Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 5 – Chapitre 2 – Partie 3

« Je vous remercie d’être venu jusqu’ici, Prince Wein. » Le groupe de Wein avait franchi les portes du château de Tholituke. Zenovia les accueillait dans le palais rénové d’Elythro, vêtue de ses plus beaux atours. « Vous n’aviez pas besoin de venir nous accueillir à la porte, marquise de Marden. » Elle lui avait offert un petit sourire. « Pas besoin d’être si formel, Votre Altesse. “Zenovia” est très bien. » « Mais vous êtes une marquise et l’ancienne princesse de Marden. Je ne devrais pas être trop désinvolte, même si je suis un prince. » « C’est absurde. J’ai juré de ma vassalité à Natra. Sans compter que nous nous sommes tenus côte à côte sur un champ de bataille. Ce n’est pas déplacé. C’est un signe de notre amitié. » « Hm… » Après avoir fait mine d’y réfléchir pendant quelques instants, il avait souri. « Eh bien, je suppose que je vais vous prendre au mot, Lady Zenovia. » « Nous avons préparé une modeste célébration pour vous. Veuillez me suivre par ici. » Menés par Zenovia, ils avaient parcouru les couloirs du palais. « Vous avez fait de grandes choses avec le palais. » «…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 7 – Chapitre 3 – Partie 6

J’avais toujours la possibilité d’utiliser le mana, l’esprit et la divinité en même temps. Le seul gros problème, c’est que mon arme ne pouvait pas le supporter. Clope avait spécialement fabriqué cette épée pour moi, et même lui m’avait dit de ne pas utiliser cette technique. Quoi qu’il en soit, c’était un mouvement secret à ma disposition, et j’avais une autre arme sous la main qui pouvait supporter cette technique au cas où je voudrais l’utiliser. Cependant, c’était une dague, car les épées étaient trop chères. Même la dague était assez chère. Mais si je réussissais l’une de ces attaques, ce serait une victoire garantie. C’est pourquoi j’avais toujours voulu être prêt à l’utiliser. Il détruirait l’arme avec laquelle je l’avais utilisé, donc le coût n’en vaudrait généralement pas la peine, mais peut-être que le moment était venu. La seule question était de savoir si le temps de préparation donnerait à Capitan une chance d’attaquer. Mais il fallait que j’essaie. Et si ça ne marchait pas, je devais l’accepter. J’avais déjà utilisé mes ailes, alors j’avais décidé de tout mettre en œuvre. C’est dans cet esprit que j’avais commencé à également utiliser le pouvoir de mes ailes. Elles m’avaient permis…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 5 – Chapitre 5 – Partie 35

Il n’avait pas tort, mais je ne m’attendais pas à ce qu’il propose quelque chose comme ça. C’était une occasion parfaite pour se faire une meilleure idée de la situation agricole de Rolmund. J’avais décidé d’accepter l’offre du prince Ivan. Voyons à quel point le prince Ivan est doué pour gérer ses terres. J’avais feuilleté le livre et presque instantanément j’avais pu dire que le prince Ivan était un maître de la collecte d’informations. Ses pratiques étaient incroyablement modernes pour ce monde. De plus, toutes les informations qu’il avait recueillies avaient été méticuleusement vérifiées et quantifiées. Par exemple, les rendements annuels n’avaient pas été enregistrés en utilisant des termes vagues comme bonne récolte, mais plutôt avec des chiffres spécifiques. L’année dernière, les 540 shuka de champs de blé blanc du village de Darmarl avaient produit 1200 torka de céréales. Et c’était 2,2 fois l’habituel. L’année précédente, elle avait produit deux fois plus que d’habitude. Toutes les informations avaient également été soigneusement organisées dans des tableaux. Dans un monde sans ordinateurs, tout cela devait être écrit à la main. Cela avait dû demander énormément d’efforts. Je voulais montrer cela à Kite, mais il était actuellement occupé à s’assurer que je n’étais pas envahi…

