Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 1 – Chapitre 11 – Partie 1

Le jour suivant. « Bonjour, Maître. » « … Bonjour. » J’avais fini par m’endormir dans les bras de Rose. Quand je m’étais réveillé, Lily m’avait accueilli avec un sourire étrangement joyeux. Elle semblait heureuse que sa petite sœur Rose s’entende avec moi. Je m’étais demandé comment les choses allaient se passer quand Rose avait commencé à appeler Lily sa grande sœur, mais il s’est avéré qu’elle était une grande sœur étonnamment bonne. « On déménage notre base ? Pourquoi ? » me demanda Lily. Après avoir terminé le petit déjeuner, j’avais été direct. Lily, qui s’accrochait à mon bras comme si c’était sa place, me regardait en clignant des yeux avec curiosité. « C’est à propos de ce que tu as entendu de… ce Senpai hier ? » Contrairement à Lily, Katou avait immédiatement eu une idée de ce qui se passait. Rose avait écouté notre conversation, mais elle n’avait montré aucun signe de participation. Elle était restée assise à sculpter du bois, comme toujours. J’avais fait un signe de tête à Katou puis je m’étais tourné vers Lily. « Si ce que Kaga nous a dit hier est vrai, alors il est possible qu’il y ait dans la région un monstre assez puissant pour tuer un tricheur. Il sera dangereux…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 3 – Chapitre 1 – Partie 3

« Je ne pensais pas que ce salaud d’Albrecht abandonnerait si facilement… Je suppose qu’il n’était pas aussi bête que je le pensais. Je l’ai sous-estimé… Non, le timing est trop bon. C’est comme si quelqu’un voyait à travers mes mouvements… Dans ce cas, c’est d’autant plus… » Ses paroles étaient autant d’exaspération que de louanges. Mais il ne s’adressait à personne en particulier. Les seules autres personnes présentes dans la pièce étaient Sara et Laura, vêtues d’un uniforme de bonne, mais Ryoma ne leur parlait pas. Comme c’était souvent le cas, Ryoma regardait dans le vide, plongé dans ses pensées. Ses chuchotements n’étaient que le reflet de ses pensées qui s’échappaient à la surface, en fait un soliloque. Ayant passé des mois avec lui, les sœurs Malfist l’avaient très bien compris. « Laura… Maître Ryoma semble être enfoui profondément dans ses pensées, mais… a-t-il oublié que l’heure du dîner est passée ? », chuchota Sara à l’oreille de sa sœur. Elle parlait d’une voix la plus calme possible, afin de ne pas déranger son maître. « Il a probablement oublié… Mais nous ne devons pas le déranger maintenant… Il finira par mettre ses idées au clair et nous appellera… Nous pouvons alors simplement lui dire…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 9 – Chapitre 2 – Partie 3

Le lendemain, Zagan et Néphy avaient été secoués dans un carrosse depuis le matin. Ils n’étaient pas rentrés au château la veille au soir et avaient utilisé une auberge tout en préparant une calèche à Kianoides. Ils avaient déployé une puissante barrière spécialement pour faire obstruction à Gremory, de sorte qu’ils ne pensaient pas qu’elle les avait découverts. Zagan avait enlevé sa robe de sorcier et portait à la place une chemise et un pantalon en soie, une ceinture avec une boucle en laiton, une cravate cramoisie autour du cou, et un manteau noir comme pardessus. Il était habillé comme un noble. Néphy portait une robe blanche et un cardigan de laine légèrement transparent, dégageant une atmosphère apaisante. Elle n’était pas aussi belle que sa robe de soirée, mais cela donnait d’elle l’impression qu’elle était une fille raffinée issue d’une famille aisée. Bien qu’elle ait naturellement gardé un collier rustre autour du cou. J’ai l’impression que ce serait bien de l’enlever dans des moments comme celui-ci… Cependant, Néphy refusait de céder et soulignait qu’il était fait pour de tels moments. Ce collier avait été la première chose à relier Zagan et Néphy, après tout. Et il était honnêtement très heureux…

