Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 8 – Acte 3 – Partie 5

« Vraiment ? Mais vous êtes proches toutes les deux, non ? » « … C’est une question à laquelle il est difficile de répondre. » Albertina s’était levée et avait crié sur sa sœur. « Kris, pourquoi ne peux-tu pas simplement dire que nous sommes proches ? Tu vas me faire pleurer…, » en fait, les larmes étaient déjà dans ses yeux. Kristina avait froncé les sourcils, l’air un peu décontenancé, et avait répondu d’un ton impassible : « Oui, oui, je t’aime tellement. » « On dirait que tu ne le penses pas du tout ! » s’écria Albertina. « Heehee. » Mitsuki n’avait pas pu s’empêcher de ricaner un peu plus. « Ha ha ha ! Vous êtes vraiment proches. » Même si elle avait commencé à baisser un peu sa garde à la perspective de cette fête réservée aux filles, Mitsuki était au départ toujours un peu nerveuse, mais maintenant elle était totalement détendue. Elle savait par Yuuto que Kristina était une fille intelligente qui était particulièrement douée pour être prévenante envers les autres. Peut-être que sa drôle d’interaction avec sa sœur ici était destinée à aider à soulager Mitsuki de sa tension. Naturellement, Sigrun avait commencé à prendre les deux filles…

Lire la suite


Kuma Kuma Kuma Bear – Tome 4 – Chapitre 87

Imbéciles ! Je n’avais que des imbéciles insupportables tout autour ! « Qu’est-ce que ça veut dire ? », avais-je grogné contre mes subordonnés directs dans la salle. J’avais grimacé en parlant à ces idiots : « Pourquoi la guilde des aventuriers a-t-elle tout ça… de la viande de loup !? » « Je pense que c’est parce que quelqu’un a tué les bêtes ? », dit un de mes gars. « Quelle réponse éclairée de la part du nouveau plus grand idiot de la ville. Est-ce que tu as la tête bien vissée ? Une centaine de loups en un jour ou deux ? Ne sois pas absurde ! » J’étais entouré d’idiots, je vous le jure. « Monsieur, peut-être que ce sont les aventuriers qui sont venus l’autre jour qui ont fait ça ? » Il y avait effectivement un groupe d’aventuriers qui était venu en ville il y a quelques jours. Un groupe de quatre personnes. Deux épéistes et deux mages. Ils étaient de haut rang, mais ils avaient eu le culot de refuser ma proposition. Pire encore, le chef du groupe avait emmené les trois autres jolies filles quelque part. Il y avait une chance qu’ils soient ceux qui avaient remis les loups à la guilde…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 7 – Chapitre 5 – Partie 4

« Les deux camps sont-ils prêts maintenant ? », demanda l’homme vieillissant aux cheveux blancs choisi comme arbitre à Ryoma et Greed. Ce vieil homme se vantait souvent de ses jours de jeunesse et des actes héroïques qu’il avait autrefois accomplis, et s’était donc désigné pour servir d’arbitre. En vérité, cependant, il était moins un arbitre qu’un animateur et un hôte du duel, ainsi qu’un témoin. Une fois le combat commencé, un vieil homme comme lui serait impuissant à arrêter un chevalier pleinement armé. Le fait d’avoir un arbitre seulement pour la forme était peut-être une tentative des nobles de maintenir l’apparence d’un match équitable. En vérité, ils ne pouvaient voir ce qui allait se passer que comme un massacre unilatéral, et c’était leur manière de le rendre moins horrible. « Bien sûr », répondit sèchement Greed en hochant la tête, dirigeant un regard de mépris froid vers Ryoma. Il était évident qu’il était mécontent de cette bataille. Son regard semblait se demander pourquoi la Garde du Monarque, la lance du royaume, devait combattre un groupe d’enfants. La plupart des personnes présentes sur ce champ de manœuvre se souciaient peu de savoir qui gagnait ou perdait. C’était une bataille entre des…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 5 – Épisode 10 – Partie 6

