Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 12 – Chapitre 5 – Partie 2
Il est vrai que ceux qui étaient restés dans le tournoi avaient tous une incroyable capacité martiale. L’endroit était jonché de gars qui pouvaient affronter Kuu ou Halbert — en supposant qu’il ne chevauchait pas Ruby. Owen avait dit que les mercenaires de Zem étaient forts contre la cavalerie, mais faibles contre l’infanterie, et qu’ils étaient tout simplement mauvais au combat en groupe. En face à face, ils n’étaient en rien inférieurs. Gimbal avait fait un signe de tête satisfait. « Je suis sûr que vous pouvez. Qu’en pensez-vous ? Seriez-vous prêt à conclure un nouveau contrat de mercenaire avec nous ? » « Il serait rassurant de vous avoir comme alliés, mais notre pays est en train de renforcer sa propre armée. Si je les engageais, cela refroidirait le moral de tous mes subordonnés qui essaient de se renforcer. J’ai peur de dire que je ne peux pas former de contrat. » « C’est vraiment regrettable. » Gimbal avait soudain eu un regard sérieux. « Vous semblez détester les mercenaires, Sire Souma. » « … Pas vraiment, » répondis-je. « Je peux lire entre les lignes. Vous avez pris la ferme décision de ne pas utiliser de mercenaires, » déclara Gimbal. Un homme intelligent. Je suppose que je ne peux pas esquiver la…