Strike the Blood – Tome 3 – Chapitre 5 – Partie 2

« Moi, Demoiselle du Lion, Chamane Épéiste du Dieu Suprême, je vous en supplie ! » Soulevant la lance d’argent au-dessus de sa tête, Yukina avait récité à haute voix son chant. Alors que son appel résonnait haut et fort, la lame aiguisée émettait une lumière éblouissante. « Ô divin loup de la dérive des neiges, que les échos de tes mille hurlements deviennent un bouclier et repoussent cette calamité ! » Quand la lumière pâle avait disparu, un espace semi-sphérique d’environ quatre à cinq mètres de diamètre était apparu autour de Yukina et des deux autres personnes avec elle. Il s’agissait d’un bouclier défensif utilisant l’effet d’oscillation divine du loup de la dérive des neiges. Le bord extérieur de la salle était un épais mur de glace ressemblant à un glacier.   Au-delà de ce mur extérieur, la neige continuait de tomber et de souffler férocement encore maintenant, la terre environnante et la surface de l’océan gelant. Comme les Inuits qui habitaient dans le cercle polaire arctique et qui passaient l’hiver dans des maisons en dôme de neige, Yukina avait construit un igloo pour qu’ils puissent s’y réfugier. Celui qui était allongé au centre de la salle était Kojou, qui n’avait pas encore repris connaissance. Si…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 3 – Chapitre 4 – Partie 4

« Mission réussie… C’est ce que j’aimerais dire, mais votre insubordination est un problème majeur. Quand nous retournerons à l’académie, soyez prêts à recevoir des excuses écrites officielles et une formation corrective spéciale. » « Compris… » Un accueil glacial pour les guerriers de retour. Le frisson de la victoire s’était évanoui comme du brouillard devant le froid reproche de Chifuyu. Nous nous étions agenouillés dans la salle de banquet. L’attente avait déjà duré trente minutes. Le visage de Cécilia était passé d’une teinte rouge vif à une teinte pâle et maladive, comme s’il signalait un danger imminent. « Euh, Mlle Orimura. N’est-ce pas assez maintenant ? Ils sont blessés… » « Hmph. » La colère de Chifuyu avait été égalée par la préoccupation de Mme Yamada. Elle était occupée à assembler des trousses de premiers soins et des trousses de réhydratation. « Reposez-vous un peu, et on va devoir vous faire examiner. Ce sera un examen complet du corps, donc déshabillez-vous d’abord. Attendez ! Les garçons et les filles seront examinés séparément ! Compris, Orimura ? » déclara Chifuyu. Eh bien, bien sûr. C’était pratiquement acquis. Quoi qu’il en soit, dès qu’elle avait dit « déshabillez-vous », les filles s’étaient inconsciemment couvertes. Ça m’avait fait mal. Est-ce qu’elles pensaient que j’étais le genre de gars à commencer…

Lire la suite


Maou-sama no Machizukuri! – Tome 10 – Chapitre 10

Dans la Guerre contre le Seigneur-Démon Porc, les trois nouveaux modèles de Chevaliers d’Avalon — les trois chevaliers comme nous les appelions — avaient été sérieusement endommagés. Après avoir reçu la permission de Rorono, j’avais utilisé Création — une capacité que je ne pouvais utiliser qu’en Éveil — et j’avais fait évoluer les trois chevaliers. Ces chevaliers évolués avaient été renforcés par leurs matériaux avancés ainsi que par plusieurs nouvelles technologies. Par matériaux avancés, je faisais principalement référence au métal magique inconnu dont ils étaient faits. Même Rorono, la meilleure forgeronne du monde, n’avait pas pu l’identifier. Quoi qu’il en soit, il dépassait même l’orichalque en termes de légèreté, de conductivité au pouvoir magique, de durabilité, de résistance magique, etc. À la fin de la Guerre, Rorono avait commencé à analyser les trois chevaliers évolués. En même temps, elle essayait également de comprendre comment les reproduire. Au minimum, elle réfléchissait à la manière d’obtenir plus de ce mystérieux métal.  Et donc, elle avait considéré la salle du donjon Mine qui produisait des métaux en fonction de la force du Seigneur-Démon. Hélas, nous avions déjà fait une étude approfondie après la Guerre, et le nouveau métal était introuvable. Tous les niveaux…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 4 – Chapitre 110 – Partie 3

