Gakusen Toshi Asterisk – Tome 6 – Chapitre 4 – Partie 3

Contrairement à la veille, le ciel était caché derrière une couche de nuages épais et plombés. La neige volait d’en haut, disparaissant dans la brume blanche de son souffle. « C’est sûrement ça… » L’église se trouvait à une trentaine de minutes du Palais royal en voiture, perchée au sommet d’une colline à la périphérie d’un bidonville. C’était un vieux bâtiment fait de briques et de bois, relié à une maison à deux étages. Il était beaucoup plus grand que ce qu’il avait imaginé d’après la description de Julis, mais on ne pouvait nier qu’il était assez usé. Un haut mur entourait le bâtiment, mais il s’était effondré par endroits et ne semblait plus servir à grand-chose. Lorsqu’il était entré dans le parc, il avait pu entendre les voix des enfants qui jouaient derrière l’église. Il avait traversé la fine couche de neige et avait trouvé Julis engagée dans une bataille de boules de neige avec un groupe de jeunes. « C’est Ayato Amagiri ! » avait crié l’un d’eux. « C’est vraiment le cas ! » « Wôw ! » Les enfants avaient appelé l’un après l’autre, et Julis, portant un épais manteau noir, s’était retournée pour lui faire face. « Tu…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 4 – Chapitre 19 – Partie 1

Alice et Tesfia étaient retournées au laboratoire pour s’entraîner davantage, mais Tesfia était partie peu après, laissant seulement Alice et Loki. Alice avait proposé d’accompagner Tesfia au bureau de la directrice une fois qu’elles auraient découvert ce qui s’était passé, mais Tesfia s’était enfuie toute seule. « Bon sang, combien de temps vas-tu encore bouder, ma Loki chérie ? Entraînons-nous ensemble. » Alice avait essayé de remonter le moral de Loki, mais en vain. Alus avait cajolé Loki pour qu’elle surveille l’entraînement d’Alice, et Loki était plus ou moins une enveloppe vide maintenant. Cependant, elle n’avait toujours pas obtenu de résultats suffisants dans son entraînement à l’expansion de la zone de détection, donc la décision d’Alus était correcte en un sens. Après tout, si elle restait derrière, elle pourrait avoir un peu de temps pour s’entraîner toute seule. Mais Loki était trop inquiète pour se concentrer sur ça. La mère de Tesfia, ou quelqu’un d’autre lié à la famille Fable, était très probablement dans le bureau de la directrice où Alus avait été appelé. Vu sa haine pour la noblesse, il y avait de fortes chances qu’ils ne s’entendent pas. Quand la cause de la visite, Tesfia, était revenue, Loki lui…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 4 – Prologue

« Saint Disciple Iska. » « Accusé de trahison pour avoir aidé une sorcière à s’échapper de prison. Il risque la prison à vie. »   L’année précédente, un incident s’était produit au cours duquel une sorcière capturée par la plus grande nation du monde — connue sous le nom d’Empire — avait été sauvée par un épéiste impérial. La sorcière avait quatorze ans à l’époque, une jeune fille à la naïveté persistante. Néanmoins, l’Empire n’avait aucune pitié pour les sorcières. Elle serait soumise à des tortures innommables. Mais elle avait été sauvée la veille du jour de son jugement. Elle avait passé une nuit blanche à contempler le destin terrifiant qui l’attendait au matin.   « Chut. Reste tranquille. Je vais te laisser sortir maintenant. » « Pourquoi ? … Pourquoi me laissez-vous… m’échapper… ? »   Pourquoi un soldat impérial sauverait-il une sorcière ? Que gagnerait-il à faire ça ? S’agissait-il d’un piège ? La sorcière n’avait pas pu comprendre l’évolution soudaine de la situation, mais elle avait suivi ses instructions pour s’échapper. Elle ne pouvait pas abandonner ici. Elle devait réussir à suivre les traces de sa mère. Malgré sa situation désespérée, elle réussit finalement à s’échapper du territoire impérial et retourna…

