Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 10 – Chapitre 2 – Partie 8

« Umm, mon seigneur. Comment avez-vous su que j’étais ici ? » demanda Gremory. « J’ai demandé à Kimaris et il m’a dit que tu serais là pendant la journée, » répondit Zagan. « Sois maudit, Kimaris… Espèce de traître ! » Gremory commença à s’agiter violemment tandis que Zagan transmettait ses ordres sans cœur. « Plus importants encore, tes pouvoirs sont nécessaires. Reviens maintenant, » ordonna Zagan. « Keehee, c’est impossible tant que mon professeur est — ai ! » Zagan avait soudainement laissé tomber Gremory et elle était tombée sur son derrière. Elle était sur le point de prétendre qu’il y avait des demandes auxquelles elle ne pouvait pas répondre même si cela venait de son roi, mais avant qu’elle ne le puisse, Zagan l’avait libérée pour une raison quelconque. En le regardant, il haussait malheureusement les épaules. « Je vois. Eh bien. Je vais essayer quelqu’un d’autre, » déclara Zagan. « Hein… ? Vraiment ? » demanda Gremory. « Ce n’est pas un travail que l’on impose à mes subordonnés. Cela ne sert à rien de te dire de faire quelque chose que tu refuses de faire, » déclara Zagan. Sa déclaration totalement inattendue l’avait abasourdie, mais malgré cela, Gremory était ravie d’être libérée. « Keehee, ça, c’est mon suzerain. Je vous remercie de votre générosité, » déclara Gremory. « Mais……

Lire la suite


La lignée de sang – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 14

Nagi avait immédiatement compris qu’il parlait de Saya. Saya est-elle un parent de sang du Souverain ? Il ne savait pas grand-chose sur le Souverain, mais il savait au moins qu’il s’agissait d’une grande figure qui régnait sur Agartha. De toute évidence, Saya était liée à lui. Curieusement, Nagi pouvait comprendre cela. L’attitude de Lernaean et de Jubilia à son égard avait soudain pris un sens. Il comprit enfin pourquoi un noble de haut rang comme Lernaean avait agi avec tant de respect envers Saya. « Un sang relatif au Souverain… Donc la royauté existe vraiment !? Si ce que vous dites est vrai, alors je ferai plus que coopérer. Je ferai autant de ce Halahala inutile que vous voulez ! Allons-y ! Pourquoi traînez-vous !? » Après avoir entendu ce que Senak avait à dire, Dimitri s’était empressé de sortir de la prison, exhortant les autres à y aller. « Qu’est-ce qu’il a, ce type ? » Keele murmura en voyant Dimitri changer soudainement d’avis. « Attends un peu, » lui dit Senak. Il s’était ensuite adressé à tout le monde dans la prison. « Nous allons ouvrir toutes les cellules. Nous sommes Cobalt ! Nous nous battons pour vaincre les nobles ! Vous tous qui avez le courage de vous battre à nos…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 13 – Chapitre 8 – Partie 2

Un peu plus tôt, au moment où les flottes du Royaume et de l’Union de l’archipel étaient en vues, un groupe d’hommes de l’île voisine d’Ikatsuru portant des manteaux et des pagnes était occupé à travailler. Ils étaient habillés comme des pêcheurs, mais étaient en fait des soldats de l’île du Dragon à neuf têtes. Vu du ciel, Ikatsuru ressemblait à un croissant de lune, et il y avait une entrée à l’intérieur du croissant. Les hommes déchargeaient la cargaison d’un bateau dans cette entrée, la chargeaient sur un chariot, puis la transportaient à l’intérieur des terres. « Aww, bon sang, cet endroit pue, » grogna l’homme qui poussait la charrette. Comme il l’avait dit, l’île d’Ikatsuru, habituellement inhabitée, avait actuellement une odeur bizarre. L’homme bête à face de loup à côté de lui avait fait une grimace. « Tu as la vie facile. C’est vraiment dur pour ceux d’entre nous qui ont le nez sensible. » « Allons, c’est assez mauvais pour nous aussi. Je n’arriverai jamais à l’enlever de mes vêtements. » « Ma femme va me faire chier quand je reviendrai… » « Hé, moins de bavardage, plus de travail, » leur superviseur mononofu les avait mis en garde. Mais ils s’étaient tous les deux plaints. « La…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 24

