Jinrou e no Tensei – Tome 5 – Chapitre 5 – Partie 33

« C’est nostalgique, monsieur. À nous deux, nous avons dû tuer douze assassins. » « J’en ai tué deux, et tu as abattu le reste. Tu t’es frayé un chemin à travers dix hommes tout seuls. » « Maintenant, j’aurais probablement du mal à en tuer huit. J’aurais besoin de ton aide pour les quatre derniers. » « N’en demande pas tant à ce vieil homme. » Barnack et moi avions partagé un petit rire. Nous avions vieilli tous les deux. Après quelques secondes, je redevins sérieux et demandai : « Penses-tu que Lord Veight est vraiment un loup-garou, comme le croyait Schmenivsky ? » « C’est la seule explication qui a du sens. Aucune quantité d’entraînement ne peut donner aux gens ce genre de vitesse et de puissance. » Barnack répondit immédiatement, mais je n’étais pas convaincu. Secouant la tête, je répondis : « Si nous ne faisions que considérer sa force, je serais peut-être d’accord. Mais s’il est vraiment un loup-garou, il y a quelque chose qui n’a pas de sens. » « Que veux-tu dire, Seigneur ? « Son sens politique, Épée Sainte. » Je sortis une épaisse pile de documents de mon tiroir. C’était toutes les informations que mes espions…

Lire la suite


Joou Heika no Isekai Senryaku – Tome 3 – Chapitre 10 – Partie 1

L’assaut naval s’étant soldé par un échec, le seul choix qui restait à Frantz était de marcher sur Schtraut avec des forces terrestres. Le Royaume Papal disposait d’une armée de 250 000 hommes, y compris les forces alliées, et il prévoyait de les envoyer tous au combat. « Ils arrivent », avais-je dit, debout sur la base d’opérations avancée que nous avions construite entre les deux pays. « Mais nous venons de les contrecarrer il n’y a pas si longtemps », souligna Lysa. « Ils vont faire venir l’armée alliée cette fois, celle qu’ils ont rassemblée pendant le Conseil international. Ils ont un total de deux cent cinquante mille hommes, cavalerie et infanterie. En fait, on pourrait dire que toute leur armée est construite autour de leur infanterie lourde. L’ennemi apprend, et ils réalisent qu’il est inutile d’utiliser des troupes légèrement blindées contre nous. » En d’autres termes, l’ennemi avait aussi amélioré ses unités. Ils avaient renforcé leurs forces avec des fantassins lourds comme contre-mesure aux Essaims Éventreurs. Les Essaims Éventreurs étaient destinés aux premiers rushes, et ils avaient du mal à faire face aux unités plus avancées. Ils ne pouvaient pas pénétrer les blindages de l’ennemi et étaient facilement battus par…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 7 – Chapitre 3 – Partie 4

« Alors, est-ce un bon endroit ? » demanda Capitan après que nous ayons marché dans la forêt du nord. Je m’étais dit que nous étions près de la forteresse. Mais nous n’étions pas entièrement entourés d’arbres. C’était un endroit assez spacieux, parfait pour ce que nous étions venus faire ici : une rencontre entre moi et Capitan. Bien sûr, nous n’allions pas nous entretuer. Ce serait une bataille sérieuse et dangereuse, mais nous nous arrêterions avant de porter des coups mortels. Il n’était pas impossible que quelqu’un se fasse tuer, mais c’était très peu probable. Aucune blessure ordinaire ne pouvait me tuer, et Capitan savait comment éviter tout coup mortel. Même s’il était gravement blessé, ma divinité pouvait soigner les dégâts. Je ne savais pas dans quelle mesure, mais tant qu’il ne mourait pas instantanément, je pouvais probablement lui sauver la vie si je le guérissais de toutes mes forces. Bien qu’après un combat avec Capitan, je ne savais pas combien d’énergie il me resterait. « Oui, ça a l’air bien. Mais se battre dans la forêt, c’est comme si ça te donnait l’avantage, » avais-je dit. « Eh bien, il n’y a rien à faire à ce sujet, » répondit…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 8 – Acte 7 – Partie 4

