Chargez sa magie avec un sourire – Tome 3 – Chapitre 74

Le Soir, à l’heure du repas. J’étais descendu avec Risha du quatrième étage. Je portais une chemise ouverte et un maillot de bain, tandis que Risha portait un combo composé de sa chemise et son maillot de bain. D’ailleurs, son maillot de bain avait été changé en un bikini standard. Son maillot de bain d’école et son bikini-coquillage semblaient un peu trop risqués une fois qu’une chemise avait été posée dessus. « Je suis désolée de ne pas pouvoir aider le Maître, » dit Risha. « Ne vous inquiétez pas. Après tout, vous ne savez pas cuisiner, » dis-je. « Je vais apprendre à partir d’aujourd’hui, alors s’il vous plaît, laissez-moi la faire prochaine fois, » dit-elle. « D’accord, » dis-je. Risha était plutôt enthousiaste quant à l’idée d’apprendre, mais un peu énervée de ne pas pouvoir aider. « Ne soyez pas ainsi énervée, » dis-je. « Nous sommes en vacance, alors, amusez-vous. C’est correct si vous apprenez après qu’on soit rentré. » « D’accord, » dit-elle tout en hochant la tête. Mais elle était encore très agitée. Bien... peu importe, pensai-je. Nous étions descendus au deuxième étage. Ici, j’avais remodelé une partie du mur pour qu’il soit une baie vitrée. On pouvait voir une belle vue du soleil se dirigeant lentement vers la…

Lire la suite


Protection Divine de Nombreux Dieux – Chapitre 39

Le soleil s’était couché pendant que nous pratiquions l’autre magie. Après ça, nous étions revenus du village des Gobelins jusqu’à la ville. Avant de retourner à l’hôtel, nous étions passés par la boutique de Thill afin de déposer certaines demandes de productions. Il y avait plusieurs choses nécessaires pour les expériences que je comptais mener la prochaine fois. Il avait dit que les demandes seraient terminées demain au plus tôt. Nous avions décidé de retourner demain à la Désolation des Démons afin de chasser à nouveau. Nous étions finalement retournés à l’auberge. Nous avions pris nos repas au premier étage là où se trouvait la salle à manger qui faisait aussi office de bar. Au moment où nous avions terminé, il faisait déjà noir dehors. À l’instant où nous étions arrivés dans la chambre afin de nous reposer, Aria me conduisit au lit tout en souriant. « Heu, non. Nous devons aller chasser demain, alors j’aimerais conserver de la vigueur, » dis-je. Emily était alors venue me voir en tenant une grande quantité de flacons dans ses mains. Il s’agissait des Potions de Jeunesse qu’elle avait créées dans le village. Je m’étais armé de courage et je m’étais couché. Zir, qui tenta…

Lire la suite


Masou Gakuen HxH – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 3

Aine était dans un monde noir. Elle ne comprenait pas où elle était. Elle ne comprenait pas qui elle était. Où pourrait-elle aller ? Elle pouvait voir une faible lumière. Est-ce que c’était bien pour elle d’y aller ? Aine se dirigea vers cette lumière. « Chidorigafuchi ! » cria Kizuna. « ... Hida-kun ? » répondit Aine, étonnée. Elle pouvait voir le visage de Kizuna avec une vision très trouble. « Je suis heureux ! Vous êtes revenu à vous-même, » s’exclama Kizuna. Ils se trouvaient dans une salle d’un blanc pur. Elle n’était pas sur un lit, mais couchée sur le sol. À côté d’elle, Kizuna portait toujours son Heart Hybrid Gear et il était assis sur ses genoux. « Cet endroit... ? » demanda-t-elle. Il s’agissait d’une pièce qu’elle se souvenait d’avoir vue. Mais sa tête était totalement chaotique, elle ne pouvait pas se souvenir du nom de cet endroit. « Nous sommes dans la salle d’ajustement du Laboratoire Nayuta, » annonça Kizuna. « Vous avez été abattue avant de tomber dans la mer. Vous aviez énormément de chance d’être frappée directement par un navire d’escorte. Vous pouvez remercier votre bonne étoile. » Le corps d’Aine était encore enveloppé par Zeros. Elle essaya de soulever son corps, mais elle ne put pas mettre la moindre…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Chapitre 13