Lire la suite


Je suis un bâtard mais tu es pire – Tome 1 – Interlude 9

C’est vraiment quelque chose. Il ressemble à un jeune lion… non, un jeune dragon. Zagann loua le jeune garçon devant lui alors qu’il frappait avec son Seiten Taisei. Il rendit sa hallebarde plus légère, la balança, et la rabattit d’un coup sec après l’avoir alourdie à nouveau. Cela semblait simple en paroles, mais c’était la raison même pour laquelle Zagann avait enterré d’innombrables ennemis dans sa carrière militaire, c’était la technique qui le rendait invaincu. Chacun de ses coups pouvait être mortel, mais le garçon, qui n’avait presque aucune expérience du combat, parvenait à tous les parer. S’il prenait l’une des attaques de la hallebarde de plein fouet, son poids l’écraserait facilement : le garçon semblait le savoir aussi, car il les dévia toutes avec agilité avec sa lame. Non seulement cela, mais il était même prêt à riposter dès qu’il trouvait une ouverture. Comment pouvait-il y avoir autant d’audace dans un si petit corps ? Même dans une situation où le moindre faux pas signifiait la mort, le garçon continuait à se battre contre un adversaire qui lui était supérieur. En 10 ans… non, en même seulement 5 ans, il aurait pu me surpasser en prouesses militaires. Son attaque contre mes troupes a…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 4 – Chapitre 1 – Partie 3

Nous avions fini par rentrer juste au moment où Kei arrivait. « Bonjour. » La fille aux mêmes cheveux blonds et yeux bleus que Shiran avait hoché la tête en nous saluant énergiquement. Elle était avec le chevalier dont Mikihiko nous avait parlé. Il me semblait familier. Je l’avais examiné de plus près et j’avais reconnu en lui l’homme à qui Shiran avait parlé lorsque nous étions dans le bureau des Chevaliers de l’Alliance l’autre jour. Il s’appelait Marcus. Après que Marcus ait laissé Kei avec nous, nous étions entrés dans notre chambre. Ce qui avait suivi était l’heure de cours. Bien que, celui qui jouait le rôle de professeur n’était pas l’un des enfants plus âgés présents, mais la toujours enfantine Kei. Elle avait étalé plusieurs livres sur la petite table et avait commencé à nous enseigner les monstres de ce monde. « D’après ce que Shiran nous a dit la dernière fois, tous les monstres viennent des Terres forestières. Cela veut-il dire qu’il n’y a pas beaucoup de monstres forts en dehors des Terres forestières ? » avais-je demandé. « C’est fondamentalement vrai, mais il y a des exceptions. » Kei avait serré les poings au sommet de ses…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 8 – Chapitre 2 – Partie 3

« C’était quoi ce bruit ?! » L’homme regarda autour de lui, entendant un grondement résonner au-dessus de lui. « Ce sont des rochers, monsieur ! Des rochers qui nous tombent dessus depuis les falaises ! » À ce moment-là, le commandant sentit tout le sang se vider de son visage d’un seul coup. Il tourna son regard dans la direction indiquée par son lieutenant et vit d’énormes dalles de rochers dévaler la falaise les unes après les autres. Comme les dalles n’étaient pas circulaires, elles s’écrasaient les unes contre les autres et tombaient à un rythme désordonné, changeant leur trajectoire au fur et à mesure qu’elles dégringolaient. Il était donc plus difficile de prévoir où elles allaient s’écraser, et donc plus difficile de les éviter. Pour couronner le tout, elles avaient soulevé une grande quantité de sédiments en tombant. « Kuh, une embuscade de Xarooda… ! Que font nos éclaireurs ? ! Je vais les faire décapiter dès qu’ils reviendront ! », s’insurgea le commandant face à l’incompétence de ses éclaireurs. Cela dit, l’homme ne mettrait jamais ses intentions à exécution. Les éclaireurs qu’il avait envoyés étaient déjà réduits à l’état de cadavres sans vie dans les mains de Joshua. « On peut s’occuper de…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 13 – Chapitre 2 – Partie 3

« Oh. Nan, quelqu’un d’autre a fait ça. Le commandant ici avait un connard en armure dorée flashy pour le protéger. C’est lui qui m’a frappé. » « Je suppose que s’ils visent le moment où vous sortez de l’ombre, même vous pouvez être blessé, hein ? » commenta Behemoth avec un hochement de tête compréhensif. « Non, j’ai été coupé alors que j’étais dans l’ombre, » dit Barbatos en secouant la tête. « Honnêtement, ça m’a foutu la trouille. À cause de ça, je me suis retrouvé à devoir les massacrer tous. » Barbatos aurait pu se contenter d’assassiner le commandant et son lieutenant, mais il avait été détecté par l’homme en armure dorée. Il n’aurait jamais pensé qu’une épée l’atteindrait à l’intérieur des ombres, alors ça l’avait plutôt secoué. Et par conséquent, il avait fini par devoir tuer jusqu’au dernier d’entre eux. « Il vous a coupé à l’intérieur de votre ombre… ? » demanda Behemoth, incrédule. « Était-il vraiment plus fort qu’un Archange ? » « Qui sait ? Les archanges sont apparemment de toutes sortes. » Barbatos avait eu l’impression que tous les Archanges étaient à peu près aussi forts que Chastille, mais ce n’était pas du tout le cas.…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 1 – Chapitre 10 – Partie 5