Lire la suite


Protection Divine de Nombreux Dieux – Chapitre 86

À Welburg, dans le manoir du seigneur Le chef de la tribu était arrivé chez nous deux jours plus tard. Vu le temps de voyage, je parie qu’il avait décidé de venir immédiatement après avoir reçu le message de Pino. « Merci beaucoup de vous être donné la peine de venir ici à cette occasion, » avais-je dit. Le père de Pino était agité quand je lui avais fait une révérence et l’avais salué poliment.   Zaza Gerb, 42 ans Chef de la Tribu des Gerb, niveau 28 Compétences Adaptation aquatique Capable de vivre sous l’eau. [Loi de la tribu des Gerb] Influence accrue au sein de la tribu. Capable de fixer les traditions pour la tribu des Gerb.   Il était le chef, et l’une de ses compétences concernait le commandement de la tribu Gerb. Si je me souviens bien, le travail de Giren était « Seigneur », mais je ne pense pas qu’il avait des compétences pour cela. J’allais vérifier maintenant.   Giren Brooks, 45 ans Seigneur de niveau 11 : [Contrat de sang]   Comme prévu, il n’avait aucune compétence. Ou plutôt, pourquoi votre niveau était-il si bas, Giren ? « Calmez-vous, Père, » déclara Pino. « Je suis calme. Annihilation, quelle est la signification de tout cela ? » demanda Zaza.…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 9 – Chapitre Final B – Partie 3

Après lui avait promis cela et avoir acquiescé, Ikki le prit de la main de Stella. Hein ? C’est plus épais que je ne l’aurais cru…, puis cela avait commencé à se séparer en dix morceaux assez rapidement. Qu’est-ce que c’est que ce bordel !? Il semblait qu’il y en avait dix emballés ensemble, mais il avait pris un peu de temps pour s’en rendre compte, étant donné la situation et son état. Ce n’est pas parce qu’ils ont été emballés comme ça qu’ils doivent tous être utilisés en même temps. C’est évident. Ça ne peut pas être comme ça, pensa Ikki. Alors qu’il tentait de calmer son cœur agité, Ikki avait pris l’un d’eux puis il avait déchiré les lignes sur le dessus de l’emballage avec ses doigts et le bruit du plastique s’était fait entendre. C’était… le signal que la préparation était termine. « … On va vraiment… le faire… tout de suite… ? » « O... Oui… » Maintenant que la préparation était terminée, leurs cœurs étaient à nouveau remplis d’embarras. Il ne pouvait pas regarder directement le visage de Stella. Stella était aussi dans le même cas, même si elle regardait Ikki en jetant un coup d’œil rapide avec ses yeux humides, ils…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 7 – Chapitre 141 – Partie 3

Au lieu de me faufiler à travers la ville, j’étais entrée par la porte d’entrée et j’avais payé une taxe de 10 silverettes pour avoir été à la fois une étrangère et une El’Doraw. La discrimination à l’encontre de mon espèce semblait être en plein essor dans ce royaume depuis que les idéalistes de la suprématie humaine de Paramanium y avaient fait leur nouveau nid. C’était un peu troublant, mais je comptais simplement prendre note de l’état de ce royaume pour m’y référer à l’avenir. Avec une question ici et là, j’avais appris que le Seigneur était celui qui avait accueilli les suprématistes humains dans cette ville pour que la ville de Mitosvak s’aligne sur le reste des villes voisines. Il n’avait pas fallu longtemps pour que les El’Doraws, les nains et les nekatars quittent cet endroit et émigrent vers le sud, vers le royaume d’Aunnar, dont ils avaient entendu dire que c’était une nation prospère qui accueillait tout le monde. Quelques-uns m’avaient même exhortée à faire de même avant que les négriers n’aient vent de ma présence ici. Au moment où ils avaient terminé leur avertissement, trois grosses brutes marchaient déjà vers moi avec une chaîne à la main. Au…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 7 – Chapitre 1 – Partie 2

« Quoi !?? Veux-tu dire que parce que tu as perdu Lecteur d’Âme, tu n’as plus besoin de ce vœu ? Qu’est-ce que c’est que ce bordel !? Tu as dit que tu sauverais mon amie ! Tu as dit qu’une vie humaine était plus importante ! As-tu vraiment l’intention d’utiliser le souhait pour te débarrasser du Lecteur d’Âme ? » « Je ne vais pas abandonner ton amie, » dit Yuichi. Si vous collectiez les réceptacles divins, vous pourriez obtenir un vœu exaucé — mais un seul. Yuichi le savait, et il avait certainement dit que Monika pouvait réaliser son souhait. Mais le souhait de Monika était de sauver son amie des psychopathes qui la poursuivaient, et il lui semblait qu’il devait y avoir un moyen de la sauver sans avoir recours à quelque chose d’aussi exagéré que la guerre des réceptacles divins. Bien sûr, il était vrai qu’il avait eu l’idée parce que le Lecteur d’Âme était parti, et il n’y aurait peut-être pas pensé autrement. « On m’a dit que si le Dieu maléfique ressuscite, l’humanité s’éteint, » déclara Yuichi. « Savais-tu cela ? » « Ce n’est pas possible ! Personne n’en a parlé ! » s’écria-t-elle. « Eh bien, je ne sais pas si c’est la vérité, » dit Yuichi. « Un type se faisant appeler l’avatar…