Lire la suite


Joou Heika no Isekai Senryaku – Tome 3 – Chapitre 10 – Partie 2

« Repliez-vous ! Retraite ! Allez, allez, allez ! », cria un des officiers de Frantz. Les soldats qui avaient fait irruption à travers les murs avaient été massacrés. Face à ces monstres terrifiants, les hommes restants n’avaient pas d’autre choix que de fuir pour sauver leur vie. Leurs attaques n’avaient même pas égratigné l’ennemi, qui avait mis les soldats en pièces sans même broncher, alors que les armes lourdes les frappaient encore et encore. « Je ne vous ai pas donné la permission de battre en retraite », aboyait un inquisiteur, enfonçant un sabre dans la gorge de l’officier. « Qu’est-ce que tu fais ? Tu veux qu’on meure tous ? ! », s’écria un autre officier. « Nous avons la bénédiction du Dieu de la Lumière de notre côté ! Nous ne pouvons pas perdre. » L’inquisiteur retira sa lame ensanglantée du corps de l’homme. « Quiconque dit que nous serons vaincus est un hérétique, et les hérétiques seront confrontés à la mort. En avant, je dis ! Nous devons reprendre Schtraut des griffes de ces abominations ! » L’inquisiteur prit la place de l’officier et commença à donner des instructions aux soldats. Aussi confus qu’ils soient, les soldats avaient obéi à ses ordres. Pourtant, la…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 7 – Chapitre 3 – Partie 5

Sans savoir ce qui s’était passé, j’avais regardé le corps de Capitan. Mon épée l’avait certainement frappé, mais elle n’avait laissé aucune blessure. Capitan était un chasseur et bien plus résistant que la moyenne des hommes adultes, mais il était bien sûr étrange d’encaisser un coup d’épée et de s’en sortir sans une égratignure. Et pourtant, c’est ce qui s’était passé. Certes, j’avais une idée de ce qu’il faisait. Juste avant que mon épée ne le touche, j’avais senti l’énergie de l’Esprit se condenser sur sa peau. Il avait probablement utilisé cela pour augmenter massivement sa puissance défensive. C’était forcément ça, mais je ne savais pas si une amélioration physique aussi importante était possible. Pour être honnête, il y avait beaucoup de choses que je ne connaissais pas sur l’Esprit. Je savais qu’elle pouvait être utilisée pour améliorer l’endurance, les capacités physiques et la vitesse de récupération naturelle, c’est comme ça que je l’avais utilisée. Mais l’idée de durcir la peau au point de faire dévier une épée me semblait impossible. Quoi qu’il en soit, je ne pouvais pas nier que Capitan semblait avoir fait exactement cela. Je voulais demander comment, mais nous étions encore en plein combat. Après que…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 8 – Acte 8 – Partie 2

« Commencez ! » Avec ça, Mitsuki s’était levée, et avait écarté ses deux bras. Devant elle, Rífa reproduisait ces mêmes mouvements, les bras écartés. « ᚠᛟᛉ ᛟᛋᛋ ᛋᛖᚷᛖᛉᛜ. » En rythme avec la musique, Mitsuki et Rífa scandèrent les mots du vœu sacré à l’unisson parfait, et tournèrent lentement sur place une fois. L’exécution de ces actions précises avec exactement le même timing avait augmenté leur synchronisation l’une avec l’autre, et avait rendu le canal magique reliant Mitsuki à Rífa beaucoup plus large et plus fort. « ᚠᛟᚦᛋᛈᚨᛉ ᚲᚨᚦᚦ. » Elles avaient croisé leurs bras et s’étaient légèrement penchées en avant. « ᚲᚹᛁᛜᛜᚨ ᛋᚲᚨᚷᚷ. » D’un pas léger sur le côté, elles tendirent le bras gauche. Les houppes enrubannées qui entouraient leurs bras et leur taille tintèrent avec un son doux et digne lorsqu’elles se déplaçaient. « ᚱᛟᚦᚦᛖᛉᛜᚨ. ᚨᚹ ᛋᚦᛖᛜᚷ. » Ramenant leur bras gauche, elles firent cette fois un pas léger dans l’autre direction et tendirent leur bras droit. Le tempo de la musique avait soudainement augmenté. Mitsuki et Rífa avaient augmenté la vitesse de leurs mouvements fluides. Elles avaient exécuté la danse avec une dévotion sans faille, consacrant tout leur cœur à chaque mouvement et chaque vers. Et,…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 7 – Chapitre 2 – Partie 7