Nous n’avions pas eu à attendre longtemps avant que l’appel n’arrive. La Fédération de Belbellum avait dû se sentir exposée après que les vaisseaux de reconnaissance aient été détruits par moi. Ils n’avaient pas perdu de temps pour passer à l’offensive. Je n’avais aucune idée de ce que contenaient les boîtes noires et les caches de données de ces vaisseaux, mais j’espère que cela aidait les opérations de renseignement de l’Empire de Grakkan. L’Empire avait convoqué une réunion urgente dès que l’appel était arrivé. Nous devions tous nous présenter en personne, peut-être pour garder les communications plus privées. Après notre arrivée au quartier général, un soldat nous avait conduits dans la plus énorme salle de briefing que j’aie jamais vue. Avec si peu de personnes pour la remplir, la salle ressemblait à une caverne. Les quelques personnes déjà rassemblées s’étaient retournées sur leurs chaises pour nous regarder lorsque nous étions entrés. « Whoa, regarde ça. » « Il a des filles. Deux, même ! » « C’est le rang Argent, Elma, non ? Pourquoi est-elle avec lui ? » « Elle a fait exploser son navire à cette chasse aux pirates. C’est peut-être comme ça qu’ils se sont rencontrés, hein ? » « Meurs,…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 1 – Chapitre 11 – Partie 1

Les pirates sur le vaisseau amiral fuyaient dans la consternation. Certains de leurs chevaliers se battaient encore, mais la plupart d’entre eux étaient dépassés en nombre et abattus par l’ennemi. Même les chevaliers avaient leurs limites lorsqu’ils étaient entourés de soldats entraînés. En premier lieu, les chevaliers pirates les plus compétents s’étaient déjà déployés, et les seuls qui restaient étaient ceux qui n’avaient pas voulu aller se battre. Ils n’avaient pas de force réelle, ils avaient donc été éliminés trop rapidement lorsqu’ils avaient été entourés par les soldats de Liam. Avec son entraînement et la qualité de son équipement, l’armée privée de la Maison Banfield opérait comme si elle était l’armée régulière de l’Empire. L’adjudant de Goaz avait juré en s’enfuyant à travers le vaisseau. « Sois maudit, Goaz ! Comment ose-t-il fuir tout seul ! » Il avait ordonné à ses laquais de s’occuper de la force d’abordage, puis s’était levé et avait disparu. L’adjudant avait maintenant lui-même abandonné le pont et essayait frénétiquement de trouver un moyen de se sortir de cette situation. Il s’arrêta et se cacha dans un coin pour vérifier un terminal et découvrir ce qui se passait dans le vaisseau. « Merde ! Nous sommes coincés, il…

Lire la suite


Murazukuri Game no NPC ga Namami no Ningen toshika Omoenai – Tome 2 – Section 4 – Chapitre 4

La pluie continua à tomber. Gams s’élança sur le côté du gobelin, frappant avec son épée. Le monstre lui jeta un bref coup d’œil avant d’agiter sa massue dans l’air, coupant les feuilles mouillées en deux avec un souffle sourd. Et avant que j’aie pu comprendre ce qui s’était passé, Gams était parti en arrière, glissant sur le sol détrempé. « Gams ! » J’avais cru qu’il était fichu. Mais non, il avait bloqué l’attaque avec son épée. Il grimaçait maintenant tout en tombant à genoux. Il n’était pas blessé, mais le gobelin avait vu que son équilibre était rompu et avança. « Gams ! » Ce fut Chem qui cria cette fois pour lui. À côté d’elle, Murus entra en action. Il tira plus de flèches, mais celles que le gobelin n’avait pas balayées rebondirent simplement sur sa peau. Incroyable, j’avais vu ces mêmes flèches tuer monstre après monstre d’un seul coup. « Ce monstre est juste trop fort ! » Les flèches furent néanmoins une distraction suffisante qui permit à Gams de se remettre sur pied, mais j’avais encore moins d’espoir qu’avant. Il avait tout juste réussi à esquiver la dernière attaque de la créature, et le pire était que la…

Lire la suite