Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 6 – Chapitre 8 – Partie 3

Fernand avait vu de loin l’Einhorn foncer sur l’énorme navire transportant Louise. Debout sur le pont du cuirassé, il avait regardé la scène, abasourdi. « Vous devez vous moquer de moi ! Pourquoi est-il là ? Pourquoi s’en mêle-t-il !? » La sensibilité de noble de Fernand l’avait laissé complètement désemparé. Ses subordonnés l’appelèrent pour qu’il donne d’autres ordres, mais il était clair à son expression qu’il était sous le choc et incapable d’en donner correctement. Léon avait semé la terreur dans la république et son peuple d’innombrables fois maintenant, et savoir qu’il était celui qu’ils affrontaient terrifiait Fernand. « Seigneur Fernand ! Que faisons-nous ? » « Quelle question ridicule, » bégaya-t-il. « Nous allons protéger le sacrifice, bien sûr ! » Il ordonna à ses hommes de passer à l’offensive pour défendre Louise. Hélas, ses hommes étaient également frappés par la peur et incapables de bouger. « Mais notre ennemi est le Chevalier Ordurier. Nous n’avons aucune chance contre lui. De plus, il porte l’écusson du Gardien ! » Il n’y avait pas besoin d’être un génie pour voir que le moral était au plus bas, et Fernand ne pouvait pas faire grand-chose pour faire sortir ses hommes de leur torpeur. La voix de Léon…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 11 – Chapitre 4 – Partie 3

En partie à cause de son jeune âge, elle ressemblait à première vue à quelqu’un qui n’avait pas sa place sur un champ de bataille, mais elle était en fait un membre à part entière des Forces Spéciales de Múspell, réputées être l’unité la plus élite de l’armée du Clan de l’Acier. Bien sûr, elle n’avait échangé le Serment du Calice avec le commandant Múspell Sigrún que la veille de leur départ en marche, elle en était donc la membre la plus récente. La colère d’Hildegarde provenait d’un point en particulier, qu’elle avait criée à haute voix : « Quand vais-je avoir la chance de faire mes preuves ? » Depuis le début de l’invasion du Clan de la Foudre, elle n’avait rien fait d’autre que d’attendre à l’arrière. Elle n’avait pas encore eu l’occasion de tirer une seule flèche. Afin d’atteindre son objectif de recevoir le serment du Calice du grand Réginarque Yuuto, l’homme qu’elle admirait le plus, elle devait mettre quelques réalisations à son nom et gagner un peu de gloire pendant cette campagne. « Aaaugh ! Bon sang de bonsoir — ! » Tout ce que la jeune fille pouvait faire à propos de sa colère refoulée à ce moment-là…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 8 – Chapitre 3 – Partie 8

Ce jour-là, il avait plu sur l’île d’Itogami. C’était une pluie de printemps aussi douce que de la soie fine, des douches d’avril douces et chaudes. Kojou retournait à la marina en rentrant de l’école. Lorsqu’il remarqua une petite silhouette immobile au sommet de la jetée, il se mit à courir. La fille vampire, portant une robe d’été blanche, regardait Kojou sans parapluie. La scène était mystérieuse d’une certaine manière, la faisant ressembler à une sorte de nonne pieuse. « Avrora ! Mais qu’est-ce que tu fais ? Tu es trempée ! » Inquiet, Kojou s’était précipité vers Avrora, la conduisant par sa main froide sur le bateau. « Me demandez-vous de passer mon temps dans l’oisiveté et l’obscurité, serviteur ? » L’affichage visible de la colère de Kojou avait fait tressaillir et serrer les épaules d’Avrora, mais malgré cela, elle avait répondu avec les yeux tournés vers le haut pour une fois. Apparemment, elle semblait dire « Je t’attendais ». Elle était restée comme ça pendant que Kojou séchait vigoureusement ses cheveux avec une serviette. « … Attends, tu m’attendais pendant tout ce temps ? » « J’ai pensé que vous ne viendriez pas aujourd’hui », avait gémi Avrora d’une voix frêle et presque…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 6 – Chapitre 32 – Partie 4

