Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 9 – Chapitre 2 – Partie 4

« Nous sommes pressés d’arriver à la ville sainte de Raziel. Excusez-moi de demander, mais pourriez-vous nous autoriser à monter à bord ? » Après avoir arrêté la voiture, le jeune garçon avait appelé Zagan d’une voix énergique. À sa demande, il les avait informés qu’il avait 13 ans. Il avait les cheveux châtains et les yeux verts. Ses traits donnaient une impression de sérieux et de droiture, et il semblait vraiment trop tôt pour qu’il porte son armure. Le visage de la femme était encore caché par son casque, mais elle était à peu près de la même taille que le garçon. Elle était encore plus petite que Néphy, et à en juger par sa posture parfaitement droite et par la façon dont elle se tenait, il était évident qu’elle était aussi assez jeune. Cependant, Zagan ne percevait pas ce jeune garçon comme un apprenti, même si son apparence le suggérait. Cette épée à sa taille est sans aucun doute une épée sacrée. C’est la première fois que j’entends dire qu’un morveux est un archange. Zagan ne savait pas à quel point il était doué, mais l’épée signifiait que le garçon était un chevalier angélique au même titre que Raphaël et Chastille. Cela…

Lire la suite


La lignée de sang – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 9

Le chauffeur était revenu, et après avoir confirmé que Nagi et Saya étaient là, le chariot s’était mis en marche. Nagi avait regardé le véhicule avec une certaine léthargie, il se sentait un peu déboussolé depuis un moment. À un moment donné, Saya s’était endormie. Avant qu’il ne s’en rende compte, le chariot avait quitté la route principale et s’approchait d’un étroit chemin de montagne permettant à seul véhicule de le parcourir. Devaient-ils vraiment emprunter un tel chemin pour se rendre à la capitale ? Nagi y avait réfléchi. Ils étaient tous les deux en fuite. Il était logique d’utiliser un chemin moins fréquenté pour éviter les regards indiscrets. Nagi pouvait sentir la peur au creux de son estomac. On lui avait appris, enfant, à ne jamais emprunter de tels chemins, car de mauvaises choses y surgiraient inévitablement. Comme les fantômes, par exemple. Et aussi… « Stop ! » C’était comme si la réalité traçait les pensées de Nagi. Des individus s’étaient déversés les uns après les autres des arbres et des pierres de chaque côté. Ils portaient des armures de cuir et étaient armés de lances, de haches et de hachettes. Leurs visages portaient chacun une tache de naissance. Des marques de sang.…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 12 – Histoires courtes en prime

Discussion entre Souma et Maria Nous avions eu une rencontre détendue après la première conférence où Maria et moi nous étions rencontrés en face à face. « On dirait que tout le monde passe un bon moment. » « Oui. Tout le monde semble s’amuser. » Pendant que nous parlions tous les deux, j’observais mes compagnons. Chacun d’eux avait trouvé quelqu’un avec qui il pouvait s’entendre et avait engagé une conversation agréable. Maria rit. « Je m’attendais à ce que les discussions avec une autre nation soient plus tendues. Lors de ce genre de rencontre, on s’attendrait à ce que nous essayions tous de comprendre les intentions de l’autre partie, vous savez ? Mais tout le monde agit comme il le ferait normalement. » « Eh bien, nos pays ont des relations amicales, il serait donc bizarre que nos subordonnés se battent alors que nous ne sommes pas… Il semble que nos seconds s’entendent aussi. » J’avais souri avec ironie en apercevant Hakuya et Jeanne du coin de l’œil. Jeanne semblait s’amuser, et Hakuya donnait aussi une impression beaucoup plus douce que d’habitude. Maria avait dû le remarquer aussi, car elle souriait doucement. « Je suppose que j’aurais dû m’attendre à ce que vos subordonnés soient comme ça. Vous abordez…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 7 – Chapitre 1 – Partie 3

