Accueil ChapitrePage 1222

Listes des chapitres

Womanizing Mage – Chapitre 13

Womanizing Mage Womanizing Mage
Traduit initialement par Babo Trad qui nous a autorisés après son arrêt à reprendre et éditer sa propre traduction ainsi qu’a la publiée ici. Nous le remercions pour cela. *** Puisqu’il avait échoué à lancer un sort de l’élément magique de la foudre, il voulut utiliser cet élément magique couleur cyan qui était dans son océan de la conscience. Juste après que Long Yi avait relâché son pouvoir spirituel, le puissant élément couleur cyan surgie de partout, et se rassembla dans le ciel, attendant sa prochaine instruction. Long Yi ne savait pas à quel élément magique l’élément couleur cyan correspondait. Il ne savait pas non plus comment le convertir en attaque. Regardant impitoyablement les éléments magiques de couleur cyan accumulés, comme s’il se tournait vers un docteur alors qu’il était gravement malade, Long Yi hurla violemment tout en agitant aléatoirement sa main. Ce n’était assurément qu’un mouvement de main basique, mais il conduisit à de sérieuses conséquences. La barrière de lumière sacrée fut d’un coup soufflé par un vent féroce, et naturellement le sable commença à se soulever et les pierres commencèrent à heurter l’air. Le ciel entier était rempli de fumée et de poussière. Heureusement, aussi vite que le…

Lire la suite


La Croix d’Argent et Dracula – Tome 2 – Chapitre 1 – Partie 1

La Croix d’Argent et Dracula La Croix d’Argent et Dracula – Tome 2
« ... Au fait, je ne me souviens pas avoir autorisé ce genre de club ? » Le quatuor agissait comme d’habitude dans la « salle des activités du club », quand une fille vint soudainement dans la pièce avant de déclarer cela. Regardant avec dédain le quatuor surpris, elle continua à parler d’une manière encore plus impitoyable. « Alors, s’il vous plaît, renoncer à cet endroit dès maintenant. Réalisez-vous que vous occupez illégalement une salle de classe ? » « Pourquoi ? Pourquoi mon club n’est-il pas autorisé ? Tout ce qui nous manque, c’est de confirmer le nom et la description des activités, n’est-ce pas vraie !? » Demanda Rushella. « Permettez-moi de vous dire ceci, » répliqua-t-elle. « Dans ce cas, vous ne qualifiez même pas ce groupe de passe-temps, et encore moins de clubs ! » Avant que les trois autres puissent même répliquer, la fille avait déjà répondu à Rushella directement en leur nom. Cette personne exsudait une aura de dignité qui différait de Rushella. Avec des cheveux légèrement ondulés enroulés derrière sa tête, elle était vêtue de son uniforme d’une manière à la mode, mais strictement conforme aux règles. Une existence que tout le monde dans l’école connaissait. La Vice-Présidente du Conseil des Étudiants, Kirika Uno. Ayant rejoint le conseil des élèves…

Lire la suite


Chargez sa magie avec un sourire – Tome 3 – Chapitre 78

Chargez sa magie avec un sourire Chargez sa magie avec un sourire – Tome 3
« Cette nouvelle esclave... Quel est son nom ? » demanda Maya alors qu’elle se trouvait dans mon bureau. « Il semblerait qu’elle s’appelle Raisa..., » répondis-je. « Il semblerait ? » demanda Maya. « Eh bien ! Je viens aussi de le découvrir, » répondis-je. « Hmm ! Je me demande si elle se mêle bien avec les autres..., » demanda Maya. Je hochai la tête afin de lui répondre. « Jusqu’à présent, elle était l’esclave de Seiya, donc je n’avais jamais entendu son nom..., » répondis-je. « Mais depuis qu’elle est devenue mienne, il s’agit de la première chose que je lui ai demandé. » Son nom était Raisa. Au fait, Risha l’avait apparemment connue avant notre rencontre. Depuis son changement de propriétaire, Raisa était devenue étonnamment fougueuse. Après avoir obtenu quelques tâches d’Yuria, elle parcourait la zone autour de Ribek du matin jusqu’au soir en étant en tout temps pleine de vie et heureuse. « J’ai été surpris quand je l’ai vue. Je n’aurais pas deviné qu’elle était la même fille au visage mort que j’avais vue auparavant..., » déclara Maya. « J’ai également été surpris, » dis-je. « Finalement, toutes les Esclaves Éternelles sont bien les mêmes, haha..., » répliqua Maya. « C’est peut-être tout à fait ainsi..., » dis-je. D’être rendue si faible sans même pouvoir en mourir, et d’être remplie…