Lire la suite


Kuma Kuma Kuma Bear – Tome 2 – Chapitre 27

La rue où je m’étais installée était devenue tristement célèbre en quelques jours. C’était logique : une maison en forme d’ours avec un mystérieux habitant en costume d’ours surgissant de nulle part dans un terrain vague, ça donnait à réfléchir. Des tonnes de gens commencèrent à venir de loin pour reluquer la maison ours. Par conséquent, je ne sortais pas beaucoup. J’étais sortie pour manger le lendemain de mon installation, mais depuis, j’avais pris l’habitude de cuisiner à la maison. « Yuna, j’ai fini le dépeçage pour aujourd’hui. » Comme Fina venait tous les jours après lui avoir demandé de faire mon dépeçage, j’avais décidé qu’en règle générale, elle devait se reposer pendant un jour après trois jours de travail. J’avais également décidé de limiter le dépeçage à cinq monstres par jour. Sinon, Fina se contenterait de garder la tête baissée et de travailler comme un chien. Si elle se limitait à cinq, elle finirait son travail en une demi-journée. « Merci. Fais attention en rentrant chez toi. » « Entendu. Tu ne vas pas travailler, Yuna ? » « Un autre jour… » Si j’étais dans mon ancien monde, devenir une recluse ne serait pas un problème, mais je ne pourrais pas rester comme ça éternellement ici. J’avais décidé…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 3 – Chapitre 1 – Partie 2

La cause de tous ces problèmes était la haine du général Albrecht. Et pour couper la source de cette haine, Frank et Baroque avaient essentiellement renoncé à leur propre vie, tout cela pour se présenter comme soumis et impuissants… « Grand-père m’a dit qu’avec le décès de Sa Majesté, le roi Pharst II, le poids qui retenait les factions des chevaliers et des nobles aura disparu, et leur antagonisme s’intensifiera, divisant le royaume en deux… Mais c’est précisément pour cette raison que notre rassemblement sous la princesse Lupis aura un sens. » En entendant les paroles de Chris, les lèvres d’Helena se soulevèrent vers le haut. C’était un sourire qui ressemblait à des flammes sombres, le genre de sourire qu’elle ne montrerait pas normalement. Une cause juste. Sans elle, on ne pouvait pas unir les chevaliers. Et à ce moment-là, la bannière de brocart s’était retournée sur Helena. « Oui… La seule question qui reste est de savoir à quelle vitesse nous pouvons retourner les autres du côté du général Albrecht. C’est une course contre le moment où il réalisera ce qui se passe et commencera à agir en conséquence. » Helena détestait le général Albrecht, mais ne doutait pas de ses compétences en tant…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 4 – Chapitre 1 – Partie 1

La pluie tombait légèrement, coulant sur le parapluie en plastique et tombant sur le sol. Le mois de juin marquait officiellement la saison des pluies, et la pluie ne cessait de tomber dans ce quartier de Tokyo. L’humidité s’était ainsi accrue de jour en jour, l’indice température-humidité augmentant constamment. Mais cela ne semblait pas préoccuper beaucoup la jeune fille qui fixait les hortensias. Sa chemise à manches longues et sa jupe marine lui donnaient l’air d’une étudiante. À en juger par sa taille et les traits de son visage, elle semblait avoir une quinzaine d’années. Cependant, son apparence non japonaise rendait son âge réel assez difficile à déterminer. Sa peau était pâle et ses cheveux soyeux, longs jusqu’à sa taille, étaient plus blancs que les vastes nuages de pluie dans le ciel. Ces traits, combinés à ses grands yeux d’améthyste, lui donnaient une allure fantastique qui faisait que même des passants dans la rue la soupçonnaient d’être une fée. Ici, à Koto Ward… ou plutôt, au Japon, elle se distinguait quelque peu. Mais l’expression de son visage donnait l’impression qu’elle était aussi indifférente aux regards curieux des étrangers qu’à ceux de la pluie. Elle s’était penchée pour regarder le parterre…

Lire la suite