Mais avant d’atteindre Alice, elle avait freiné. En ce moment, son épée de glace était à sa portée. En balançant son AWR sur le côté, l’épée de glace géante suivit rapidement ses mouvements et décrivit un arc horizontal. La pression de son mouvement de balayage était accompagnée d’air froid. Même si elle le contrôlait par le mana, elle avait l’impression que son corps était entraîné par le poids. Elle ne serait pas balancée si elle pouvait constamment ajuster les coordonnées, mais elle n’en était pas encore capable. Avec ses talents de combattante, Alice pouvait probablement esquiver et contre-attaquer, mais elle avait préféré battre en retraite. Elle avait estimé que le simple fait d’être effleurée par ce puissant coup déterminerait l’issue du combat. Même à distance, la force du coup était suffisante pour lui donner mal à la tête. L’air froid de l’épée de glace avait probablement le même effet glacial que le sort Freeze. Elle pouvait le sentir dans son corps, et le système de l’arène avait dû décider qu’il s’agissait de dommages et les avait convertis en dommages mentaux. Titubant légèrement, Tesfia fit tout de même de son mieux pour s’arc-bouter. Même si l’épée de glace ne faisait que…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 5 – Chapitre 5 – Partie 2

Quelques minutes avant le combat d’Iska et de Vichyssoise. Dans la gare terminus d’Altoria Sud, Alice courait, essoufflée, le long de la route principale qui menait au quartier commerçant. C’était la même route où elle avait vu Iska et Sisbell se tenir la main hier. « Que se passe-t-il ? C’était quoi cette explosion… ! » Des flammes violettes. Contre la toile de la nuit, le feu avait fait rage un instant avant de disparaître. C’était une nation de mages astraux. Beaucoup avaient compris ce que c’était au premier coup d’œil. Ce n’était pas de la poudre à canon. C’était l’éclair aveuglant de l’énergie astrale. … Et cette direction est… L’hôtel de Sisbell. Pas du tout. Avec un frisson, elle se rappela l’explosion qui s’était produite lors de la tentative d’assassinat de la reine dans le palais de Nebulis. Elle savait certainement qu’il y avait une possibilité que sa sœur soit la prochaine. « Mais Iska devrait être avec elle. Et Rin est là, aussi… » Iska était le garde de sa sœur. Et Rin aurait dû les observer de près. « Le signal de l’appareil de communication est jaune… ce qui signifie qu’elle est au milieu de quelque chose. » S’il…

Lire la suite


Une vie en prison est facile pour une Vilaine – Tome 1 – Chapitre 13

Rachel regarda à travers les barreaux le ciel dégagé. « C’est une belle journée. Les alouettes volent si haut. » Rachel avait parfois envie de la liberté qu’elle avait connue avant d’être envoyée en prison. « Mais ce n’est pas comme si je pouvais aller dehors… » En fait il était plus question ici de ne pas vouloir que de ne pas pouvoir. Soudainement, Rachel s’était dit qu’il serait amusant de lancer des avions en papier. Oh, si seulement ils pouvaient voler dans le ciel à sa place. Elle se mit à chercher et trouva du papier brouillon avec des notes dessus dont elle n’avait plus besoin. « Je pourrais faire plus d’avion en papier que je ne l’aurais pensé. » La forme et les plis pouvaient entièrement changer la façon dont ils volaient. Ceux qu’elle avait essayé de faire avec style ne volaient pas très loin, mais comme le papier qu’elle utilisait était fin, le vent les ramassait parfois et les emportait de l’autre côté du mur. Elle s’était alors mise à essayer différentes méthodes de pliage pour fabriquer une variété d’avions en papier. Les morceaux de papier blanc volaient dans tous les sens, et certains, qui avaient déjà…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 12 – Chapitre 3 – Partie 1

À la capitale, Sept Murs, la porte sud était inhabituellement bondée. « Kh… Qu’est-ce que ça veut dire ? » Diablo avait haussé la voix en signe d’irritation. « … Les autres portes doivent être surchargées puisque l’armée utilise la porte Est. » La plupart des gens qui faisaient la queue à la porte étaient des marchands ambulants. Ceux qui quittaient la capitale étaient pour la plupart des familles entières, fuyant vers l’ouest en raison du conflit approchant. « … On dirait qu’une guerre est en cours, » dit Rem en regardant l’agitation. « Les gens ont tendance à faire des réserves de combustible et de nourriture en temps de guerre, donc les prix montent en flèche. Je suppose que des marchands aux oreilles aiguisées achètent ces produits en vrac dans des régions éloignées, où la guerre ne s’est pas encore propagée, et les revendent à profit ici dans la capitale. » « Hmph. Profiter d’une guerre pour faire du commerce… » « Je suis désolée…, » Rilitana baissa la tête. « Si j’avais recueilli correctement les informations aux points de contrôle, j’aurais peut-être appris que la guerre avait éclaté… » « … Ce n’est pas ta faute, » la consola…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 5 – Chapitre 7