Un peu de temps s’était écoulé depuis la discussion du groupe. Aiko Noro était assise dans un café. C’était le même café qui avait été heurté par un camion plus tôt, mais ils semblaient l’utiliser beaucoup ces derniers temps. Actuellement, Aiko était à la table à côté de la fenêtre. En face d’elle se tenait une jeune fille d’âge moyen qui paraissait assez mûr pour ses années, Yoriko Sakaki. C’était Yoriko qui avait appelé Aiko ici. « Alors, Yoriko, de quoi s’agit-il ? » commença Aiko. « Tu m’as demandé au téléphone si j’étais avec Sakaki… » « C’est exact, » dit Yoriko. « Mon frère a disparu, alors je le cherche. » « Depuis combien de temps a-t-il disparu ? » demanda Aiko, inquiète qu’il se soit passé quelque chose de grave. La dernière fois qu’elle avait rencontré Yuichi, c’était hier, samedi, vers midi. N’était-il pas rentré chez lui depuis ? « Depuis ce matin. » « Ce matin ? » répéta Aiko. « Tu ne crois pas qu’il est juste parti quelque part… ou il te dit toujours avant d’aller quelque part ? » « Bien sûr que non. » Yoriko avait l’air exaspérée, mais si c’était le cas, Aiko ne voyait pas pourquoi elle ne pensait pas qu’il faisait une course. « Dans ce cas, pourquoi es-tu si impatiente de savoir…

Lire la suite


Daimaou-sama no Machizukuri ! – Tome 1 – Chapitre 17

J’avais pu entrer en contact avec Aura. Si nous pouvions rendre nos communications assez régulières, rentrer chez nous devrait devenir beaucoup plus facile. Après tout, grâce au lien entre moi et mes démons du Pacte démoniaque ainsi que les capacités des démons de Transfert d’Avalon, nous pourrions déterminer où se trouve ce monde par rapport d’Avalon. Une fois que nous saurions cela, la question devenait surtout de savoir de quelle puissance magique nous aurions besoin pour traverser le mur entre les mondes. Si le Seigneur-Démon Transfert était capable de m’envoyer ici, il était logique que mes démons, avec suffisamment de soutien, puissent me faire revenir. « Enfin, je peux respirer. » (Procell) Il y avait encore un tas de choses à faire, mais au moins je n’avais plus à m’inquiéter si le retour était possible. « Procell-saamaaaa. » (Cumin) Une belle renarde nue l’avait dit en me tenant le bras. C’était Cumin, la toute première personne que j’avais rencontrée dans ce monde. Hier soir, nous avions tous les deux eu des relations sexuelles jusqu’à ce que le sommeil nous gagne. J’avais besoin d’émotions fortes à cette époque, alors nous avions commencé à le faire. Maintenant que j’avais un donjon, ce n’était plus nécessaire. Pourtant,…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 26

« C’est donc là que tu étais, Veight. » C’était la voix du Maître. Je m’étais retourné et je l’avais vue me sourire comme elle le faisait toujours. Cependant, son visage était pâle et elle était tellement épuisée qu’elle avait besoin de s’appuyer sur son bâton juste pour se lever. « Vous allez bien, Maître ? » « Pas besoin de t’inquiéter pour mon petit vieux moi. J’ai entendu dire que tu as vengé Tiverit et le Seigneur-Démon pour moi. Merci, Veight. » « J’ai attaqué le héros alors qu’il était encore blessé, il n’y a pas de quoi être fier. » Le héros Arshes, hein ? Il avait mentionné quelqu’un qui s’appelait Meltia — du moins je supposais que c’était une personne. Il se battait probablement pour la venger. Avait-elle été une membre de la famille ? Peut-être son amoureuse ? Ou peut-être son maître ou son disciple. Peut-être que lui aussi s’était réincarné dans ce monde. Il n’y avait aucun moyen de savoir maintenant. Le Maître avait sorti une enveloppe de sa poche et me l’avait remise. « Nous avons trouvé cela dans la volonté du Seigneur-Démon. Elle t’est adressée. » « Il m’a écrit une lettre ? » « Il m’en a écrit une aussi. Une fois que tu l’auras lu, viens dans ma chambre. »…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 2 – Chapitre 4 – Partie 8

