Accueil ChapitrePage 541

Listes des chapitres

Infinite Stratos – Tome 5 – Chapitre 3 – Partie 7

Infinite Stratos Infinite Stratos – Tome 5
« Abandonne, Orimura ! » « Mon propre prince pour vivre heureuse avec… » « Donne-la-moi ! » J’étais monté de plus en plus haut sur le plateau en fuyant l’armée des Cendrillons. « Je t’ai trouvé, Ichika ! » Guh ! C’était Houki ! « Donne-moi cette couronne ! Si tu le fais… Si tu le fais… » « Quoi ? » « Argh ! Donne-la-moi ! Ou je te coupe ! » C’est terrifiant ! Que quelqu’un me sauve ! « Par ici. » « Hein ? » Une main m’avait attrapé le pied, et j’étais tombé des hauteurs du plateau. ◇ « Nous nous en sommes sortis. » « Ouf… Merci. » On m’avait conduit par les chemins en dessous du plateau vers un vestiaire. C’était celui que j’avais utilisé auparavant, donc mon uniforme et mes affaires étaient prêts pour moi. « Hmm… » J’avais eu le temps de reprendre mon souffle et j’avais réalisé qu’il faisait trop sombre pour voir qui je suivais. En la regardant de plus près, j’avais vu que c’était Makigami Reiko, la femme qui m’avait donné sa carte de visite tout à l’heure. Elle souriait — c’était la seule expression que je l’avais vue avoir, vraiment. « Hein ? Pourquoi êtes-vous — . » « Oh,…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 5 – Chapitre 5 – Partie 5

Jinrou e no Tensei Jinrou e no Tensei – Tome 5
Les trois démons arrêtèrent temporairement leur recherche de la personne connue sous le nom de Ryucco et se précipitèrent vers un étal voisin. Ils achetèrent quatre brochettes de viande de poulet et ils partirent, satisfaits. « Ouf, je les ai finalement semés. » Le démon au visage de lapin rampa hors de ma cape. Le contexte suggérerait qu’il était ce Ryucco. Après avoir jeté plusieurs coups d’œil, il soupira de soulagement. « Ces maudits cabots, me montrant leurs canines. Comment osent-ils regarder ma queue comme ? ça ? »  Le lapin se tourna alors vers moi et s’inclina de façon exagérée. « Je vous suis redevable, jeune fille. Euh… juste pour être sûr, mais vous n’êtes pas secrètement un loup-garou, n’est-ce pas ? » « Non. » Je suis peut-être une étrangère, mais je suis toujours humaine. L’air visiblement soulagé, le démon au visage de lapin se laissa tomber à côté de moi sur le banc. « Alors je pense que je vais faire une pause ici. » Le lapin sortit un étui à cigares de sa poche. Avec des mouvements habitués, il en sortit un de la boîte. Mais à ma grande surprise, ce n’était pas un cigare qui en sortit, mais…

Lire la suite


Joou Heika no Isekai Senryaku – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 2

Joou Heika no Isekai Senryaku Joou Heika no Isekai Senryaku – Tome 3
La colonie de pirates d’Atlantica était, en surface, une organisation coopérative, les membres s’aidaient les uns les autres à piller et à rassembler des ressources. Cependant, Achille et Blasco prenaient une partie des revenus de chacun sans partager les leurs. Ils payaient lorsqu’un pirate était blessé ou qu’un navire était endommagé, mais tout cela provenait des taxes que les pirates comme Isabelle devaient payer. En outre, l’argent que ces dirigeants fournissaient n’était généralement pas gratuit, mais prenait la forme d’un prêt avec intérêts. Isabelle n’était certainement pas le seul pirate mécontent de cette situation. Les autres pirates avaient tous du ressentiment envers ce système oppressif. Alors que la quantité de butin augmentait, ils n’en voyaient pas beaucoup plus. Tout le monde, du capitaine le plus expérimenté au laveur de pont le plus bas, devenait progressivement plus amer à propos de cet état de fait. « Je te dis de laisser tomber, alors fais ce que je te dis. Je suis le chef ici. », dit Achille avec fermeté. « C’est vrai ? Très bien. Peu importe. » Isabelle haussa les épaules. « Bien, bien. Fais ce qu’on te dit, et tout ira bien. Travaille dur pour Atlantica, Isabelle. » Avec un…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 6 – Chapitre 3 – Partie 6

