100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 4 – Chapitre 128 – Partie 1

***Point de vue de Kalderan*** En combattant dans ce tournoi, j’avais réalisé quelque chose… d’important : j’étais fort. Contrairement à avant, quand je baissais la tête devant des aventuriers moyens ou que je faisais de mon mieux pour ne pas mettre en colère quelqu’un qui avait l’air fort, j’avais l’impression que peu importe qui était mon adversaire, je finirais par les vaincre facilement. Je savais à quel point il était dangereux quand le pouvoir monte à la tête d’une personne, c’est pourquoi, dès que les combats pour le second tour du tournoi avaient été terminés et que la procession de fin avait commencé, j’avais décidé d’avoir une discussion avec Coshun et Alkelios à propos de ça. « Et c’est mon inquiétude… » leur avais-je dit après l’avoir bien expliqué. « Hum, il est sage de demander de l’aide lorsque l’on réalise qu’on peut être submergé par ses propres forces. Cela m’arrivait aussi, mais le général Brekkar s’est assuré de marteler la vérité dans ma tête. Il y aura toujours des individus bien plus puissants que toi là-bas, peu importe la vitesse à laquelle tu deviens fort, et quand il n’y en a pas, alors il y aura les dieux eux-mêmes ! » déclara-t-il avec un hochement…

Lire la suite


Kuma Kuma Kuma Bear – Tome 2 – Chapitre 44

Dans la matinée du lendemain, j’avais pris la porte de transport d’ours me menant au village. Quand j’étais arrivée, un villageois m’avait vue arriver et était venu me voir. « Qu’est-ce qu’il y a ? » « Je veux rencontrer le chef du village, si ça ne vous dérange pas. » « Oui, je pense que ça devrait aller. » Le villageois m’avait poliment guidée jusqu’à la maison du chef du village. « Oh, si ce n’est pas Yuna. Qu’est-ce qui vous amène ici ? », dit le chef du village, en me saluant avec un sourire. « Bonjour. J’ai juste besoin d’une petite faveur… » « J’écouterai toutes les faveurs que vous aurez à me demander. » « Alors, à propos du kokekko que vous avez eu la gentillesse de me donner l’autre jour… est-il possible d’attraper des vivants ? » « Vous les voulez vivants ? Si nous mettons en place un piège, je pense qu’il devrait être relativement facile d’en attraper un. » « Dans ce cas, pourriez-vous en attraper pour moi ? Je veux les œufs, donc j’aimerais vraiment des poules, si vous pouvez en avoir. » « Qu’est-ce qu’une faveur pour celle qui a sauvé notre village ? Combien en voulez-vous ? » « Plus il y en a, mieux c’est, mais je ne veux pas réduire les réserves de nourriture du village,…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 3

« Ainsi, comme je l’ai déjà expliqué, le duc Gelhart souhaite prêter allégeance à Son Altesse… Et pour preuve, il promet de rendre Mikhail Vanash, qui est actuellement sous sa protection à Héraklion. À cette fin, il m’a envoyé comme médiateur. » Sudou avait conclu ses paroles, et un profond silence s’était abattu sur la tente. Ou plutôt, l’offre avait été si soudaine que tout le monde n’avait pas pu suivre l’évolution de la situation. Le chef de la rébellion était venu leur prêter allégeance à la veille de la bataille finale. Rien ne pouvait être plus inattendu. « Laura… C’est mauvais, n’est-ce pas… ? », chuchota Sara à l’oreille de Laura. « C’est… Cela pourrait avoir un effet sur les plans de Maître Ryoma… » répondit Laura, fixant son regard sur Ryoma, qui regardait Sudou parler. « Il est presque certains que cela aura… » « Oui… Très certainement… » Les chuchotements des deux femmes furent noyés par le tumulte qui remplissait la tente. Lione parlait à Boltz, Meltina chuchotait à la princesse Lupis, et les nobles se consultaient à voix basse. Les deux seuls qui s’étaient parfaitement tus étaient Ryoma et Helena. « Que va faire Maître Ryoma… ? » demanda Sara, mais Laura n’avait pas de réponse. Finalement, les sœurs ne…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 4 – Chapitre 5 – Partie 1

