J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 6 – Chapitre 109 – Partie 2

[Retour à l’histoire principale, le point de vue de Keltaru] « Quoi ? Est-ce vraiment vous ? Alors…, » j’avais essayé de me lever, mais j’avais l’impression que le monde tournait autour de moi. Soleya m’avait attrapé, et j’avais poussé un gémissement. « Désolée, gamin. J’oublie parfois ma propre force. Heureusement que je ne t’ai pas envoyé à l’autre bout de la ville ! Nyahahaha ! » Elle se mit à rire. « Keltaru, s’il te plaît, ne bouge pas un instant pendant que je te guéris, » quelqu’un de ma droite m’avait dit cela. C’était Son Altesse, Ayuseya. « Princesse… alors c’est vrai ? » J’avais essayé de me redresser, mais elle ne m’avait pas laissé faire. « Oui. Je suis en vie, » elle m’avait montré un sourire et puis une lumière chaude avait été jetée autour de moi. Ce… C’est de la magie de guérison, mais comment est-ce possible ? Elle est censée être incapable de même jeter les sorts les plus simples, m’étais-je dit en me souvenant combien elle avait du mal à rassembler un peu de Mana, et encore moins à jeter un sort. « Altesse, que…, » dit Soleya en remarquant la même chose que moi. « Appelez-moi Ayuseya tout de suite. Je ne suis plus une princesse ni membre de la…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 2 – Chapitre 8 – Partie 3

Alus était intervenu et avait mis fin à l’échange improductif de Tesfia et Loki. « Argk. Si vous comprenez, allez étudier. Je réduirai le nombre de jours de formation d’ici là. » « Eh, tu ne vas pas les annuler… !? » s’exclama Tesfia. « Je pourrais si tu es d’accord de voir tout ton entraînement jusqu’à présent être gâché. Quand il s’agit de contrôle de mana, si tu sautes l’entraînement pendant plusieurs jours juste avant de t’y habituer, c’est du gaspillage, » déclara Alus. « … !! » « Je plaisantais… c’était juste une blague, » déclara Alus. Tesfia avait l’air perplexe, tandis qu’Alice hochait la tête à plusieurs reprises.  Alus avait peut-être exagéré, mais le contrôle du mana était une technique délicate qu’il était facile de perdre à ce stade de leur entraînement. Même si elles n’avaient pas à recommencer à zéro, il leur faudrait un certain temps pour se remettre en forme après deux semaines d’arrêt. « Alors ça peut paraître étrange, mais… peux-tu nous apprendre, Al ? » demanda Alice. « Bien joué, Alice ! » Tesfia avait remercié Alice d’avoir soulevé ce sujet embarrassant. Ce n’était certainement pas agréable, et la situation évoluait dans une direction étrange. C’était probablement un stratagème pour l’empêcher de réduire le temps qu’il y consacrait, mais franchement, Alus…

Lire la suite


Autoproclamé ! La vie ordinaire d’un héros démoniaque – Chapitre 23

Quand nous étions retournés dans la salle de la « classe super spéciale », nous étions allés marcher jusqu’à la salle à manger. À cause de l’heure, ce n’était pas un restaurant dédié aux classes super spéciales, mais un restaurant utilisé par les étudiants ordinaires. J’avais donc commandé le dîner normalement et je m’étais assis « — c’est l’un des élèves de terminale qui a été repéré par le Roi-Démon et qui est resté dans le château. » « Oh, il n’y a que quelques éclaireurs chaque année. Certes, les numéros de la plaque d’érudit sont ceux de l’année dernière.… mais pourquoi est-elle avec Chrono ? Et aujourd’hui, la princesse vampire et le Roi-Démon sont aussi avec lui. » « Ils semblent être de bons amis, mais c’est Chrono. Je suppose qu’il y a quelque chose qui fait que la Senior le regarde. » « Je suppose qu’il va faire quelque chose d’incroyable. » J’avais entendu les voix de mes camarades de classe de loin. C’est assez bizarre, alors j’avais voulu qu’ils viennent ici et parlent sans faire ce genre de petites discussions autour de moi. Si ces ragots subsistaient ne serait-ce que quelques jours après l’inscription, ce serait assez triste. « Qu’est-ce que les éclaireurs ? » murmurai-je. Mon murmure avait été capté…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 9 – Chapitre 2 – Partie 2