Je n’étais pas très familier avec les films d’horreur, mais j’avais l’impression de comprendre les méthodes de présentation uniques du genre. En regardant Zarish s’enfuir dans son manoir, je m’étais dit que ces connaissances ne m’auraient pas aidé dans d’autres aspects de la vie. « Il est probablement en train de tenir la porte fermée aussi fort qu’il le peut, alors essayons une illusion de cheveux apparaissant sous la porte comme plus tôt. Nous devons nous assurer qu’ils rampent comme des vignes de roses vivantes. Si la présentation ne convient pas au manoir des roses noires, une certaine elfe pointilleuse se plaindra. » J’avais transmis mon message par le biais du Chat mental, et Shirley avait levé les deux pouces tout en ayant Puseri sous son contrôle. Oh, c’était un geste plutôt charmant. De toute façon, c’était probablement mieux pour elle de garder ce masque. Le fait de ne pas pouvoir voir son visage en entier faisait travailler son imagination d’autant plus. Il s’est avéré que les groupes d’étude de films d’horreur étaient étonnamment utiles. Cela soulevait un aspect important des films d’horreur : la cohérence thématique. La graine des hypothèses serait semée dans l’esprit des spectateurs… Je veux dire, dans…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 12 – Chapitre 4 – Partie 3

« Je crois que le mien a été célébré une fois, non… ? » ajouta Stella. « J’ai récupéré le livre d’images que mon frère a volé. » « Oh, c’est de là que ça vient… ? » Quand ils étaient orphelins, Stella avait toujours eu un livre d’images avec elle. Elle l’avait même utilisé pour apprendre à Zagan à lire et à écrire. Cependant, Zagan avait tué son grand frère, alors il se sentait un peu gêné de parler de ça. « Ça veut dire que tu sais quand est ton anniversaire ? » lui demanda Zagan. Elle avait reçu un cadeau de son vrai frère. Si elle connaissait la bonne façon de célébrer les anniversaires, alors son aide était plus que bienvenue. Pour une raison inconnue, les oreilles de Ginias s’étaient dressées à ce sujet, mais Stella avait froncé les sourcils. « Uhhh… ? C’était quand déjà ? Cela fait tellement longtemps que je ne me souviens pas vraiment. » Zagan n’avait jamais vu l’anniversaire de Stella être célébré dans les ruelles. De plus, après l’incident de Decarabia, une partie de sa mémoire avait disparu. Il n’y avait pas grand-chose à faire, alors il s’attendait à ce que ça se passe comme…

Lire la suite


Maou Gakuen no Hangyakusha – Tome 2 – Chapitre 5 – Partie 4

Un applaudissement était venu de quelque part. « Wooow, comme c’est émouvant ! C’est vraiment la meilleure, Rebecca ! Tu es vraiment la meilleure ! » La silhouette d’un homme frivole était apparue du couvert du bâtiment. — Mitsuishi Ibiza ! Il s’était approché à pas légers et avait enlacé l’épaule de Rebecca. « Je suis désolée, ce type est arrivé, donc le plan était… » « C’est bon, c’est bon ! Je sais que tu as fait de ton mieux, Rebecca ! Je t’en suis totalement reconnaissant ! Honnête. » « Ibiza… » Rebecca avait rougi et avait fixé Ibiza. C’était tout à fait le visage d’une fille amoureuse, l’exact opposé du visage qu’elle nous adressait. Rebecca aussi n’était probablement qu’une de ses victimes. Le véritable ennemi qui devait être vaincu était —, « Ibiza ! N’y avait-il pas une trêve jusqu’à la fin du festival d’athlétisme ? » « Hein, qu’est-ce que tu dis ? » Ibiza avait soulevé un coin de sa bouche. « Crois-tu en une promesse de ton ennemi ? Es-tu ce que les gens appellent un idiot de la paix ? Ce genre de chose n’a pas d’importance s’il y a une chance de gagner. Après tout, c’est le gagnant qui est justice. » « Faux ! Une…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 6 – Chapitre 3 – Partie 1

Dimanche. Après l’école. Je traînais autour des courts de tennis, me sentant misérable. Ça avait enfin commencé. C’est le programme Prêter-un-Ichika du Conseil exécutif des étudiants. « Ouf… » Ils avaient fini par organiser un tournoi de bingo pour le premier prix. Et la première place avait fini par revenir à l’équipe de tennis. Mais ce n’était pas ce qui me déprimait le plus. Ce qui me déprimait vraiment, c’était la seconde partie de l’histoire, qui se déroulait sur le terrain en ce moment même : le massage de la coupe Ichika. « Haaah ! » « Je ne perdrai pas ! » « Je vais avoir ce massage dont Cécilia n’arrête pas de parler ! » Que leur as-tu dit, Cécilia ? Plus important encore, pourquoi te battais-tu si fort pour en avoir un autre ? Cela n’avait fait qu’empirer les choses. « C’est parti ! » « Argh ! Si vite ! » « Est-ce tout ce que vous avez dans le ventre !? » « Ahh ! » Cécilia, tu prends vraiment ça au sérieux… Ah bon. Je suppose que c’était mieux que la façon dont elle agissait avant ça. Ces derniers temps, elle s’était surmenée, passant tout son temps libre dans les arènes. Si l’idée d’un massage…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 5 – Chapitre 5 – Partie 22

