Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 4 – Chapitre 5 – Partie 2

« Grand Frère, l’ennemi se retire ! » s’exclama Félicia avec enthousiasme. « Oh ? On dirait qu’ils n’ont pas pu nous lâcher un tir cette fois-ci non plus, » dit Yuuto avec sarcasme, le coin de sa bouche se dressant en un sourire. Comme toujours, la retraite du Clan de la Panthère fut rapide et coordonnée, mais les tirs de volée de trois rangs avaient bien réduit leur nombre. Les cadavres des soldats tombés au champ d’honneur du Clan de la Panthère et leurs chevaux avaient permis de donner toutes les indications que le Clan du Loup avait réussi un exploit remarquable dans cette série de batailles. D’après les chiffres de leur première bataille, ils auraient pu éliminer environ la moitié des soldats de la bande de guerres de l’ennemi. Il semblait que même les guerriers d’élite de la cavalerie du Clan de la Panthère ne pouvaient pas se défendre complètement contre une telle rafale de carreaux d’arbalète. Yuuto n’avait pas réussi à vaincre le commandant ennemi, mais le fait de leur infliger autant de pertes les empêcherait d’être trop désireux de mener des raids simples pour le moment. Cela devrait donner à ses propres soldats une pause suffisante pour se détendre et…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 2 – Chapitre 7 – Partie 2

À la tombée de la nuit, Natsuki était arrivée chez Yuichi dans une fourgonnette blanche. « Je parie que ce serait génial pour un kidnapping ! » s’exclama Mutsuko. C’était une chose extrêmement impolie à dire, mais Natsuki, sa propriétaire, ne semblait pas s’en soucier. Yuichi et les autres étaient entrés dans le véhicule puis ils avaient pris Aiko en chemin, avant d’arriver à Nihao la Chine. D’ailleurs, la camionnette était conduite par le « Harcelleur » Sakiyama. Après avoir atteint leur destination, Mutsuko avait donné à Sakiyama une nouvelle série d’instructions, et il était parti de son côté. Le groupe était entré dans le restaurant et avait pris place à la table ronde. « Oh, vous êtes tous ensemble aujourd’hui ! Est-ce pour une occasion spéciale ? Vous inquiétez-vous du fait qu’on n’a pas assez d’affaires ? » Tomomi, dans son cheongsam, semblait très heureuse. Les autres étaient en uniforme scolaire, car Mutsuko avait insisté sur le fait qu’il s’agissait d’une activité de club. « Qu’est-il arrivé à ton tic verbal ? » demanda Yuichi. « Oh, eh bien, je faisais ça parce que peu de gens venaient ici, mais c’est un peu gênant de continuer quand les mêmes personnes continuent à venir…, » déclara Tomomi. « Essaie d’avoir votre propre style de restaurant ! » s’était…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 10 – Chapitre 287

Quand Caroline s’était réveillée, elle était dans sa chambre. « ... hiii ! » C’était la chambre qu’elle avait occupée pendant de nombreuses années, un endroit intime qui aurait dû la soulager. Cependant, Caroline avait poussé un cri. Son visage avait pâli tandis qu’elle regardait autour d’elle, cherchant désespérément quelque chose. « Mon Dieu ! Où êtes-vous, mon Dieu !? » Elle cherchait Kakeru qu’elle appelait son Dieu. Elle se demandait quand elle était revenue, même si elle était certaine d’avoir été dans les bras de Kakeru juste avant de s’endormir. Elle était complètement paniquée, criant désespérément à Kakeru. « Mon Dieu ! Où êtes-vous, mon Dieu !? Noooooooooooon !! » Alors qu’elle continuait à crier, des gens qui l’avaient entendue étaient venus. On pouvait entendre le bruit de pas de course, puis celui d’une porte qui avait été claquée. « Qu’est-ce qu’il y a, Caroline-sama ? » « S’est-il passé quelque chose ? » Deux jeunes nonnes étaient entrées dans la pièce. « Hii ! » Caroline était tombée dans un état de panique profonde quand les religieuses étaient apparues. Elle avait été traumatisée après avoir été kidnappée, ce qui lui avait fait ressentir la peur de toutes sortes d’humains autres que Kakeru. « C’est bon, Caroline-sama. Nous sommes des nonnes de l’église ». « Idiote, elle ne peut pas comprendre…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 152