Depuis que je m’étais réveillé ce matin, Sakura et moi avions travaillé sur le golem de bois. Cette fois, il n’y avait qu’un seul objectif pour ce golem. « Créer des golems afin de récolter les pommes. » (Personnage principal) « Ces jours-ci, la quantité d’arbres produisant des pommes a augmenté. » (Sakura) Nous ne pouvions plus le faire manuellement. Eh bien ! Même si nous récoltions tous, il y en avait tellement que nous n’en pourrions pas tout manger. Mais je suppose que ça, c’était un tout autre problème. Il existait une variété d’utilisation possible. Et donc, le fait d’en récolter plus ne poserait aucun problème. Il s’agissait de la principale raison pour laquelle je voulais que les golems récoltent les pommes... « Cependant, les golems ne peuvent pas vraiment faire de mouvement précis, et avec des mains si épaisses, ils ne seraient pas capables de correctement récolter les pommes. » (Sakura) « Oui, je pense que les pommes finiraient par être écrasées. » (Personnage principal) Tant que je peux ajuster la puissance des golems, alors cela devrait aller. Le truc, c’est qu’il ne me sera pas possible de donner des ordres comme « coupe-le et place-le (dans le panier) ». Même ainsi, il serait pratique si j’avais pris quelque…

Lire la suite


Masou Gakuen HxH – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 2

Kizuna avait été visiter le laboratoire des Heart Hybrid Gear, le Laboratoire Nayuta. {Kizuna Hida, quel est votre but de votre visite ?} demanda Kei à l’aide de sa console. Quand il entra dans le laboratoire, il y avait Kei Shikina qui se trouvait en face de consoles qui ressemblaient à un cockpit. « Puis-je obtenir des informations sur le passé de Chidorigafuchi ? » demanda Kizuna. {Une autorisation afin de pouvoir communiquer ces renseignements est nécessaire. Le niveau de confidentialité d’Aine Chidorigafuchi est élevé. Il ne peut pas être libéré avec le niveau d’autorité de Kizuna Hida.} (Kei) « Non, c’est correct même s’il ne s’agit pas d’informations importantes, » déclara-t-il. « Par exemple, quelque chose comme son lieu de naissance ou son école élémentaire. » {Tout est classé comme étant top secret. Ce genre d’informations ne peut pas être divulgué.} (Kei) Qu’est-ce qui se passe là ? pensa Kizuna. « Alors même que je suis habilité à connaître les renseignements personnels de chacune ainsi que leurs trois tailles et leur emplacement en temps réel, pourquoi n’ai-je pas droit à ça ? » demanda Kizuna. « Alors qui peut accéder aux informations concernant Chidorigafuchi ? » {La seule avec l’autorité pour cela dans Ataraxia est Reiri Hida.} (Kei) Donc, il s’agit que de ma…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 1

Le matin avant la bataille face à Ikki, vers 9 heures, Ayase Ayatsuji s’était réveillée paresseusement. Cette nuit, elle avait dormi dans sa propre chambre après s’être séparée d’Ikki. Elle était fatiguée à cause de toutes les préparations qu’elle avait faites pour le match et également à cause des négociations avec Ikki. Après avoir rampé hors du lit bien arrangé, elle avait vu une lettre de sa colocataire sur le dessus de la table. « Je ne viendrai pas voir le match. Hier, on m’a dit de ne pas le faire. Cependant, je veux que vous me consultiez s’il y a quelque chose qui vous trouble. Je suis très inquiète chaque fois que je vous vois parce que vous êtes devenues plus sombres de nos jours, » lui avait déclaré sa colocataire. « ... Vraiment, quelle femme sans valeur que je suis devenue, » murmura Ayase. Trahir un bienfaiteur et troubler sa colocataire « Tout ceci, pour ramener ce quelque chose. Même si vous le repreniez, pourriez-vous être fier de vous-même ? Pouvez-vous fièrement vous vanter d’avoir obtenu des récompenses après ces actes !? » s’était ce qu’Ikki lui avait dit. « ... Ku, » murmura-t-elle. La question, qui lui avait été lancée d’un ton affligé, faisait encore écho dans ses…

Lire la suite


Maou-sama no Machizukuri! – Tome 4 – Chapitre 7

Cela fait longtemps que je n’étais pas allé dans le donjon de March. J’étais arrivé en utilisant le cercle de transfert que j’avais mis en place avec son autorisation. Les seuls démons étant avec moi étaient mes démons du Pacte démoniaque et le démon corbeau qui pouvait utiliser la magie de transfert. Ça ne faisait pas un an que j’étais parti, mais je me sentis nostalgique. J’avais envisagé d’amener Wight avec moi puisqu’il avait vécu ici avant. Cependant, puisqu’il était le responsable de l’administration et de la défense d’Avalon chaque fois que je n’étais pas là, j’avais décidé de le laisser à Avalon. Quoi qu’il en soit, nous avions rencontré Succube dans le quartier résidentiel et nous lui avions demandé de nous emmener pour une audience avec March. Cependant, on nous avait demandé d’attendre un moment. Donc, au lieu de ne rien faire, nous avons décidé de visiter la maison ou nous avions vécu. « Elle n’a pas changé, n’est-ce pas ? » (Procell) « Elle est exactement comme nous l’avons laissée ! » (Kuina) Kuina avait joyeusement réagi à mon commentaire. La maison où nous avions vécu était comme nous l’avions laissée. Lorsque March nous avait demandé ce qu’il fallait faire des meubles, je lui…

