Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 14 – Chapitre 7 – Partie 2
Quelques jours avant que l’invitation n’arrive à Lastania… Le terme « machiavélisme » reprend son point de vue selon lequel, parfois, lorsqu’on poursuit des objectifs politiques, on ne peut pas être pointilleux sur les moyens, et l’étend à une philosophie selon laquelle la fin justifie les moyens. On reproche à ces personnes impitoyables d’être machiavéliques. Cette critique avait été principalement utilisée par l’église chrétienne, avec ses croyances philanthropiques, pour rejeter les vues de Machiavel, et c’est en grande partie une idée fausse. Que Machiavel lui-même soit machiavélique ou non n’est pas la question. Cependant, Hashim Chima, qui était entré au service de Fuuga Haan, était très certainement machiavélique. Il proposa à Fuuga d’inviter les seigneurs membres de la faction neutre à un banquet dans sa nouvelle base, un château de l’ancien royaume de Shamour, puis de les massacrer sous couvert d’une attaque terroriste de la faction anti-Fuuga. Fuuga, qui était assis sur le trône, avait froncé les sourcils à ce sujet, tandis que sa femme, Mutsumi, qui se tenait à ses côtés, s’était couvert la bouche et avait haleté. Fuuga avait jeté un regard furieux à Hashim. « Me dis-tu de faire ça ? » « Non. Je le ferai moi-même,…