Ce matin, il y avait pas mal de gens qui étaient venus chez moi. … C’était vrai, la maison du clan tant attendu était enfin terminée. Ce qui signifiait que le clan « Tournesol éternel » était sur le point de commencer son véritable objectif. Même s’il s’agissait d’un clan nouvellement créé, il y avait dans nos rangs la Princesse Chevalière Sylphide, qui était la première princesse, et une ancienne aventurière de rang B, Aisha, qui portait aussi le titre de l’archère sacrée. Il n’y avait aucune raison pour que cela ne soit pas remarqué par tout le monde. De plus, il y avait ce bâtiment. Tout le monde était au courant qu’une somme d’argent considérable avait été investie par la famille royale. Cependant, il était évident que les fonds ne venaient pas de la collecte d’impôts, mais de leur trésorerie. Ainsi l’argent qui avait été investi par la famille royale était uniquement leur propre argent. C’était peut-être dû au fait que l’ancienne Première Princesse faisait partie du clan, mais ce n’était pas la seule raison pour laquelle la famille royale avait investi une aussi forte somme d’argent. Considérant le fait qu’ils aient investi autant d’argent dans quelque chose, il ne faisait…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 1 – Chapitre 6

La pièce était sombre et humide, avec d’innombrables fissures dans ses murs de pierre. Les fissures avaient été continuellement dégradées au fil du temps par la lumière intense du soleil venant d’en haut et par l’humidité provenant de l’oasis. Un visage barbu regardait à travers l’une des nombreuses fissures emplies de mousse dans le mur. De là, il pouvait voir deux enfants prendre un repas ensemble, et il ne pouvait s’empêcher de soupirer devant leur insouciance. C’était comme s’ils venaient pique-niquer au milieu des zones destinées aux aventuriers avancés. Mais vu qu’ils étaient encore en vie, il était évident qu’ils n’étaient pas des enfants ordinaires. L’homme bronzé par le soleil qui les observait sentait la vieille sueur, et il était clair qu’il ne s’était pas lavé depuis des jours. Ses compagnons étaient dans un état similaire, avec le même regard vif dans les yeux et la même allure dangereuse. « Qu’est-ce qu’il a, lui ? » dit l’homme en continuant à regarder les deux enfants avec ses yeux froids. « Il est si maigre, mais c’est un monstre. » « Il doit être au niveau 50… non, environ 60. Les Koopahs sont rapides et solides, mais l’elfe qui est avec lui est une sorcière. Elle doit utiliser…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 4 – Chapitre 3 – Partie 2

« Maiztre Zagan ! Qu’est-ce que c’est ? » demanda Néphy en déterrant une grenouille qui hibernait dans la forêt. « Cette créature… est connue sous le nom de grenouille. C’est comestible, donc on peut au moins l’utiliser comme ration d’urgence, » répondit Zagan. « Je ne pourrais jamais ! » s’écria Néphy. « Seulement si tu meurs de faim. On dirait qu’elle hiberne encore. Alors remets-la où tu l’as trouvée pour l’instant, » déclara Zagan. « Hiberne… ? » demanda Néphy. « Ce genre de créature ne peut pas accumuler beaucoup de nourriture en hiver, ce qui l’oblige à dormir pendant la majeure partie de l’hiver, » déclara Zagan. « Maiztre Zagan est incroyable ! Vous savez tout, n’est-ce pas !? » s’écria Néphy. « … Pas vraiment, » déclara Zagan. Le lendemain matin, l’esprit de Néphy avait régressé pour correspondre à son apparence. Au matin, elle avait complètement oublié ce qui s’était passé la nuit précédente. Cela dit, ce n’était pas comme si elle avait oublié Zagan et les autres. En fait, elle était très attachée à eux. « Néphy, allons l’enterrer, » déclara Foll, juste à côté de Néphy. « Oui, Grande Soeur ! » Néphy répondit en titubant derrière Foll. Il semble que le changement de Néphy les ait rapprochées. Foll avait aussi l’air d’aimer qu’on l’appelle Grande Sœur, et elle…

Lire la suite


Chronicle Legion – La Route de la Conquête – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 5

Le 15 novembre, c’était samedi et le week-end était arrivé. « C’est incroyable à quel point la situation a changé en seulement une semaine. Même si Nagoya est tombée, la ville de Suruga est enfin libérée et nous avons même obtenu une nouvelle Gouverneure générale à Tōkaidō, » commenta Taisei Okonogi avec émotion. Masatsugu lui répliqua alors. « Jusqu’à ce que nous reprenions Nagoya, Suruga sera la capitale provinciale temporaire. » « Un gouvernement provincial temporaire sera mis en place dans la Cité de Suruga, hein ? C’était tout à fait inconcevable il y a six mois, » déclara Hatsune, qui avait exprimé ses propres sentiments à ce sujet. Le trio se trouvait dans un quartier commercial près de la gare de Suruga, en face d’une intersection effervescente. Il était rare de trouver un tel quartier métropolitain dans cette ville régionale tranquille. Les bâtiments à la mode regorgeaient d’écrans de télévision géants. Normalement, ces écrans afficheraient des publicités pour des entreprises locales ou des événements commerciaux. Masatsugu et ses amis avaient arrêté de marcher pour regarder l’écran. Elle diffusait « l’inauguration du nouveau gouverneur général de Tōkaidō ». « Le nouveau gouverneur général a déjà visité notre école, non ? » demanda Taisei. « C’est vrai, elle s’appelle Rikka Akigase-sama. On est en bons…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 8 – Chapitre 10 – Partie 2