Modinaram, qui avait été envoyé au loin, s’était levé. Il grognait avec force comme un loup, malgré sa tête de chèvre. « Je vois que tu t’es souvenu de beaucoup de choses après avoir rassemblé les autres Seigneurs-Démons…, » Klem se moqua, ses mains encore sur ses hanches. « Mais c’est inutile si tu ne peux pas tout utiliser, Folie. » En ce moment, Modinaram s’appelait le Seigneur-Démon Suprême, mais à l’origine, on l’appelait le Seigneur-Démon de la Folie. Il avait rugi avec force et ferma immédiatement la distance qui les séparait, envoyant son poing vers l’avant. Son bras était maigre et long, mais assez fort pour écraser le bras de Galford. Et, curieusement, c’était inévitable. « Trop lent ! » cria Klem, donnant un autre coup de pied. C’était une attaque grossière qui ne représentait rien de plus qu’un mouvement de la jambe vers l’avant, mais les yeux d’Émile ne pouvaient même pas suivre ce qu’elle faisait. C’était comme si le temps s’arrêtait pour tout le monde sauf elle. Modinaram fut de nouveau soufflé en arrière, avec sa tête de chèvre écrasée par le coup de pied avec un bruit de craquement. « Hmph… » Klem avait ri. « Les rumeurs disent que tu étais plusieurs fois plus fort…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 8

Il n’y avait rien à cet endroit au premier coup d’œil. Mais pour une entrée dans le sous-sol que même Hoshikaze ne connaissait pas, c’était tout naturel. « Elle est cachée par le pouvoir magique d’une Diva. On dirait que l’étanchéité et la dissimulation sont appliquées en même temps. » L’avatar de Futsunushi no Kami déclara ça. C’était dans l’endroit éloigné du jardin de la Division Magie, où les arbres poussaient densément. Il n’y avait rien de particulier, mais cette normalité en soi n’était pas naturelle. Malgré les difficultés de marcher à cause de l’abondance d’arbres et de fourrés dans leur environnement, seulement deux ou trois mètres d’espace du sol avaient été exposés et transformés en terrain vague. « C’est le seul endroit où la réalité est déformée. Même quelqu’un d’autre que moi peut le voir. À l’heure actuelle, nous allons couper ce sceau, » déclara Kazuki. « … Je deviens la miko de l’épée. Pierre fendue, racine déchirée, péché coupé, en ce moment même dans cette main cette épée vertueuse va écraser le mal ! Dégainez l’épée, Futsunushi no Kami !! » Kazuha avait chanté la Magie d’Invocation du Futsunushi no Kami. La puissance de ce Trésor Sacré n’avait même pas été démontrée lors du duel précédent.…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama – Tome 3 – Chapitre 8 – Partie 2

Faisant un visage un peu sévère, Silane s’approcha de nous en regardant autour d'elle. « Bien qu’il ne s’agissait que d’un différend et non pas d’une question importante, Takahiro-dono et Mikihiko-dono étaient quand même préoccupés. Je suis venue voir la situation et m’excuser, » déclara Silane. « Voilà donc la raison. Mais c’est très bien. Ce n’est pas la faute des chevaliers, donc vous n’avez pas à vous excuser, » déclara Kato. « Mais…, » commença Silane. « Ce n’est pas grave. Je me sentais un peu malade, mais Kei-chan s’est occupée de moi, » déclara Kato. Kato-dono avait fait un visage souriant face au regard anxieux de Silane. Voyant ça, je m’étais posé une question. Son sourire semblait un peu raide. « Bon. Je pense que je pourrai bientôt me déplacer. Merci, Kei-chan, » déclara Kato. Quand Kato-dono avait serré son poing et l’avait remerciée, Kei avait baissé ses yeux. « Ce n’est pas possible. Je ne pouvais rien faire plus tôt…, » déclara Kei. « Ce n’est pas grave. Un enfant ne devrait pas s’inquiéter de telles choses, » déclara Kato. Kato-dono se leva, caressant la tête de Kei pendant qu’elle se lamentait. Elle n’avait pas l’air de se forcer, même à mes yeux. Exactement comme elle l’avait dit, elle semblait s’être…

Lire la suite


Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 4 – Chapitre 5 – Partie 4

Un lapin rouge regardait depuis les buissons avec un petit sifflet dans la bouche. D’une façon ou d’une autre, cela s’était avéré différent de ce que le lapin pensait. C’était difficile de rassembler tous ces monstres, d’autant plus que les monstres d’ici étaient beaucoup moins nombreux que prévu pour une raison quelconque. Mais après les avoir attrapés, attachés et hypnotisés avec un objet magique, ils viendront quand le coup de sifflet sera donné. Le sifflet était un autre objet magique que le lapin avait reçu de son propriétaire. Il envoyait une tonalité que seuls ceux voulus l’entendront, même à des kilomètres de distance. Ce genre d’objets était rare. Est-ce peut-être un objet qui vient de la Dame ? Le propriétaire du lapin travaillait pour la Dame, et la Dame lui donnait beaucoup d’objets magiques rares. De l’encre magique qui pouvait ouvrir les portes, les poupées de minuit, le sifflet, tout venait de la Dame, mais le propriétaire avait aussi beaucoup d’objets magiques. Lentement, le lapin changea, et elle devint une « elle ». La vraie forme de l’Oni. Elle était fatiguée, incapable de se battre pour l’instant, et sa survie était le souhait de son maître. Son souhait est son ordre. Donc elle…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 230

