Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 3 – Chapitre 8 – Partie 3
Quand Souma murmura silencieusement l’ordre, je doutai de mes propres oreilles. « ... S’il en est ainsi, alors, tuez-moi, » m’avait murmuré Souma. Quand il avait vu mes yeux s’élargir de surprise, Souma m’avait regardée avec un regard sérieux sur son visage. « Pas maintenant, bien sûr. Si je deviens un tyran, je veux que vous soyez celle qui m’arrêtera. Avec votre capacité martiale, ne pourriez-vous pas facilement me tuer ? » Le tuer s’il devient un tyran... !? Pourquoi me disait-il ça si soudainement ? Me demandai-je. J’avais gardé ma voix basse alors que je lui demandais ça. « Pourquoi diriez-vous ça ? Et pourquoi à moi, entre toutes les personnes vivantes ? » « Parce que les autres dont Liscia ne pourraient pas le faire, » Souma murmura, un sourire troublé présent. « À un moment donné, je me suis retrouvé entouré de nombreuses personnes dont je me souciais énormément. Tout récemment, je me suis fiancé à une autre personne en plus de Liscia. Je parle d’Aisha, qui est là-bas. » Il s’est fiancé à cette elfe noire sans que j’en entende parler !? pensai-je, stupéfaite. Est-ce que Liscia l’a accepté ? Bien, connaissant sa personnalité, elle est probablement pragmatique à ce sujet... « Eh bien... Félicitations ! » murmurai-je. « Merci, » murmura-t-il…