« Bien sûr qu’elles n’attaqueraient pas les navires, crétin endormi ! Si les sirènes étaient dangereuses, je te l’aurais dit quand tu étais enfant ! » « Owww ! Tu aurais pu me dire qu’elles ne l’étaient pas, tu sais ! » « Tu dois décider par toi-même si quelqu’un est dangereux ou non, et ne pas te fier aux paroles des autres pour cela ! » « Alors j’ai eu raison de me méfier d’elles ! » « Tais-toi, idiot ! » Là, ils repartaient. Pendant que les deux vice-rois se chamaillaient, je continuais à dévorer la nourriture. Alors que je nettoyais mon repas avec une tasse de thé noir, Petore se lassa de se chamailler avec Garsh et se tourna vers moi. « Veight, pensez-vous que vous pourriez me laisser rencontrer ces sirènes, si ce n’est pas trop de problèmes ? J’aimerais savoir ce qui est arrivé à celle qui m’a sauvé il y a toutes ces années. » « Bien sûr, je ne vois pas de problème. » Une chance de mettre Petore dans ma dette venait de tomber sur mes genoux. Quand nous étions arrivés au port, Parker semblait être en train de raconter aux sirènes une autre de ses horribles blagues. « Mais vous voyez, Veight a confondu la quantité de médicaments qu’il était censé utiliser, et… » Je…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 4

« — Qu’est-ce que… ? » Raklum avait été le premier à remarquer que quelque chose n’allait pas. « Ennemis ! Soldats, préparez vos armes ! » Les gardes avaient rapidement répondu à sa voix puissante. Wein avait été impressionné par leur rapidité alors qu’ils préparaient leurs épées et leurs lances. Mais pour autant, cela n’annulait pas l’avantage de l’attaque-surprise de l’ennemi. Des deux côtés de la route, des douzaines d’assaillants apparurent, faisant irruption dans leur cortège. « Wein ! Baisse-toi ! » Ninym avait tiré sur Wein et l’avait poussé sur le plancher de la voiture.     Un instant plus tard, une lance leur était passée au-dessus de la tête — puis deux. Une autre avait frôlé le cocher à l’avant alors qu’il tombait. « Protégez le chariot ! » La voix de Raklum résonna de l’extérieur. Grâce au cri féroce et au choc soudain des épées, Wein savait que la bataille avait commencé. « Votre Altesse ! Allez-vous bien ? » cria Raklum. À l’intérieur, Ninym répondit en continuant à tenir Wein. « Il est vivant ! Quelle est la situation ? » « Une attaque en tenaille ! Nous sommes désavantagés ! L’ennemi — dégagez de mon chemin ! » Ils avaient entendu le sifflement d’une épée, puis un cri qui glaça le sang. Du sang avait été projeté sur la vitre du…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 4 – Intermission – Partie 7

« C’est absurde ! Le vampire crépusculaire n’existe pas. Ce n’est rien de plus qu’un conte de fées contemporain, dans le but d’effrayer les enfants, » murmura Lady Myullias, sainte prêtresse de l’Église de Lobelia, en secouant la tête alors qu’elle le fit. Nive avait grogné face à sa réaction. « Oh, vous le pensez, ou alors, vous a-t-on enseigné ça ? Je veux parler des enseignements de l’Église. Mais non, je comprends. Oh, j’ai compris. Les hauts gradés de l’Église adoreraient si c’était vrai, non ? » « Qu’est-ce que vous avez —, » commença Myullias. Myullias n’avait commencé que la moitié de sa réplique. Mais avant qu’elle n’ait pu terminer, Nive l’avait interrompue une fois de plus. « Oh, mes excuses. Ce n’est pas comme si je me moquais de l’Église. Mais Lady Myullias, réfléchissez-y, d’accord ? J’ai parié toute ma vie à courir partout après ce vampire crépusculaire. Vous pouvez imaginer ça, non ? D’après tout ce que j’ai dit et fait jusqu’à maintenant, je le sais. Et pourtant, vous nieriez son existence comme un conte de fées sans aucune preuve ou aucun argument convaincant ? N’importe qui s’énerverait un peu, n’est-ce pas ? » Le raisonnement de Nive était tout à fait logique. Ce qu’elle disait était tout à fait exact.…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 13 – Chapitre 8 – Partie 1

Alors que la flotte du Royaume et la flotte de l’Union des îles se regardaient à travers un mur de flammes, au loin, dans son bureau de Valois, la capitale de l’Empire du Gran Chaos, l’impératrice Maria se tenait à la fenêtre, regardant dehors. Jeanne, la petite sœur et Générale, l’appela, « Sœur. Il est temps que les flottes du Royaume et de l’Union de l’Archipel se fassent face ? » « Hee hee, oui, c’est ça. Je suis sûre que tout le monde sera très surpris par le résultat. » En entendant sa réponse, Jeanne s’était tenu la tête alors qu’elle avait poussé un soupir. « Cela m’a aussi surprise lors de cette rencontre. Je n’aurais jamais cru t’entendre soutenir le roi Souma qui envoie une flotte dans l’archipel du Dragon à Neuf Têtes. L’idée que tu soutiens une invasion était insondable. » « Oh, je ne me souviens pas que Sire Souma ou moi-même n’ayons mentionné une “invasion” ou quoi que ce soit de ce genre, tu sais ? » Maria avait fait un rire malicieux, en irritant un peu Jeanne. « C’est certainement vrai, mais… il a dit que s’il ne s’attaquait pas à la racine du problème de la pêche illégale, il ne ferait que jouer au…

