelaient « Sœur ». C’était une manière affective de l’appeler parce qu’elle était plus âgée qu’eux, mais elle croyait que si elle essayait assez fort, elle pourrait se promouvoir à un statut de « grande sœur » aimante. Elle y croyait, mais tout son dur labeur et le fait de s’approprier l’orphelinat lui avaient valu le surnom de « directrice ». Et ce n’était pas seulement Maria qui l’appelait ainsi, mais tous les enfants de l’orphelinat qui connaissaient la situation. C’était la preuve que les enfants adoraient Ristia et l’acceptaient dans leur vie, mais vu que Ristia voulait juste qu’on l’appelle « Grande Soeur », c’était dévastateur pour elle. Ces facteurs avaient conduit Ristia à se retrouver dans l’extrême marasme dans lequel elle se trouvait actuellement, juste après le petit déjeuner. Cependant, elle ne pouvait pas se permettre d’être toujours déprimée. Considérant que Maria s’était juré d’aider à reconstruire l’orphelinat, cela signifiait que Ristia avait besoin de se dépêcher et de planifier les choses. Ristia avait alors décidé de vérifier le terrain de l’orphelinat et de commencer la rénovation de l’orphelinat. Peut-être parce que l’orphelinat se trouvait à la périphérie…

Lire la suite


Shiniki no Campiones – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 2

Le Sanctuaire du Midgard. Dans ce monde que l’homme de la Terre appelait la mythologie nordique, le territoire où vivait la race humaine s’appelait Midgard. C’était l’origine du nom du sanctuaire. Midgard. Elle contenait une nuance indiquant le pays du centre. Après tout, elle était située sur une terre qui s’étendait en plein milieu de l’océan, et de plus, elle était située au milieu de cette terre. D’ailleurs, le pays où vivaient les dieux s’appelait Asgard et Vanaheimr. Et puis, la terre où vivait le géant était sur une autre terre, Jotunheimr — . Le pays des géants était une terre désolée. C’était une terre où il n’y avait que des forêts sombres et des marécages. Elle était gelée en permanence. En revanche, le Midgard des humains était une terre fertile avec des récoltes abondantes. *** « Mon Dieu. En d’autres termes, le pays du Midgard où résident les humains et la terre où vit la race des géants sont séparés par “ce mur”, » la fille aux cheveux argentés murmurait les connaissances qu’elle venait « d’obtenir ». Une demi-journée s’était écoulée depuis son arrivée dans le monde mythologique du Sanctuaire du Midgard. Pendant ce temps, elle s’était déplacée sans aucune destination en tête…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 4 – Chapitre 95 – Partie 1

Deux ans et trois mois plus tôt ***Point de vue de Seryanna*** Il n’y avait pas d’autres navires dans ce port sauf le nôtre. Les quais étaient inondés de spectateurs curieux et la princesse était en train de parler à l’un des représentants nains. Méfiant quant à la règle mentionnée il y a des siècles, aucun d’entre nous n’avait marché sur la plateforme en bois pour ne pas les contrarier. Alors que les négociations pour notre autorisation de débarquer étaient en cours, j’attendais sur le pont et surveillais les contrées lointaines du continent nain. À cause de la neige, il m'était difficile de voir trop loin à l’intérieur des terres, mais d’après ce que je pourrais dire, la région avoisinante était une plaine principalement utilisée pour l’élevage et probablement pour la culture de légumes spéciaux pouvant pousser dans ces conditions difficiles. Le mur extérieur de cette ville était gardé par deux tours et une porte en métal robuste. Il n’y avait pas de défense aérienne, donc les dragons n’auraient qu’à se soucier des archers et des mages. Ainsi, j’en concluais que ces défenses étaient au mieux un moyen simple de retarder une force ennemie ou pour essentiellement l’utilisée contre des…

Lire la suite


Almadianos Eiyuuden – Tome 2 – Chapitre 62

Revenons un peu en arrière, peu de temps avant l’évasion de Brigitte. Cabernard était à bord du chevalier magique Chaos. Une arme qui manifestait le prestige de l’empire. Normalement, un commandant de l’armée n’irait jamais en première ligne, mais tant que Kurats pouvait utiliser la téléportation, aucun endroit n’était sûr. Au contraire, l’intérieur du Chaos était peut-être l’endroit le plus sûr, étant donné ses hautes capacités défensives. De plus, il n’avait pas besoin de rester en arrière, car ses stratégies habituelles étaient inutiles en ce moment étant donné la nature hors norme de Kurats en tant qu’adversaire. Cabernard avait lancé la séquence de démarrage de Chaos, et la console à l’intérieur clignota. Les fibres magiques très élastiques de son corps de 20 tonnes lui avaient permis de commencer à avancer en douceur. « On va mettre en place une formation triangulaire ! Allons-y ! » Chaos était équipé d’une armure spécialement fabriquée, de circuits de conduction magique, de fibres magiques et, surtout, d’un moteur magique de grande puissance. Cela allait être la clé pour conquérir tout le continent. Cabernard savait combien d’argent et de sacrifices avaient été consacrés au développement de cette arme. Malgré tout, pour le moment, il ne pouvait que penser à quel…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 3 – Chapitre 9 – Partie 1