« Haaaah ! » « Tyaaah ! » Kshiing ! Claaang ! L’air autour des deux guerriers résonnait de cris de bête et du fracas percutant de leurs armes. « Prends ça, et ça, et ça ! » Steinþórr criait avec excitation en repoussant Sigrun. À la surprise de tous, le Tigre Assoiffé de Combats avait l’avantage. L’arme de Sigrun était un chef-d’œuvre que même la rune destructrice Mjǫlnir de Steinþórr ne pouvait pas mettre en pièces, mais c’était justement ce qu’il voulait. Le fait que ses ennemis ne puissent jamais résister à une attaque de sa part signifiait qu’il ne ressentait aucun défi ni aucune satisfaction à les détruire. Au moins, cela signifiait que tous les deux pouvaient avoir un vrai combat. Mais après un moment, il avait commencé à en douter. « Allez, allez, qu’est-ce qui ne va pas ! ? Tu te lances sérieusement pour mener l’arrière-garde alors que tu es si faible ? Tu ne vas pas du tout gagner du temps pour que tes amis puissent s’échapper ! » « Ngh... ! Hah ! Toh ! » Sigrun parvenait à égaler les coups de Steinþórr avec les siens, mais à chaque attaque, Steinþórr l’acculait lentement mais sûrement. Ce n’était qu’une…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 7 – Chapitre 2 – Partie 6

Cet après-midi-là, Kojou avait appris ce qui s’était passé et il s’était précipité au laboratoire MAR. Magna Ataraxia Research Incorporated, ou MAR en abrégé, était un énorme conglomérat basé en Asie de l’Est. C’était l’un des rares groupes de fabrication de sorcellerie au monde, traitant tout, des produits alimentaires aux armes militaires. La mère de Kojou, Mimori Akatsuki, était chef de recherche au laboratoire de recherche et de développement médical de MAR sur l’île d’Itogami et à l’hôpital attenant. Elle était également la médecin traitante de sa fille bien-aimée, Nagisa Akatsuki. Yukina était assise dans un coin de la salle d’attente quand elle avait remarqué que Kojou se précipitait vers elle. « Himeragi ! Est-ce que Nagisa va bien !? » Elle avait hoché maladroitement la tête. Apparemment, elle s’était déclarée voisine et était montée de force dans l’ambulance qui avait amené Nagisa à l’hôpital. « Je crois qu’elle va s’en sortir, » répondit Yukina. « Elle n’a pas encore repris conscience, mais sa respiration et son pouls sont tout à fait stables. » « Est-ce que c’est… tellement... » Elle pouvait presque entendre le fil tendu de la tension être coupé alors que Kojou s’accroupissait, épuisé. Il avait sans doute entendu…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 6 – Chapitre 4 – Partie 1

Le jour suivant, Jolbert avait convoqué les cinq étudiants au Palais Royal. « Gustave Malraux ? » « Hmm. Eh bien, on dirait bien. Selon la police, c’est le nom du criminel que vous avez rencontré hier soir. » Ils étaient dans la même pièce que la veille, et l’apparence décontractée de Jolbert n’avait pratiquement pas changé. La seule différence est que Maria n’était pas avec lui. Il semblerait qu’une des maîtresses de son mari soit restée alitée, sous le choc de l’incident, et qu’elle soit allée lui rendre visite. Une relation vraiment inhabituelle, pensa Ayato. La police leur avait posé un tas de questions la nuit précédente, mais peut-être en raison de leur statut d’invités royaux, ils avaient été traités poliment et relâchés bien plus tôt que prévu. « Ils disent qu’il est recherché internationalement. Il semble qu’il avait l’habitude d’aller à Asterisk. Hum… C’était laquelle déjà ? L’école qu’il fréquentait ? » Jolbert avait croisé les bras, comme s’il avait oublié. Son propre palais royal avait été attaqué, mais il ne prenait pas cela très au sérieux, ni même, d’ailleurs, ne montrait beaucoup d’intérêt. « L’Académie Allekant. Il est plutôt célèbre là-bas, » avait complété Claudia. « Célèbre ? Tu veux dire, en gagnant une Festa ou quelque chose comme ça ? »…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 4 – Chapitre 18 – Partie 5

Cependant, il pouvait avoir un aperçu de ses sentiments intérieurs qu’elle ne montrerait jamais devant Tesfia. Bien que ce soit encore égoïste, il semblerait que Frose avait sa propre logique dans laquelle elle opérait. « Puis-je demander la raison ? En tant que personne qui a pris tant de temps sur son emploi du temps pour donner des cours à votre fille, je ne peux pas reculer juste parce que vous l’avez demandé. » « C’est bien, mais gardez ce secret pour Fia. » Frose lui avait fait jurer de garder le secret, en pensant à sa fille. Voyant Alus acquiesça en silence, elle jeta un coup d’œil à Cisty, semblant lui demander la même chose. Cisty avait également accepté sans mot dire. Après avoir confirmé cela, Frose a commencé à parler. « Monsieur Alus… comment est Fia de votre point de vue ? » « “Comment”, comme dans… ? » « Malheureusement, je n’étais pas très douée pour la magie. Quand j’étais actif, j’étais coincée en tant que Triple… Sans aucun favoritisme, je pense que Fia est plus douée que moi. » Normalement, un statut à trois chiffres était plus qu’une réussite pour un magicien. Mais pour quelqu’un issu d’une grande famille…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 3 – Entracte 2