Lire la suite


Shiniki no Campiones – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 6

Ainsi, l’entretien avait été réglé. Tandis que Riona, dont l’acceptation comme disciple avait été décidée, faisait « Eh ? Hein ? » Encore sous le choc, la préparation du voyage avançait rapidement. Et puis, sans réserve, Ren supplia son « tueur de dieux en chef ». « Ce serait d’une grande aide si tu pouvais nous donner une carte ou une carte marine. Nous cherchons quelqu’un, » déclara Ren. « Je vais les préparer, » répondit Luo Cuilian. « Et aussi un navire. Si possible un bateau facile à manœuvrer, et si c’est un bateau rapide, cela sera d’une grande aide, » déclara Ren. « Je vais les faire préparer, » répondit Luo Cuilian. « Si tu le peux, il y a aussi d’autres choses à faire ─ , » déclara Ren. « Je vais les préparer, » Byakuren Ou — Luo Cuilian consentait volontiers à tout. Bien qu’elle ait un côté extrêmement difficile à plaire, elle était une personne sans rien à critiquer du côté de la somptuosité. Elle avait vraiment « la dignité d’adulte » chez elle. Par-dessus tout, elle avait donné à Ren ce qu’il voulait le plus. « À propos de cette personne que vous recherchez, » Intervient Luo Cuilian. « Est-ce le dieu du Soleil Apollon et la prophétesse Cassandre ? » « Ouaip. Mais le monde est vaste, nous ne…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 23

« L’armée démoniaque souhaite que les villes du sud déclarent leur indépendance vis-à-vis de Meraldia et s’allient à la place avec nous. Notre objectif est de construire une nouvelle nation où les humains et les démons peuvent vivre ensemble en harmonie. » Un soupçon de nervosité traversa l’expression de Petore. « C’est une affirmation assez audacieuse. Comprenez-vous le chaos que vos actions pourraient entraîner ? » « Les seuls qui souffriront de ce chaos sont ceux du nord. D’après ce que je comprends, les villes du sud ne souhaitent pas voir Meraldia survivre. » « Hmm… » Petore essuya une goutte de sueur sur son front et demanda : « Que ferez-vous une fois que vous aurez unifié le sud ? » « Notre objectif final est de forcer les villes du nord à accepter également notre autorité, et de les unir les dix-sept sous un seul pays qui accueille les humains et les démons. Compte tenu du temps et des efforts qu’exigerait une telle entreprise, je soupçonne que ce seront mes successeurs qui la verront à son terme. » Après le nombre de civils massacrés par le deuxième régiment, je doutais que quiconque vivant actuellement dans le nord accueille les démons. Il faudrait beaucoup de temps pour éroder ces souvenirs d’effusion de sang, et…

Lire la suite


Joou Heika no Isekai Senryaku – Tome 1 – Chapitre 9 – Partie 4

Apparemment, les chevaliers avaient fondé de grandes espérances dans leur chien. Après tout, c’était l’ange gardien des chevaliers qui protégeait la capitale. Avec leur ange vaincu, ils ne pouvaient plus rien faire. Ils avaient perdu tout espoir. « Tuez, tuez, tuez-les tous. Abattez-les, et quand ils tomberont, coupez-les en tranches et faites des boulettes de viande ! », avais-je chanté, comme dans une chanson. « Que tous saluent la reine. » Les Essaims étaient entrés en même temps. « Au secours ! Au secours ! » « Battez-vous ! S’ils nous franchissent, tout le monde dans la ville mourra ! » Certains chevaliers avaient fui dans la peur, tandis que d’autres avaient résisté à la terreur de la mort avec leurs armes prêtes à l’emploi. Alors même que les Essaims Éventreurs leur arrachaient les membres, leur écrasaient la tête et les déchiraient dans leurs entrailles, ils s’étaient courageusement défendus. Ils les avaient tailladés avec leurs lames, sachant que cela ne servirait à rien. Et en effet, tout cela fut vain. « C’est fini. » Tout ce qui restait des Chevaliers de Saint-Erzébet était un tas de restes épouvantable. Ils n’avaient réussi à abattre que deux ou trois Essaims Éventreurs. « Allons-nous continuer, Votre Majesté ? » me demanda l’un des Essaims Éventreurs par l’intermédiaire du collectif. « Bien sûr.…

Lire la suite