« Lewis, notre conversation a un peu dévié, mais il y a quelque chose que je voudrais te demander… » « Une demande ? Bien sûr, de quoi s’agit-il, Myne ? » « Enfin, ce n’est pas quelque chose d’important, mais… je me demandais si tu pouvais m’aider à dépecer des peaux de monstres. » « Haha, c’est vrai ? Bien sûr que je peux. Et puisque tu les as ici, nous pouvons le faire immédiatement. Viens avec moi. » Comme le gentil Lewis me donnait volontiers son matériel, il m’avait demandé de le suivre. Au bout d’un moment, nous étions arrivés à la maison de son clan. Sa maison de clan était totalement différente de la nôtre, elle ressemblait à une énorme boutique d’alchimiste plutôt qu’à une maison. « Au fait, Myne, ne veux-tu pas sortir ton matériel ? » En y réfléchissant, Lewis avait déjà tout préparé devant moi. En toute hâte, j’avais sorti les dix peaux de trolls. « Est-ce des trolls ? Me le demander était une bonne décision, ceux-là sont vraiment difficiles à dépecer. » Tout en étant impressionné, Lewis avait lentement accompli son travail d’alchimie. Puis il retira des trolls les parties excédentaires qui n’étaient pas nécessaires à la peau. Il avait terminé son travail alors qu’à peine 30 minutes se sont…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 7 – Chapitre 2 – Partie 7

« Il ne se passe rien…, » marmonna Néphy avec curiosité. Une fois le concours de pêche commencé, tous les bateaux s’étaient éloignés les uns des autres, et ils ne pouvaient plus s’entendre parler. Eh bien, peu importe à quel point une canne à pêche était incroyable, il n’y avait aucun moyen qu’elle ait une touche dès le moment où elle avait jeté sa ligne dans l’eau. Si c’était le cas, le concours se terminerait en un instant, donc le charme de Zagan n’était pas fait pour être si puissant. Le bateau était équipé d’accessoires pour les cannes à pêche, alors il n’était même pas nécessaire de s’y accrocher jusqu’à ce qu’ils aient une touche. Ce que Néphy disait était parfaitement correct, et les autres bateaux étaient dans la même situation. Il y avait ceux qui paniquaient, ceux qui souriaient, qui laissaient libre cours à leur imagination en imaginant leur victoire, et ceux qui ne faisaient que se reposer. Ce qu’ils avaient tous en commun, c’est que personne n’avait encore rien attrapé.  Ainsi, Zagan hocha la tête avec un sourire.  « C’est comme ça qu’on pêche. Cela dit, c’est aussi la première fois que j’utilise une canne à pêche, » déclara Zagan. Néphy pencha…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 7 – Chapitre 9 – Partie 8

Après que le nourrisson se soit endormi à nouveau, Sara l’avait donné à Ikki. Ses bras atteignaient probablement leur limite. « Il dort bien, » murmura Ikki. Ikki avait souri face au petit dans ses bras, mais son sourire devint vexé. « … Stella aussi, » continua Ikki. « Zzzzz. Zzzzz. » Stella avait aussi été attirée dans le rêve par la berceuse de Sara. Bien qu’elle ait eu une attaque, une défense et une vitesse parfaites, il semblait qu’elle n’était pas préparée aux effets anormaux du statut. D’un autre côté, après avoir passé le bébé à Ikki, Sara avait ouvert son cahier et l’avait posé sur ses genoux. Elle avait commencé à dessiner le bébé qui dormait dans les bras d’Ikki. Ce n’était pas comme le dessin incroyablement rapide qu’elle avait utilisé pendant ses batailles, mais plutôt lent et prudent. Sur le cahier blanc soigné, avec un seul crayon, elle avait façonné un monde de profondeur. Il était si détaillé que s’il tendait la main vers elle, son doigt pourrait s’enfoncer dans le cahier et toucher la joue tendre du nourrisson. Pour Ikki qui ignorait tout de la peinture et du dessin, la technique de Sara semblait magique. « … Hmm ? Quoi ? » demanda Sara. Elle avait…

Lire la suite