— La résolution d’un épéiste — Comme chaque jour depuis son duel, le vicomte Schmenivsky s’était rendu au palais impérial pour demander audience à l’empereur. « Vous devez comprendre, cet homme est un loup-garou ! Un démon venu détruire notre noble empire ! » Je soupirai et fis semblant de ne pas l’entendre. Mon maître m’avait chargé à la fois de protéger et de surveiller le vicomte. J’avais passé longtemps au service de mon maître actuel, car j’avais une grande dette envers la maison Doneiks, c’est pourquoi je me tenais ici en train d’écouter le bavardage du comte meurtrier. Parfois, cependant, je me posais des questions. Les affirmations du vicomte étaient-elles vraiment absurdes ? Pendant le duel, j’avais servi comme second du vicomte. Les mouvements de Lord Veight avaient été extrêmement soignés et incroyablement rapides. Ils avaient été les mouvements d’un maître de combat. Mais ce qui m’avait vraiment terrifié, c’était ce que j’avais vu quand j’étais allé inspecter les terrains après le duel. J’avais trouvé des traces d’empreintes de pas gravées dans le sol compacté. Que ce soit en combat à l’épée ou en boxe, il fallait donner un coup de pied au sol pour mettre de la force dans sa fente. Avec…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 4 – Chapitre 6 – Partie 8

« Serez-vous réellement en mesure d’armer et de mobiliser les citoyens de Mealtars ? Nous voulons repousser les armées des princes. » « Oui, non, » répondit franchement Wein à Lowellmina avant qu’ils ne mettent leur plan à exécution. « Nous avons quinze mille hommes sur trente mille personnes. Soustrayez les enfants, les personnes âgées, les paresseux, et tous ceux qui ne veulent pas coopérer. Nous aurons de la chance si nous en avons même cinq mille. Et ce sont presque tous des marchands avec aucune expérience du combat. Nous pourrons acheter assez d’armes à Levetia pour armer trois mille soldats. Mais même là, nous ne serons pas un défi sérieux pour l’ennemi. « Alors… » « Mais ce sera toujours une bataille, » dit Wein. « Les princes voient le peuple de Mealtars comme leurs vaches à lait. Quand ils réaliseront que des vies perdues signifient des profits perdus, ils ne voudront pas se battre contre nous. De plus, les princes sont au milieu d’une bataille acharnée. Ils ne peuvent pas simplement ordonner à leurs soldats de capturer les meurtriers de Mealtars. » « … » « Et les soldats non blessés de Levetia soutiennent les citoyens. Cela va vraiment…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 4 – Chapitre 17 – Partie 4

Après s’être changée dans sa chambre, Tesfia s’était dirigée vers les terrains d’entraînement avant le coucher du soleil. Elles avaient été conçues uniquement pour Tesfia. Bien qu’elles ne soient pas aussi impressionnantes que les installations de l’Institut, elles avaient été divisées en plusieurs zones plus petites destinées à des usages différents. En ce moment, elle se trouvait dans ce qui n’était qu’un espace vide, destiné à la pratique de la magie. En dehors de cette zone, il y avait également un dojo de maniement de l’épée, ainsi qu’une installation conçue pour entraîner le corps au combat réel. Le terrain d’entraînement qu’elle occupait actuellement s’étendait sur 50 mètres dans toutes les directions. Les murs étaient faits d’un matériau qui absorbait le mana, le même que celui utilisé par les militaires. Devant elle se trouvaient des cibles résistantes aux impacts, et des lignes blanches étaient tracées sur le sol. C’était des vestiges de l’entraînement qu’elle avait fait dans sa jeunesse, et elles s’estompaient à cause des effets secondaires des sorts et du fait qu’elle marchait dessus. C’était aussi parce qu’elle avait lancé des sorts ici d’innombrables fois. D’abord, elle s’était tenue au centre et s’était calmée. Après avoir expiré, elle avait dégainé…

Lire la suite