Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 19 – Chapitre 4 – Partie 2
– Royaume de Friedonia, camp principal « Même cela ne peut pas l’arrêter, hein ? » Ces mots glissèrent de ma bouche, alors que je me sentais presque détaché en regardant la bataille se dérouler dans les airs depuis le camp principal du royaume. Fuuga allait bientôt arriver et sa lame se rapprochait pour la frappe qui allait me décapiter. Pourtant, étrangement, je me sentais calme. J’étais probablement passé en « mode roi ». Je pourrais trembler plus tard, lorsque je reviendrais à un état d’esprit plus normal, mais pour l’instant, ma propre vie me paraissait insignifiante dans le grand ordre des choses. Cette prise de conscience m’avait permis de tenir la peur de la mort à distance. Hé, Fuuga, tu comprends, n’est-ce pas ? Même si tu gagnes cette bataille, même si tu prends ma tête, ça ne changera rien, d’accord ? L’époque entrait dans une nouvelle ère — une ère qui ne pouvait pas être dirigée par un seul grand homme. Si je tombais ici, le cours des événements serait déjà fixé. Les gens se tourneraient vers le monde du Nord. Même si Fuuga était capable de mettre ce pays et l’Union maritime à genoux, les individus agiraient en fin de compte…