Nous avions continué à partager des opinions et des réflexions sur ce tournoi pendant un peu plus longtemps, mais à part les règles possibles ou les nobles spectateurs, ils n’avaient rien d’important à partager. Quant aux nouvelles des endroits où ils s’étaient rendus, ils avaient beaucoup de choses à dire, surtout tristes. Jundas était le plus âgé d’entre eux, et il nous avait raconté comment les choses se passaient avant le règne du roi Andarkuzzi Ammerundiel Kor. Même s’ils venaient de subir une défaite majeure sur le continent Dragon, ils étaient toujours forts et fiers. Ils avaient une armée digne et leurs champs étaient riches en récoltes, travaillées par des hommes et des femmes travailleurs. Les impôts étaient supportables, ni trop bas ni trop élevés, et les nobles n’étaient pas difficiles non plus. Cependant, le nouveau roi avait augmenté les impôts et il ne semblait pas qu’il était bien informé sur l’état de son royaume. La seule à avoir fait plus d’apparitions publiques était Sa Majesté la reine Vermida Kor. Elle avait toujours montré de l’intérêt pour le peuple, même si elle était venue au royaume des Dix Épées en tant que duchesse du Royaume de Devask. Au fil des…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 6

… Je ne peux pas percer ses pensées. Pour Jiva, la proposition qu’il avait faite était son dernier recours. S’il avait eu plus de temps ou un peu plus de générosité de la part du roi Fyshtarre, il aurait pu trouver un autre moyen. Mais c’était le seul moyen pour lui de se réconcilier avec la réalité — et de continuer à satisfaire son roi. Jiva savait qu’il devait dominer la conversation, précisément parce qu’il avait compris qu’il serait difficile d’accepter une telle proposition. Il faisait de son mieux pour arranger les choses. Mais ce stratagème pourrait-il vraiment marcher ? En face de Jiva, le garçon regarda en silence. Aucun mot ne pouvait effrayer Wein : son regard se jeta droit dans les yeux de son adversaire. C’est comme marteler une sculpture en acier avec un maillet en bois… Mais je ne peux pas reculer maintenant… Non, il ne devait pas reculer. C’était ses sentiments, mais Jiva tremblait malgré lui. Dans son esprit, son voyage jusqu’à la mine vacillait sous ses yeux. Les gens de la mine étaient dans un état déplorable. Les soldats de Natra leur donnaient des rations. Une fois que leurs troupes seraient parties, qu’arriverait-il aux résidents ? Quand les…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 2 – Chapitre 4 – Partie 6

Étant donné que le Puchi Suri dans le sous-sol de l’orphelinat était devenu mon familier, je suppose que je pourrais dire qu’il n’était plus une menace. Quoi qu’il en soit, traiter avec le monstre en question n’avait jamais fait partie de mon contrat au départ, alors mon intervention n’avait probablement pas beaucoup changé à cet égard. Une recherche plus détaillée après que nous nous soyons occupés du plus grand Puchi Suri avait révélé un certain nombre de ses homologues plus petits. Ces petits n’étaient pas vraiment une menace, et j’avais pensé qu’il était prudent de laisser Alize s’attaquer à l’un d’entre eux de front. Il allait sans dire qu’Alize n’en avait combattu qu’un seul, et non pas tout le groupe. Malgré cela, elle avait réussi à vaincre le Puchi Suri avec succès, avec un regard jubilatoire sur son visage. Cela m’avait rappelé le regard des aventuriers novices lorsqu’ils avaient vaincu leur premier monstre. J’avais dit à Alize de garder le cristal magique en complément de son argent de poche. Il fallait s’inscrire comme aventurier pour vendre son butin à la guilde, mais on pouvait aussi facilement l’échanger à un marchand de la région. Leurs prix étaient justes, en ce qui…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 10 – Histoire bonus – Partie 1

C’était arrivé un jour où le couronnement et le mariage de Sire Souma avec ses futures épouses se rapprochaient. « Cian, Kazuha. Grand-mère est là, » dis-je en jetant un coup d’œil dans leur berceau. « Dawoo ? » demanda Cian. « Ayee ! » cria Kazuha. Alors que nos yeux s’étaient croisés, le visage de Cian s’était figé, les doigts encore dans sa bouche, tandis que Kazuha bougeait ses bras et ses jambes avec excitation. C’était des réactions différentes, mais toutes les deux très appropriées pour des bébés, et si mignonnes. J’avais mis ma main sur ma joue et je les avais regardées, charmée. « Oh, bonté divine, tes enfants sont mignons, » avais-je dit à ma fille. « Mère…, » Liscia, qui était à côté de moi en train de plier les vêtements de bébé, avait parlé avec un sourire un peu ironique. « C’est vrai que ces deux-là sont mignons, mais c’est quoi cette histoire de “grand-mère” ? Tu n’es pas Excel, tu sais ? » « Oh, où est le mal ? Je me sens vieille quand on m’appelle mamie, » déclarai-je. Liscia avait donné naissance à Cian et Kazuha avant d’avoir vingt ans, et j’avais aussi donné naissance à Liscia à l’adolescence. C’est pour ça que j’étais encore proche de 40 ans. (Note de…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 9 – Prologue