La capitale de Yunmelngen. Un transporteur aérien s’était posé sur une base située au centre du secteur 3. En temps de paix, les membres de l’armée de l’air auraient salué le véhicule. Mais vu l’état actuel des choses, il était normal que personne ne s’approche de l’appareil. Ils s’étaient habitués à eux. « … » La porte s’était ouverte pour laisser sortir une seule personne sur la passerelle. C’était le Sans Nom, portant une combinaison photochimique de la tête aux pieds. Après avoir sauté dans l’avion caché le long de la frontière de la Souveraineté, le Saint Disciple était finalement revenu à la capitale, marchant silencieusement sur la rampe. « C’était plus compliqué que je ne le pensais. » Juste à côté de Sans Nom, une voix d’homme était sortie de nulle part. L’air s’était lentement mis à briller jusqu’à ce qu’une forme humaine distincte devienne visible. C’était comme si le nouveau venu sortait d’un trou dans l’atmosphère pour révéler le Disciple Saint Sans Nom. « Et c’est étrange. J’ai entendu dire que vous vous déguiseriez pour envahir la Souveraineté, mais… » « … » « Essayez-vous de me provoquer, Risya ? » Les deux Sans Nom se faisaient face. Bien qu’ils…

Lire la suite


Je suis un bâtard mais tu es pire – Tome 1 – Interlude 7

Les troupes de la première division, dirigées par Bjorc Zagann, avançaient dans la montagne. 500 soldats armés grimpaient sur le chemin de montagne, enjambant l’herbe, traversant les buissons. Les éclaireurs envoyés précédemment par Eis Halphas avaient entièrement cartographié les sentiers de montagne. Ils devaient éviter d’être vus par quiconque pour que leur embuscade réussisse, ils avaient donc choisi des chemins détournés que les locaux empruntaient rarement. Les visages des soldats remontant les chemins de montagne escarpés montraient des signes de grande fatigue. Leur moral n’était cependant pas affecté, car ils étaient dirigés par le héros de l’armée impériale. Après une journée entière d’escalade, ils avaient finalement atteint le sommet de la montagne. « Bien, ce sera notre dernière halte. Une fois que nous aurons traversé de l’autre côté, le champ de bataille sera devant nous !! La victoire de l’Empire dépend de nous ! Aiguisez votre détermination, vous tous ! ! » « Oui Monsieur !!! » La dernière halte des troupes était dans une vallée juste avant le pic qui les séparait de Fort Bryden. La vallée était entourée de hautes parois rocheuses, il n’y avait donc aucun risque que quelqu’un les repère. Ils pouvaient utiliser un ruisseau voisin pour se réapprovisionner en…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 4 – Chapitre 1 – Partie 1

Je m’étais enfoncé de plus en plus profondément. L’obscurité enveloppait mon environnement. Je ne pouvais rien voir. Je ne pouvais rien toucher. Je me sentais en quelque sorte dans un environnement familier, et j’avais soudain réalisé que je rêvais. C’était ce cauchemar que j’avais vu une fois auparavant. Cette idée m’était venue un mois après mon arrivée dans ce monde. Après la destruction de l’habitation temporaire que nous, les étudiants, avions construite, la Colonie, je m’étais retrouvé à errer dans la forêt. J’y avais rencontré mes serviteurs, des monstres de ce monde, et j’avais commencé à vivre dans cette grotte. Un soir, après avoir rencontré mon ancien camarade de classe Kaga et après lui avoir demandé : « Qu’est-ce qu’il y a ? », j’avais dû le tué en représailles pour avoir essayé de prendre ma vie, j’avais fait un rêve très similaire à celui que je faisais maintenant. Bien que, cette fois, je n’avais pas ressenti l’isolement étouffant. Je pouvais sentir quelque chose de l’autre côté de l’obscurité lourde. Cela m’avait apporté la paix de l’esprit. Ce n’était qu’un rêve, mais c’était quand même étrange pour une personne. Je n’avais cependant toujours aucune idée de ce que tout cela signifiait. Ma…

Lire la suite