Lire la suite


La Croix d’Argent et Dracula – Tome 2 – Prologue

La Croix d’Argent et Dracula La Croix d’Argent et Dracula – Tome 2
« Le club risque d’être dissous... ! » Rushella Dahm Dracula avait déclaré ça aux membres du club se tenant devant elle. Son visage digne et beau était contorsionné par le chagrin. Ils se trouvaient actuellement après l’école. Leurs emplacements étaient une salle de classe vide dans un coin du bâtiment de l’école. En d’autres termes, il s’agissait d’une salle pour les activités du club. Debout devant le tableau se tenait la soi-disant « présidente de club » Rushella qui avait fondé le club plusieurs semaines plus tôt. Néanmoins, pendant tout ce temps depuis la création du club ni le nom ni ses activités n’avaient pu être finalisés. « Tout cela, c’est parce que vous avez été négligents ! Surtout toi ! » déclara Rushella. « Hein !? Moi !? » s’exclama Hisui. Hisui Kujou lisait un manga avec son dos tourné vers Rushella. Alors qu’il entendait les accusations portées contre lui, il se retourna involontairement. « Pourquoi me blâmes-tu... Je n’ai absolument rien fait ! » « C’est exactement ça le problème, » dit-elle. « Tu n’as absolument rien fait ! De plus, tu as même ignoré toutes mes suggestions. Tels que donner au club un nom plus amical comme le “Club ○○○”, ou de donner à chacun des brassards différents en fonction de leurs responsabilités individuelles, ou d’aller…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 4

Rakudai Kishi no Cavalry Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 2
« Haha ! Maintenant, je viens ! » déclara Kuraudo. Au moment où le « Commencez » avait été crié, Kuraudo avait couru vers Kaito, couvert par les vents. Il avait réduit la distance entre eux par la force pure de ses jambes et avait frappé avec son épée vers le bas en direction de la tête de Kaito. Il n’y avait même pas une trace de technique dans ce coup unique, qui avait déchiré l’atmosphère en deux. Il n’avait pas transmis la puissance de ses jambes ni même utilisé ces muscles en fermant ses aisselles. Il ne faisait rien de tout cela. C’était une frappe sauvage avec juste la puissance de son bras derrière elle. Évidemment, c’était un jeu d’épée appartenant à un amateur. Rapide ! pensa Kaito. Même aux yeux de Kaito, qui était un maître, cette oscillation semblait anormale. Il avait conclu d’avance qu’il serait dangereux de le recevoir de front. Kaito s’était rapidement retiré de la trajectoire de cette frappe en glissant ses pieds sur le côté. À ce moment-là, l’épée de bois de Kuraudo avait effleuré la pointe du nez de Kaito avant d’aller diviser en deux une planche du plancher du dojo. « Quelle monstrueuse force... ! » Ayase, la juge, avait haussé la…

Lire la suite


La Croix d’Argent et Dracula – Tome 1 – Épilogue

La Croix d’Argent et Dracula La Croix d’Argent et Dracula – Tome 1
« ... Je suis encore en vie, » Hisui, allongé sur le lit, murmura ça pour lui-même. Il se leva du lit pour malade où il se trouvait et regarda par la fenêtre. « Êtes-vous réveillé ? » En regardant sur le côté, il vit qu’Eruru était assise sur la chaise près du lit, utilisant actuellement un ordinateur portable. « Heu... !? » dit-il. « S’il vous plaît, dites merci à ça..., » déclara Eruru. Eruru regarda Rushella, qui dormait dans le lit d’Hisui. On dirait qu’elle avait tenu compagnie à Hisui dans tous les sens du terme, car son visage était un peu pâle. « Vous êtes du type AB/Rh négatif, » dit-elle. « La banque de sang n’en avait pas beaucoup en stock, alors elle a décidé de vous donner de son sang. Car vous êtes tous deux du même type. » « Mais... le fait de recevoir le sang d’un vampire, vous savez ce qui va se passer, n’est-ce pas ? » demanda-t-il. « Il est probable que vous deviendriez une abomination morte-vivante si quelqu’un acceptait ça. » « C’est vrai..., » dit-elle. « Nous avons examiné la situation, mais elle a refusé d’écouter. Tout ce qu’elle voulait, c’était vous sauver. De plus, votre corps ne devrait pas avoir de problèmes, n’est-ce pas ? En réalité, il n’y a pas…

