Joou Heika no Isekai Senryaku – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 3
Afin d’accomplir notre quête, nous avions fait un trekking aux abords de Marine. La région était calme et rurale, créant une atmosphère très paisible. Il était difficile d’imaginer que des monstres effrayants puissent surgir à tout moment. « Où sont les griffons ? On m’a promis des griffons. », demanda Sérignan, visiblement impatiente de se battre. « C’est ce que je veux savoir. Mais ce n’est pas un nid de griffons, donc ce n’est pas comme s’ils allaient être là tout le temps. », lui dis-je en haussant les épaules. « Mais si c’est le cas, comment allons-nous les vaincre ? » Sérignan pleurnichait adorablement. Malheureusement, ce n’était pas le moment pour moi d’apprécier son charme. « Ne t’inquiète pas, j’ai un plan pour les faire sortir. Nous allons nous en servir », lui dis-je tout en tendant mon pouce vers les deux vaches que j’avais amenées. « Les vaches ? » « Vois-tu, je me suis renseignée sur les griffons à la guilde, et apparemment ils préfèrent aller attaquer des voitures pour les chevaux et des fermes pour le bétail. Je me suis dit que le meilleur moyen de les attirer était d’utiliser des appâts. » Alors que Sérignan avait évoqué la possibilité de tuer des griffons, j’avais posé à la réceptionniste des questions…