Pendant ce temps, Ludwin, le commandant en chef des renforts du Royaume de Friedonia, et Kaede, son officier d’état-major, effectuait leurs dernières vérifications à peu près au même moment. Dans l’opération de demain, Ludwin serait dans le camp principal, tandis que Kaede prendrait le commandement à proximité de la ligne de front. « Mais je préfère commander en première ligne, » soupira Ludwin. « Nous ne pouvons pas laisser le commandant en chef dire cela, » lui répondit Kaede. « S’il vous plaît, n’agissez pas cette fois-ci. » « Hahahaha… D’accord, c’est bon, » déclara Ludwin. Une fois leurs dernières vérifications terminées, les deux individus avaient quitté la salle du conseil de guerre. « Alors, je compterai sur vous demain, » déclara Ludwin. « Oui. Que la chance vous sourit au combat, Sire Ludwin, » répondit Kaede. Se séparant de Ludwin, Kaede avait marché une courte distance et avait été vers Halbert et Ruby, debout dans un coin. En les voyant, Kaede pencha la tête sur le côté et elle le fixa du regard. « Vous êtes restés debout pour m’attendre ? » « Je n’arrivais pas à dormir, c’est tout, » déclara Halbert. « Il dit ça, mais il voulait juste voir ton visage, » avait souri Ruby. Quand Ruby avait craché le morceau, Halbert était devenu rouge…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 2 – Chapitre 7 – Partie 1

Le lendemain, c’était samedi. Yuichi avait récupéré Aiko le matin et s’était dirigé vers l’école. Si les vampires avaient vraiment infiltré l’école, ils devaient enquêter. Alors qu’ils approchaient de la porte, ils avaient vu une certaine agitation. La porte était fermée. Hanako Nodayama se tenait devant lui, face à un groupe d’étudiants. Elle portait l’étiquette « Vampire ? » au-dessus de sa tête. « Est-ce qu’on se moque de moi ? » murmura Yuichi. Jusqu’à présent, Yuichi n’avait pas vraiment cru les paroles du chasseur de monstres. Il était convaincu qu’ils ne pouvaient pas s’en prendre à l’école. « Mademoiselle Nodayama est… !? » Aiko avait dit cela en état de choc après que Yuichi lui ait expliqué la situation. « Hé, Mademoiselle Nodayama. Personne ne m’en a parlé…, » Shota était l’un des étudiants qui se disputaient avec Hanako. « L’école est fermée. Compris ? » répondit-elle. « Je veux dire, évidemment… » Elle avait son air habituel, mais semblait encore plus apathique que d’habitude. Yuichi avait marché jusqu’à Shota. « Saeki, que se passe-t-il ? » « Hé, c’est toi, Sakaki ? Es-tu aussi là pour le club ? » Shota avait demandé à Yuichi quand il l’avait vu. Yuichi avait donné une réponse sans engagement. « Notre bonne amie Hanako ne nous laisse pas entrer dans l’école, » répondit Shota. « Je ne…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 6

« Pourquoi diable… ? » déclara Houki. « Hm ? » demandai-je. Pour le déjeuner, nous étions allés sur le toit. Les lycées normaux avaient fait de leur mieux pour éloigner les élèves du toit, mais l’Académie IS était différente. Les fleurs saisonnières s’épanouissaient sur des plates-bandes joliment arrangées, posées sur une sorte de sol pavé apaisant rappelant un château d’Europe. Des tables rondes avec des chaises étaient éparpillées, animées par le bavardage des filles les jours ensoleillés. Aujourd’hui, tout le monde était allé à la cafétéria dans l’espoir de trouver Charles, alors nous étions les seuls ici. Super, l’intimité. L’intimité, c’est vraiment super. « Il fait beau, donc c’est agréable de manger sur le toit, non ? » déclarai-je. « Ce n’est pas ce que je voulais dire…, » répondit Houki. Houki jeta un rapide coup d’œil sur le côté. Cécilia, Rin et Charles étaient assis là. « C’est plus amusant de manger en groupe de toute façon. En plus, Charles vient d’être transféré ici, donc il ne sait pas encore comment s’y prendre, » déclarai-je. « Je suppose que…, » répondit Houki. Houki leva la main, comme si elle allait s’y opposer. Cependant, là, il y avait un déjeuner fait maison qui était présent. Comme tout le monde à l’Académie IS vivait dans…

Lire la suite