Ses pieds avaient atterri sur le sol avec un tremblement. Alors que la lumière du sort de téléportation se dispersait, il avait l’impression qu’il était sur le point de s’effondrer, mais il avait appliqué toute sa force dans son abdomen et gardé ses pieds fermement sur le sol. Diablo était un Seigneur-Démon… ou du moins, c’était le rôle qu’il jouait. Peu importe la situation, on ne pouvait pas le voir ramper pathétiquement sur le sol. « Hmph… » Se moquant avec une fausse confiance, Diablo regarda autour de lui. L’endroit était entouré de murs qui ressemblaient à des entrailles d’animaux étranges, avec un magnifique trône qui régnait sur la pièce. « Argh ! » La pantarienne aux cheveux noirs qui s’accrochait à son bras droit, Rem Galleu, se couvrait la bouche de ses mains. « Je… Je déteste vraiment… la téléportation. » Elle était mauvaise lorsqu’il s’agissait de voyager par des méthodes qui n’impliquaient pas de marcher sur ses propres jambes et elle était incroyablement susceptible au mal des transports. Cependant, elle avait l’air d’aller bien avec les grands navires qui tremblaient à peine ou avec les voitures qui bougeaient lentement. « Whoa, cet endroit est un peu nostalgique, » déclara la jeune elfe, Shera L. Greenwood, en serrant…

Lire la suite


Shiniki no Campiones – Tome 2 – Chapitre 6 – Partie 3

« Nn... Ren-sama… » « Cassandre, hein ? » murmura Ren. Au moment où Ren repris conscient, il constata qu’il était allongé sur la neige En plus, la princesse de Troie était penchée sur lui. Les lèvres de Ren étaient bloquées par ses lèvres humides. Il semblait qu’un sort de guérison lui avait été insufflé par un bouche-à-bouche. La douleur causée par la blessure de l’épée plantée dans sa poitrine s’était estompée. À ce rythme, la douleur intense qui pourrait lui faire perdre conscience une fois de plus se stabiliserait dans quelque chose qu’il pourrait endurer. Il ressentait la douceur et le poids réduit de Cassandre qui se penchait sur lui. Il ne ressentit plus de douleur quand il toucha la blessure à la poitrine. L’épée courte qui devait être poignardée avait disparu et l’endroit était bandé. Il semble que le haut de ses vêtements ait été enlevé alors qu’il était inconscient. « Me guérissais-tu ? » demanda Ren. « Oui. J’ai réussi à arriver à temps, » répondit Cassandre. Les lèvres de Cassandre se séparèrent enfin de Ren et elle lui sourit doucement. Elle devait vraiment s’inquiéter, car elle avait les larmes aux yeux. Elle a dû apprendre de sa prophétie… que j’allais m’échapper jusqu’ici, pensa Ren. Ils étaient…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 4 – Chapitre 110 – Partie 2

« Qu’est-ce que ce serait ? » avais-je demandé. « Eh bien, dans certains de nos documents anciens, il y a une période qui coïncide avec l’apparition des premiers Rois-Démons et l’Éveil du Dieu-Démon qui aurait brisé le continent en Extrême-Orient. Au cours de cette période, les écailles d’un dragon déterminaient leur valeur dans la société. Que l’on soit inférieur ou supérieur a été déterminé par cela et pendant de nombreux siècles, ça a été considéré comme un trait transmis de mère en fille et de père en fils. Ainsi, les écailles brunes étaient au bas de la société, tandis que les écailles d’or étaient au sommet. Pendant cette période, il y avait une forte discrimination entre les écailles et une partie persiste encore de nos jours. » Avait-il expliqué. « Je pense que Kataryna m’a aussi dit quelque chose de similaire sur le pays dans lequel elle est née. Là, la noblesse était considérée comme largement supérieure aux roturiers, et ils ont agi sur cette supériorité présumée en tourmentant et en tuant ces derniers. Ce fut un moment terrible de naître dans les classes inférieures. Sans les actions de Kataryna dans leur dernière guerre et l’avancement d’Albeyater, ce royaume cruel serait toujours là, aujourd’hui. » J’ai…

Lire la suite