Après avoir passé notre journée au Japon, Marie et moi, nous nous étions comme d’habitude couchés dans les bras l’un de l’autre. Sa peau était plus chaude que d’habitude, et elle avait laissé échapper un souffle chaud alors que nos corps se rejoignaient. Nous pourrions avoir des difficultés en été. En fait, Marie avait peut-être même trouvé une solution à ce problème. Ma conscience avait commencé à s’évanouir à mesure que j’y pensais, et la porte du monde des rêves s’était ouverte. Où se situe la limite entre le rêve et la réalité ? J’avais regardé à côté de moi, hébété, pour trouver une fille en pyjama qui ne semblait pas à sa place au Japon, ses yeux violet pâle s’ouvrant lentement. Avec elle toujours à mes côtés, j’avais l’impression que cette ligne était floue. Cet endroit était un rêve, et pourtant c’était en soi un monde réel. Un monde différent du Japon. Un endroit où la magie et les niveaux existaient, et où les gens et les pays s’efforçaient de devenir plus forts afin de survivre. Mais il y avait aussi de nombreuses similitudes. L’une d’entre elles étant la vérité universelle : des gens pouvaient mourir, pour ne plus jamais revenir.…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 10 – Chapitre 2 – Partie 2

« Le faux… Le bâton d’Azazel… est fait… de Mithril… » « Hmm ? » Le Mithril était comme une cristallisation du mana avec une haute pureté. Il était généralement utilisé comme équipement ou arme pour amplifier le mana, mais il était aussi parfois fondu dans des noyaux pour les homunculus et les golems. Mais c’est beaucoup trop cher, alors je suis probablement le seul sorcier qui le ferait… Bifrons avait ri comme si on leur donnait un tout nouveau jouet. « N’est-ce pas intéressant ? Et alors ? Le fait que tu me dises cela maintenant signifie que tu n’en as pas encore assez, n’est-ce pas ? » demanda Bifrons. Les deux sorciers actuels étaient des individus extrêmement intelligents qui avaient gagné un siège d’Archidémon. Une fois leurs préparatifs terminés, la simple phrase « Faites-le ! » suffisait pour qu’ils sachent quoi faire ensuite. Le fait que Shere Khan s’est donné la peine de mentionner le Mithril signifiait exactement cela. Bifrons n’étant actuellement pas en mesure de décliner les exigences de Shere Khan, il se demanda à quel point son allié sera déraisonnable. C’était une situation difficile qui aurait fait que n’importe quel sorcier normal aurait choisi sans hésitation le suicide, mais le cœur de Bifrons dansait avec joie comme s’il attendait…

Lire la suite


La lignée de sang – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 11

Nagi avait été choqué. Il n’avait pas réalisé qu’il y avait autant de Crestfolks. Il avait entendu dire qu’il y avait beaucoup de villages cachés à part celui d’où venait Tess, mais c’était bien au-delà de ce qu’il avait imaginé. « Nous avons également obtenu plus de Halahala. Tout est prêt pour l’attaque de la prison de Ronadyphe, » déclara Crow. « Je ne te l’ai pas demandé la dernière fois, mais qu’est-ce que la prison de Ronadyphe ? » demanda Nagi. « Oh, ne t’en ai-je pas parlé ? La prison de Ronadyphe est l’endroit où ils gardent les criminels les plus meurtriers de la capitale. En ce moment, il y a un savant nommé Dimitri qui y est emprisonné. C’est un noble, mais il a été arrêté à cause de ses recherches. Nous voulons le libérer et en faire notre allié, » déclara Crow. « Quel type de recherche ? » demanda Nagi. « Il étudiait l’Amrita. Ce faisant, il a créé un sous-produit incroyable, » déclara Crow avec des gestes théâtraux en regardant dans les yeux de Nagi. « Le Halahala. » « Nous pourrons donc faire plus de Halahala s’il est avec nous ? Je ne te laisserai pas utiliser le sang de Saya, tu sais. » « Ce n’est pas grave. Nous n’avons pas…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 13 – Chapitre 6 – Partie 1

Cela faisait un jour et demi que nous n’avions pas vu Ooyamizuchi. Je me tenais devant le joyau de diffusion que nous avions apporté au manoir de Kishun. Sur le récepteur simple placé un peu devant moi, était projetée une image de Liscia, qui se trouvait actuellement à l’arsenal secret sur une île près de la cité Lagune. Nous avions prévu l’un de nos appels quotidiens. « Liscia, comment vont Cian et Kazuha ? J’aimerais voir leurs visages, » lui avais-je demandé, mais elle m’avait répondu que je n’avais pas de chance avec un haussement d’épaules. « Ils font la sieste en ce moment. Carla s’occupe d’eux. » « C’est dommage. J’étais là, pensant que je verrais leurs visages après bien trop longtemps. » « Tu as quitté le Royaume il y a seulement une semaine, n’est-ce pas ? » « Pour un père, c’est trop long. Et s’ils oublient mon visage ? » « Tu es surprotecteur… Je commence à souhaiter que tu te dépêches d’avoir aussi des bébés avec toutes les autres. Ce serait mieux de répartir ton attention sur beaucoup plus d’enfants, » dit Liscia, qui en avait un peu marre de moi. Je ne savais pas trop comment réagir. « Alors, leur as-tu montré la mer ? Comment ont-ils réagi ? » « Ils n’ont pas…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 18

