Monster no Goshujin-sama – Tome 2 – Chapitre 25 – Partie 2
Bien que j’aie évité d’être mordu, ses longs crocs mordaient dans mon bras et mon visage s’était durci en raison de la douleur. Un long souffle m’avait touché. Il y avait une odeur sanglante. Le pouvoir magique coulait à flots, et les signes de flammes et le sentiment d’un danger imminent me faisaient frissonner. Je n’avais pas pu m’échapper de là. En d’autres termes, l’ennemi ne pouvait pas s’échapper non plus. « Ne le laisse pas faire, Ayamee ! » criai-je. « GyOOOo ! » (Ayame) — La boule de feu libérée par Ayame, qui avait sauté haut en utilisant ma tête comme tabouret, avait explosé sur le dos sans défense du Croc de Flamme. « OOOOOO ! » criai-je. J’avais frappé avec mon épée vers le Croc de Flamme, dont le corps avait été projeté sur le sol en briques. Le sang s’était répandu. La frappe avec laquelle j’avais l’intention de le décapiter avait arraché l’une des pattes avant du Croc de Flamme, qui s’était immédiatement relevée. Même le coup avec lequel j’avais riposté juste après avait été évité par la créature. J’avais fait claquer ma langue. Même si c’était de peu, mon bras n’avait pas fait de blessures mortelles. Sautant en arrière, le Croc de Flamme…