Lire la suite


Masou Gakuen HxH – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 1

Kizuna regardait furtivement Aine depuis l’ombre d’un bâtiment. Depuis trois jours, depuis qu’il cherchait à en savoir plus sur elle, il la suivait afin de l’observer. Pour le dire franchement, il la traquait. En ce moment, nous nous trouvions pendant la pause de midi. Aine était sortie de l’école avant d’aller dans un parc. Elle y allait afin d’aller manger le repas qu’elle avait acheté au milieu du trajet pour venir ce matin à l’école. Kizuna essaya de se cacher derrière le panneau d’affichage d’une signalisation numérique qui bordait la route et il analysa la situation. Après ça, Aine retournera sûrement dans la salle de classe quelques minutes avant la reprise des cours. Et, comme d’habitude, après l’école, elle ira au quartier général de commandement pour s’entraîner. Quand elle aura fini tout ça, elle ira directement au dortoir. Et pour finir, quand elle sera arrivée au dortoir, elle ne sortira plus du reste de sa journée. « Après l’avoir suivie aussi longtemps, elle ne m’a fourni aucun indice..., » déclara Kizuna pour lui même. « Quel genre d’indice recherchez-vous ? » demanda une voix qui n’aurait pas dû être là. « UWAA! » Cria Kizuna, surpris. Cette soudaine voix avait fait sursauter Kizuna, le mettant en état…

Lire la suite


Masou Gakuen HxH – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 6

D’une manière inattendue, alors même qu’il avait passé le restant de la nuit à réfléchir vu qu’il n’arrivait pas vraiment à dormir, la somnolence n’avait pas été présente en lui et cela même à la fin des cours de l’après-midi. Et quand il se rappelait des événements qui étaient survenus hier soir, une légère haine de soi s’éveillait en lui. Pour une raison inconnue, il avait l’impression qu’il avait fait de l’intimidation envers Aine. « Haa! » Il venait d’effectuer un profond soupir. « Quand vous soupirez de cette manière, saviez-vous que votre bonheur s’échappait aussi avec lui ☆ ? » déclara Yurishia qui était à côté de lui. « Yurishia... » dit Kizuna, surpris qu’elle lui parlât à ce moment-là. « Ha oui, Kizuna ? Avez-vous du temps libre après ça ? » demanda-t-elle. « Après ça ? Ha ! Donc après que les cours soient terminées pour aujourd’hui, » dit-il, se rendant compte de la situation. « Oui, je n’ai vraiment rien à faire après ça... » En entendant ces paroles, Yurishia frappa joyeusement dans ses mains. « C’est génial... ! » S’exclama-t-elle. « Alors, je me demande, pourriez-vous m’accompagner pour faire du shopping avec moi ? Et après ça, que diriez-vous de dîner tous les deux ensemble ? » « Je suis heureux que vous me l’ayez demandé, mais mon humeur est…

Lire la suite


Chargez sa magie avec un sourire – Tome 3 – Chapitre 73

Le lendemain matin, j’avais fait un morceau de papier et dessiné une série de lignes. J’avais fait quatre lignes et dessiné les lignes horizontales appropriées avant de le plier. Je l’avais fait de sorte que même moi, je ne pouvais pas comprendre où elles allaient et j’avais écrit quelques mots au fond. Je l’avais montré à Risha. « Choisissez un nombre entre un et quatre, » dis-je. « Dois-je choisir ? » me demanda-t-elle. « Tout à fait. Cela déterminera quel maillot de bain vous porterez aujourd’hui, » annonçai-je. « Alors le numéro un... attendez, quoi !? » s’exclama-t-elle. « OK, alors ce sera le numéro un. Allons-y, » dis-je. J’avais commencé à faire le petit jeu avec le papier, mais j’avais été arrêté. « S-s’il vous plaît, attendez un moment, Maître. Qu’entendez-vous par maillot de bain ? » demanda-t-elle. « Je veux dire le maillot de bain que vous allez porter aujourd’hui. Ouverture du Menu, » dis-je. Je lui avais montré la liste de mon DORECA. « Comme vous le voyez, il y a quatre types différents de maillots de bain féminins. Ceci est un petit jeu pour déterminer celui que vous allez porter, » dis-je. « Un-un maillot de bain pour quelqu’un comme moi..., » dit-elle. « La plage est interdite sans maillot de bain, » déclarai-je. Elle avait l’air d’essayer…

Lire la suite