J’avais donné coup de pied au moment où j’étais tombé sur la coquille du Kraken Île, le frappant avec une force maximale. Mon poids anormal, la vitesse de ma chute, la puissance d’un loup-garou et la magie de renforcement supplémentaire que j’avais utilisée s’étaient tous réunis pour frapper la pieuvre en un seul point. Avec la quantité de force destructrice que j’avais placé dans mon attaque, je doutais que quoi que ce soit sur Terre puisse y résister. La coquille que les centaures ne pouvaient pas casser, peu importe leurs efforts, s’était brisée en un instant. Devant ma puissance, il était aussi fragile qu’une coquille d’œuf. Tous mes sens s’étaient momentanément engourdis alors que des morceaux de coquille du Kraken tombaient autour de moi. Après qu’ils soient tombés, j’avais réalisé que je m’étais enfoncé jusqu’à la taille dans ce qui restait des parties extérieures du récif et que je me tenais sur quelque chose de spongieux. Grâce à ma magie de renforcement, mes jambes étaient indemnes. Mon cou me piquait un peu, mais ce n’était pas un problème. La chose molle sur laquelle je me tenais était probablement le corps de la pieuvre. Je suppose que c’est le point faible,…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 1

Une délégation à envoyer dans la capitale royale de Cavarin avait été constituée à la hâte. Après tout, Cavarin ne pouvait pas être rejointe en un jour ou deux. Il fallait donc décider d’un itinéraire, trouver un logement en cours de route, rassembler son entourage et préparer les provisions nécessaires. En plus de tout cela, ils devaient s’aligner sur la culture occidentale. « Ninym, je vais à Cavarin en carrosse. Vas-y et fais le nécessaire, » déclara Wein. « Vraiment ? D’accord, mais les carrosses sont généralement destinés aux femmes, » répondit Ninym. « À l’Est, et surtout dans l’Empire, c’est le cas, » répondit Wein. L’Empire était une méritocratie, où monter à cheval était un symbole de force. Là, il serait ridicule pour les rois et les nobles d’utiliser des carrosses. D’autres individus les pointeraient du doigt et riraient du fait qu’ils ne pouvaient pas monter à cheval sans avoir des roues. « En Occident, il est entendu dans l’opinion publique que les nobles ne doivent pas être trop visibles. Si un membre de la famille royale montait à cheval sans aide, il serait considéré comme un barbare étranger. Du moins, c’est ce que m’a dit Claudius, » déclara Wein. « Je vois. Je vais le préparer, » déclara Ninym.…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 13 – Chapitre 5 – Partie 4

Le soir, au coucher du soleil, on pouvait voir une faible ligne rouge le long de la crête de la montagne. Nous étions dans le jardin avec un feu de camp et une énorme marmite qui m’avait fait penser à une fête imoni-kai hot pot à Yamagata. « Maintenant, mangeons tous, » déclara le Tanuki qui se tenait devant la marmite, en offrant un bol d’une main tandis que l’autre tenait une louche. On m’avait dit que les habitants avaient utilisé les pièces excédentaires qui restaient après qu’ils aient préparé le poisson du royaume pour la conservation, et qu’ils les combinaient avec des légumes locaux pour faire une soupe, qui était proposée en ce moment même dans tout le village. Avec de la nourriture chaude à la main, nous étions montés sur la véranda pour manger. « Ouf… Ça vous réchauffe vraiment. » « Hee hee, c’est certainement le cas. C’est une saveur tellement réconfortante. » Juna et moi, nous nous étions léché les lèvres avec satisfaction. La cuisine de l’Archipel du Dragon à Neuf Têtes était apparemment assez proche de celle du monde d’où je venais y compris dans l’utilisation du miso. Les légumes racines trempés dans le bouillon de poisson et le miso étaient…

Lire la suite