« Hrmmm. » J’avais laissé échapper un gémissement et j’avais croisé les bras. Je me trouvais à l’extérieur du village de récupération, à une courte distance de la route, dans la forêt. Notre seigneur nous avait fait sortir tous ensemble du village. Je ne pouvais pas les voir d’ici, mais Lily et Rose recevaient des leçons d’arts martiaux de Shiran un peu plus loin dans la forêt. Lily aurait été correcte, mais Rose devait éviter tout regard humain. Il n’y avait aucun endroit dans le village où elle pouvait recevoir des leçons, alors nous avions dû sortir. De mon côté, je m’étais creusé les méninges en regardant une variété d’armes posées sur le sol en ligne devant moi. Toutes ces armes provenaient de l’armurerie du Fort de Tilia. Ils avaient pensé que c’était un gaspillage de les laisser derrière eux dans une forteresse abandonnée, alors ils en avaient emballé autant qu’ils pouvaient dans les manamobiles. La majorité d’entre elles appartenaient aux chevaliers de l’Alliance, mais certaines appartenaient également aux chevaliers impériaux qui avaient été anéantis pendant le siège. La raison pour laquelle elles étaient couchées sur le sol était liée à la raison pour laquelle Shiran m’avait rendu visite hier.…

Lire la suite


Murazukuri Game no NPC ga Namami no Ningen toshika Omoenai – Tome 3 – Section 10 – Chapitre 5 – Partie 1

« Wôw ! Il y a encore plus de monde qu’au festival ! » « En effet. Alors, assure-toi de ne pas lâcher. » « OK ! » Carol s’accrocha à l’ourlet de mon manteau, regardant autour d’elle avec étonnement. Je voulais lui parler correctement, mais j’étais pour l’instant occupé à vérifier les horaires. Nous étions devant les distributeurs de billets de la gare. C’était une gare de trains à grande vitesse, ce qui signifiait qu’elle était immense et bondée. Il y avait plusieurs femmes habillées en kimono, probablement en route vers un sanctuaire pour la nouvelle année. Attends, arrête de te laisser distraire ! Concentre-toi sur ce que tu dois faire ! Je me suis approché du distributeur de billets afin de récupérer nos billets. C’était la première fois que je faisais quelque chose de ce genre. Les billets n’étaient pas donnés, mais c’était nécessaire. Seika me proposa de payer nos billets, mais j’avais poliment refusé. Comme elle avait déjà pris la peine de les réserver pour nous, je ne pouvais évidemment pas lui demander de payer. Je dois simplement appuyer sur le bouton indiquant réservation en ligne ? J’avais regardé sur le net comment faire, mais j’étais encore nerveux. J’avais fini par y arriver…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 14 – Chapitre 3 – Partie 9

Heidi était sortie en ville la nuit, un masque d’animal couvrant son visage. Elle tenait le Ciel sans Lune dans sa main. Vêtue de noir, elle avait pris la forme du chasseur d’épées de la nuit dernière. Je dois l’abattre. Si elle le laissait s’échapper, tous ceux qu’elle avait tués seraient morts en vain. C’était une chose qu’elle ne pouvait pas permettre. C’est pourquoi elle n’avait pas d’autre choix que de prendre son épée, même si cela signifiait devoir combattre ce gentil chevalier angélique. Est-ce que je peux même gagner… ? Le chevalier était fort. Elle n’avait pas été capable de le couper la nuit dernière, même si elle l’avait pratiquement pris en embuscade. Maintenant qu’il était pleinement préparé pour la bataille, la victoire semblait impossible. Est-ce qu’il… me laissera gagner ? Elle savait qu’elle avait tort. Néanmoins, il était trop tard pour s’arrêter maintenant. Elle avait déjà donné sa réponse, alors elle voulait confier le résultat entre ses mains. Elle attendit en silence sous la lune presque pleine, et peu après, le chevalier angélique apparut devant elle. « Hrm ? » Son visage, éclairé par la lumière de la lune, était tout aussi effrayant que lorsqu’elle l’avait vu pour la première fois,…

Lire la suite