Lire la suite


La Croix d’Argent et Dracula – Tome 1 – Chapitre 6 – Partie 2

La Croix d’Argent et Dracula La Croix d’Argent et Dracula – Tome 1
« Bâtard... Je ne vous le pardonnerai jamais ! » cria Rushella. Rushella dégaina ses deux courtes épées depuis les fourreaux se trouvant sur ses cuisses et trancha le Baron. Cet étrange maniement de deux lames était rapide comme l’éclair, si rapide que même le Baron ne pouvait y faire face. Cependant, il avait souri sans peur et avait choisi de battre en retraite. « Ne pensez pas que vous pouvez fuir ! » déclara-t-elle. « Je ne fuis pas, je cherche juste à prendre un otage, » déclara-t-il en retour. Le baron s’était enfui dans la direction d’Hisui qui s’était effondré sur le sol. Au moment où il enfonça ses griffes dans le cou de Hisui, le visage de Rushella était devenu livide. « Je le savais, » dit-il. « Votre vitesse est vraiment importante, mais elle est loin d’être au niveau d’un Véritable Ancien. Vous avez probablement essayé de lui laisser du sang pour tenter d’épargner la vie de ce morveux ? Vous ne pensiez pas que je remarquerais ça ? » « Taisez-vous !! » cria-t-elle. « Éloignez-vous de lui ! » « Vous êtes si persistante, » répondit-il. « Eh bien... rendez-vous docilement. » En étant impuissante avec Hisui qui était pris en otage, Rushella n’avait pas d’autre choix que de jeter ses deux épées sans rien dire de plus.…

Lire la suite


La Croix d’Argent et Dracula – Tome 1 – Chapitre 6 – Partie 1

La Croix d’Argent et Dracula La Croix d’Argent et Dracula – Tome 1
« Cet endroit est... ? » murmura Rushella. Rushella se réveilla et regarda dans tous les sens. Elle s’était retrouvée dans un endroit sombre. Ceci ressemblait à un entrepôt, avec des boîtes en carton dispersées tout autour d’elle. L’entrepôt était assez spacieux avec les faibles sons produits par des vagues et l’odeur de la marée. C’était probablement un coin quelque part dans le port. Récupérant ces souvenirs brumeux, elle tomba alors enragée. Au moment où l’odeur piquante de l’ail l’avait frappé, elle n’avait pas pu le supporté peu importe comment elle avait essayé de le faire. Et bien, je me suis évanouie et j’ai perdu connaissance..., se dit-elle. Rushella s’était alors rappelée de son erreur et n’avait pas pu s’empêcher de grincer des dents. Puis immédiatement, elle avait découvert que ses bras et ses jambes étaient immobilisés. « ... !? » Naturellement, elle ne pouvait pas bouger. Et cela était dû au fait que ses membres étaient étroitement liés par des chaînes en métal, qui étaient elles-mêmes attachées au mur. Ces chaînes étaient apparemment préparées et étaient déjà installées dans le mur, rendant tout ça extrêmement sécurisé. Mais en tant que vampire, si Rushella utilisait toute sa force, casser le mur ne devrait pas être si…

Lire la suite


La Croix d’Argent et Dracula – Tome 1 – Chapitre 5 – Partie 6

La Croix d’Argent et Dracula La Croix d’Argent et Dracula – Tome 1
Du point de vue d’Eruru, la perte de sang de Hisui était suffisante pour être fatale. Selon elle, tout ce qu’il avait dit était seulement afin d’essayer de paraître fort. Mais à ce moment-là, Hisui lui avait alors montré son cou. Ceci fit qu’Eruru le regarda les yeux écarquillés, totalement abasourdie par ce qu’elle voyait. « Aucune chance..., » dit-elle. Les terrifiantes marques de dents avaient déjà disparu. Non, pour le dire avec exactitude, la blessure persistait encore... Mais elle s’effaçait devant ses yeux. Ayant été déchirée par les dents, la blessure suintait encore du sang, mais les traces du « baiser » du vampire... avaient déjà été guéries. « Pourquoi... !? » demanda-t-elle. « Serait-ce que vous êtes un vampire... !? Non, c’est impossible... Alors, peut-être une autre sorte de créature surnaturelle... Mais, pendant l’examen... » « Je suis juste un humain. Sauf que j’ai une constitution particulière qui fait que je ne peux pas me transformer en un vampire, c’est tout, » répondit-il. Hisui remarqua quelque chose. Ayant subi une attaque comme celle de Reina, Hisui était convaincu que Kishida était le coupable. « Vous ne deviendrez pas un vampire ? C’est impossible ce genre de chose... ! » s’exclama Eruru. Ce phénomène, bouleversant sa vision du monde, avait amené Eruru à secouer la…

Lire la suite