Tobias Jagan quittait l’hôpital géré par MAR lorsqu’il cracha d’un air maussade. « Je ne peux pas le supporter. » Il dirigeait sa colère contre Kojou Akatsuki, bien sûr. « Il manque de classe, d’ambition et de grandeur. Quelqu’un comme lui peut-il vraiment être le Quatrième Primogéniteur ? Nous devons le protéger ? Les caprices de son Excellence sont vraiment vexants. » « J’ai l’impression que tu t’entends étonnamment bien avec lui, » déclara Kira de sa voix énergique de prépubère. Jagan s’était tordu les lèvres d’angoisse, semblant blessé, car il avait immédiatement répliqué par une objection. « Ne dis pas ça comme une blague, Kira. Ça me dégoûte. » « Ha-ha… » Kira avait ri joyeusement en sautant du sol. La force hors norme propre aux démons l’avait projeté sur le toit d’un immeuble voisin de six étages. « D’ailleurs, nous comprenons la raison pour laquelle Son Excellence nous a demandé de le garder. » Jagan avait atterri juste à côté de Kira, grimaçant à cause des forts rayons du soleil alors qu’il étirait ses yeux. « Oui, nous le savons. » Il regardait fixement un enchevêtrement organique de bâtiments — le quartier de recherche et de développement de l’Île Nord.…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 6 – Chapitre 4 – Partie 2

« Alors qu’est-ce qui était si important pour que tu fasses partir les autres ? » « Hmm, eh bien, il y a deux choses… Par laquelle devrais-je commencer, je me le demande… » « … Ce n’est pas comme si c’était important. Vas-y. » « Je vois. Alors je vais commencer par la plus facile. Amagiri, » — Jolbert, souriant, se tourna vers Ayato — « Voulez-vous épouser ma sœur ? » « … » Ayato s’était raidi, incapable pendant un moment de comprendre ce que Jolbert venait de demander. Julis, à côté de lui, avait eu la même réaction, s’asseyant aussi rigide que la pierre, son visage devenant écarlate alors qu’elle se mettait à trembler. « Qu-qu-qu’est-ce que tu dis, mon frère !? T-Tu dois plaisanter ! » « Hmm, oui, bon, je ne dis pas que ça doit être tout de suite. Pour l’instant, vous pourriez simplement vous fiancer. » Jolbert s’était penché en avant, ne prêtant aucune attention à la voix tendue de sa sœur. Ayato, reprenant enfin ses esprits, avait donné une réponse honnête, bien que troublée. « Je ne sais pas quoi dire, quand on me pose ce genre de question tout d’un coup… Vous avez peut-être mal compris, mais Julis et moi n’avons pas vraiment ce genre de relation… » « Guh — ! C’est vrai !…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 4 – Chapitre 18 – Partie 7

Ça ne me ressemble pas, pensa Alus, et il soupira pour lui-même. Il marchait dans l’enceinte sombre de l’Institut, les épaules affaissées, se demandant pourquoi il avait dit une chose pareille. Il n’était pas censé se soucier de ce qui arrivait à Tesfia. Il était censé se réjouir si elle quittait l’Institut, se réjouir du fait qu’il aurait plus de temps pour ses recherches. La raison pour laquelle il ne pouvait pas le faire était que Tesfia et les autres faisaient déjà partie de son environnement. La déclaration qu’il avait faite à Frose n’était pas seulement un bluff, ils pouvaient sentir que l’entraînement avait des résultats, ce qui aidait à soutenir ce qu’ils avaient fait et ce en quoi ils croyaient. Les deux filles pouvaient sentir l’exaltation de leur sentiment d’accomplissement, mais ce n’était qu’un seul facteur parmi d’autres. En pensant à la gaffe verbale de Tesfia, Alus avait pensé qu’elles s’étaient trop impliquées dans son monde. Cependant, les paroles de Tesfia… « Pourquoi dois-je être blâmée pour avoir sauvé une amie ? » n’avaient pas quitté son esprit. Comme elle l’avait dit, personne ne pouvait lui en vouloir pour cela. Cependant, c’était encore une façon naïve de penser, et elle…

Lire la suite