La principale force de l’armée de la principauté se déplaçait avec la divinité gardienne de l’air. Hertrauda était devant un vieux chevalier. Le bras droit de ce vieux chevalier était couvert de quelque chose de noir. C’était Bandel, l’ancien chevalier noir. Hertrauda s’adressa à Bandel qui s’agenouillait devant elle avec un ton froid. « J’aurais dû te dire que je ne peux pas te donner la permission de sortir. » Bandel n’avait pas ouvert la bouche. Une personne influente demeurant près de Hertrauda avait expliqué la raison de ce refus. « Sire Bandel, si vous poursuivez le royaume alors nous, la principale force de la principauté, nous voulons faire de même. Nous souhaitons que Sire Bandel se batte avec nous là-bas. » Hertrauda avait plissé ses yeux. Ce bras droit magique — finalement, Bandel est le seul qui peut l’utiliser. Plus de dix personnes s’étaient sacrifiées afin de déterminer un chevalier qui pouvait utiliser le bras droit magique. En fin de compte, Bandel était le seul à avoir survécu avec le bras droit magique attaché sur lui. Il y avait une incision sur le bras droit noir de Bandel. Un œil était présent là et il regardait autour de lui. L’œil nu à l’état…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 1 – Chapitre 5 – Partie 20

Après que la lumière avait commencé à s’estomper lentement, je m’étais rapidement tourné pour observer mon environnement, préparé à une attaque venant de n’importe quelle direction. Je ne pouvais pas aussi exclure la possibilité que ce cercle soit un piège, avec des monstres ou d’autres monstres à l’affût. Cependant… D’après ce que j’avais pu voir, il n’y avait pas de monstres ici, et encore moins de pièges. Au lieu de cela, je m’étais retrouvé dans une pièce désordonnée et encombrée. Toutes sortes d’objets traînaient, certains pourrissant sur le sol. Tous les signes indiquaient que cet endroit avait été habité à un moment donné — en fait, il ne semblait pas du tout appartenir au Donjon. Plusieurs étagères bordaient le mur — même une table et un lit étaient présents. Ce qui semblait être un jouet souple gisait sur le sol près de moi. Lorsque j’avais tendu la main pour le toucher, le jouet s’était effondré en poussière, ne laissant aucune trace de sa forme précédente. Je ne pouvais que supposer que cet endroit n’avait pas été touché pendant des années, peut-être même des siècles. Cependant, ce qui avait retenu mon attention, c’était le lit au bout de la pièce —…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 5 – Acte 3 – Partie 4

« Hmm, un monde à l’âge du bronze, appelé Yggdrasil. Hmm…, » Saya murmura cela pour elle-même, alors qu’elle était dans ses pensées, une main sur le menton. Quant à Ruri, elle dormait, avec un coussin de sol comme oreiller et sa moitié inférieure sous le kotatsu chaud. Il était un peu plus de midi lorsque Mitsuki arriva à la résidence Takao, mais le ciel bleu à l’extérieur devenait déjà d’un bleu plus foncé. Fidèle à sa parole, Saya avait écouté toute l’histoire de Mitsuki avec sérieux pendant plusieurs heures — avec enthousiasme, même. Plusieurs fois, elle l’avait arrêtée pour poser des questions ou demander plus de détails. Pour Mitsuki, c’était suffisant pour l’émouvoir jusqu’aux larmes. Mitsuki s’était juré que même si elle ne trouvait pas l’indice qu’elle cherchait, elle remercierait correctement cette femme. Pas seulement en mots, mais avec quelque chose de bien pensé qui exprimait bien ses sentiments de gratitude. « C’est trop détaillé et trop étoffé pour une simple histoire inventée par un collégien, » déclara Saya. « C’est particulièrement vrai pour tous les petits détails de la vie quotidienne des gens de ce monde. » Juste après avoir juré de sa gratitude dans son cœur, Mitsuki avait soudain eu l’impression d’avoir été…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 6 – Chapitre 5 – Partie 15

« Bon travail. Comme on pouvait s’y attendre d’un chevalier de Rang A de notre pays, être capable de résister à ce niveau de pouvoir — c’était vraiment splendide. Je suis très rassuré d’avoir un jeune homme comme vous dans les parages. » Dans la salle VIP la plus haute dans un coin des tribunes, Bakuga Tsukikage, le directeur de l’Académie Akatsuki, avait applaudi le jeune homme vêtu de vêtements de style japonais à ses côtés. Ses applaudissements, bien sûr, étaient en réponse au fait qu’Ouma avait défendu le public contre les flammes de Stella. « Mais en tant que participant, tu dois conserver tes forces. Même si tu n’avais pas bougé, Shinguuji-kun l’aurait bien eu en main, » déclara Tsukikage. Ouma ne s’était même pas tourné vers lui lorsqu’il avait répondu. « Et cela serait si ennuyeux. Il ne serait guère intéressant qu’elle conserve ses forces en étant réfrénée par des préoccupations inutiles. » Ses yeux aiguisés comme des lames de rasoir n’étaient fixés que sur la chevalière cramoisie en bas, et par coïncidence, leurs regards s’étaient croisés lorsque Stella avait levé les yeux. Un regard comme une lame tranchante, débordant d’intention meurtrière. Malgré l’amère défaite qu’il lui avait infligée auparavant, ses yeux n’avaient pas…

Lire la suite