« Dans le grand schéma des choses, tu es dans le mille, » déclara Lowellmina. « Je sentais que quelque chose clochait avec les factions, alors j’ai demandé à Fyshe de m’aider à enquêter. J’ai découvert le projet vers l’été, mais je n’ai pas réussi à convaincre mes frères. Je ne pouvais rien accomplir par moi-même. C’est pourquoi j’ai pensé que je me servirais de moi comme appât pour leur faire perdre le rythme. » « Avec ta prétention nominale au trône, » déclara Wein. Lowellmina avait fait un signe de tête. « Je suppose que les nations de l’ouest veulent marcher de l’autre côté du continent une fois que l’empire sera tombé en ruine. Mais ceux de l’ancienne alliance ont des plans complètement différents. Ils espèrent s’élever en tant que nations indépendantes et se distinguer, mais ils considèrent l’Occident comme une menace. Une fois qu’ils auront renversé l’empire et obtenu leur indépendance, ils doivent absorber la puissance de l’empire pour résister à l’ingérence occidentale, » déclara Lowellmina. « Si la rébellion réussit, les princes seront tués — sans aucun doute, » ajouta Wein. « Et ta sœur aînée, la princesse impériale qui a épousé un aristocrate impérial, serait une autre cible probable pour l’exécution. La plus jeune princesse impériale non…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 12 – Chapitre 1 – Partie 2

Les deux personnes que Castor avait mises en détention avaient demandé une audience avec moi, le roi, alors il les avait envoyées ici en gondole à Wyverne. Lorsque j’avais reçu le rapport, je m’étais précipité dans la salle d’audience avec Hakuya et Aisha. Il aurait été préférable que nous soyons prévenus, mais tous les messagers kuis étaient poussés à bout dans la préparation de la flotte, et cela avait été jugé urgent, alors il n’avait envoyé qu’un chevalier wyverne en tête pour nous avertir. De ce fait, il n’y avait pas eu beaucoup de temps entre le moment où nous avions été informés et leur arrivée. C’était comme découvrir qu’on avait gagné un prix alors qu’il était déjà envoyé par la poste. « Hakuya, à propos du rapport que Castor nous a envoyé… Tu crois que c’est vrai ? » demandai-je alors que nous nous dépêchions d’aller dans la salle d’audience, ayant déjà revêtu mon uniforme officiel. Hakuya, qui marchait aussi rapidement, avait hoché la tête. « Oui. Ils ont également fourni quelque chose pour prouver leur identité. Je pense qu’il n’y a aucun doute. » « Je vois. Merde ! Pourquoi maintenant, entre tous les temps… ? » demandai-je. « Comme vous dites. » Hakuya avait un regard sombre sur…

Lire la suite


Shiniki no Campiones – Tome 4 – Chapitre 1 – Partie 4

{Tu es un peu bizarre, non ?} L’esprit vivant de la jeune fille endormie reniflait par son nez même si elle était un esprit. Elle essayait de sentir l’odeur corporelle d’une Fumika déconcertée. {Présence et atmosphère qui attirent une existence comme moi… Je suppose que tu es sans aucun doute un excellent médium spirituel. On dirait que tu peux appeler l’esprit de ton ancêtre de ce monde avec un taux de réussite de 100 % et faire que l’esprit te posséder toi-même !} « Yo, tu comprends ça ? » demanda Fumika. {Oui ─ . Il y a longtemps que je ne suis pas devenue ce genre d’existence. Je suis un grand vétéran !} Fumika répondit à la joie de la jeune fille souriante par un sourire raide et forcé. Le rythme de la fille était trop décontracté. Presque tous les fantômes avec lesquels elle était entrée en contact jusqu’à présent en tant qu’une Tamayori Hime avaient un tempérament négatif. Pour ainsi dire, ils étaient du « type asocial ». Cette jeune fille, ainsi qu’Umayado no Ouji, elle n’avait récemment rencontré que des existences irrégulières… Fumika se souvint soudain de quelque chose et demanda. « Serait-ce possible que tu sois vraiment célèbre ? » {M, moi, célèbre ? Non, non, non, je ne…

Lire la suite