Nozomanu Fushi no Boukensha Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 6
J’avais essayé à peu près tout ce que je pouvais en matière de dégradation des objets, et j’avais appris que je pouvais la retarder pour la plupart d’entre eux, y compris pour la nourriture. C’est pourquoi il fallait des années pour tout répertorier. « J’ai l’impression que si tu l’essaies maintenant, tu pourrais obtenir des résultats intéressants, » déclara Lorraine, enthousiaste à l’idée d’expérimenter. Je savais ce qu’elle ressentait, vu que je pouvais maintenant purifier les cendres et en faire pousser de l’herbe. Je me demandais si je pouvais aussi faire germer des plantes à partir de la nourriture maintenant. Ce serait inutile, donc l’idéal serait de ne pas le faire. Mais je ne le saurais jamais avant d’avoir essayé. J’avais décidé d’essayer plus tard. « Eh bien, quand j’ai entendu que Rentt avait finalement amené une jeune fille au village, je me suis demandé comment elle était, » dit Gharb, l’air stupéfait. « Vous êtes incroyablement semblables, jusqu’à votre façon de penser et de faire les choses, d’après ce que j’ai entendu. » « Le sommes-nous ? » avais-je demandé. « Je suppose que nous nous entendons plutôt bien. » Lorraine avait ajouté. « Rentt n’est jamais surpris par ce…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 7 – Acte 3 – Partie 4

Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 7
Soudain, elle le fixa de ses yeux bridés, si intensément que Yuuto fit un pas en arrière, mais c’était comme si elle ne le voyait même pas. « Les Alpes… “álfkipfer”… c’est donc ça. C’est donc ça. Tout est réuni. Si nous pensons que ce n’est pas 9 000 ans, mais 900 ans, alors tout ça finit par correspondre plus naturellement quant à l’époque. » Saya marmonnait pour elle-même et semblait être d’accord avec ses propres hypothèses, mais Yuuto et les autres étaient complètement laissés de côté. « Hum, Saya-san ? » demanda Yuuto. « Ah ! » Saya sursauta et se retourna vers son ordinateur portable, et commença à taper à une vitesse fébrile, comme si elle était possédée. Et tout aussi rapidement, elle ferma l’ordinateur portable et se leva. « Il y a quelque chose que je dois aller vérifier, alors je vais y aller ! Voilà le paiement ! Au revoir ! » Elle avait sorti un billet de son portefeuille et l’avait déposé sur la table, puis elle était passée devant la caisse et avait quitté le restaurant. C’était exactement le genre de comportement erratique, « marchant au rythme de mon propre tambour », que l’on peut attendre d’un génie.   ◆◆◆ « Quoi !?…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 6 – Chapitre 4 – Partie 5

Strike the Blood Strike the Blood – Tome 6
« — Yukina, où vas-tu ? » En la voyant retourner tranquillement à leur cabine, Nagisa l’avait appelée avec une expression mystifiée. Les élèves de la sortie scolaire de l’Académie Saikai se rassemblaient dans le hall du ferry. Il était prévu qu’ils regardent une vidéo éducative jusqu’à l’heure du dîner. C’était un événement ennuyeux en ce qui concerne les élèves, mais étant donné qu’il était obligatoire, il fallait une certaine dose de courage pour oser le sauter. Cependant, Yukina avait rapidement dit. « J’ai oublié quelque chose. Vas-y, d’accord ? » Yukina s’était mise à courir sans attendre la réponse de Nagisa. De retour dans la cabine vide, Yukina avait sorti un long et fin paquet de tissu du fond de son sac de voyage. Une paire de couteaux emballés se trouvait à l’intérieur. Il s’agissait d’armes simples et pratiques, avec des lames d’environ vingt-cinq centimètres de long et une corde de parachute enroulée autour du manche. L’éclat argenté du métal était leur seule et faible ressemblance avec le Loup de la Dérive des Neiges. Yukina rangea les couteaux dans le dos de son uniforme et enfila son manteau pour les cacher du mieux qu’elle pouvait. Elle avait ensuite quitté la cabine…

Lire la suite


Joou Heika no Isekai Senryaku – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 1

Joou Heika no Isekai Senryaku Joou Heika no Isekai Senryaku – Tome 3
« L’Albatros rentre au port ! La dame pirate Isabelle est de retour ! » Un navire de taille moyenne naviguait vers Atlantica, le refuge des pirates. C’était l’Albatros, le galion appartenant à Isabelle Ismaël, une pirate de l’Atlantide. Elle avait souvent utilisé son navire pour attaquer les navires du Royaume Papal et du Duché, les dépouillant de leurs richesses avant de ramener le butin à Atlantica. Les vents portaient le navire à travers l’entrée cachée d’Atlantica. C’était une petite grotte cachée entre deux récifs — un passage que personne ne saurait trouver à moins d’être familier avec les cartes nautiques de la région. Après avoir navigué dans la petite grotte, l’Albatros jeta l’ancre à côté d’un quai secret utilisé uniquement par les pirates. Un groupe d’entre eux s’était précipité pour accueillir le navire qui arrivait. « Alors, comment ça se passe à Schtraut !? », demanda l’un d’entre eux. « L’endroit grouille de monstres ! », répondit un membre de l’équipage de l’Albatros en criant. « Très bien, bande de salauds, descendez la marchandise ! », s’exclama Isabelle. « Aye aye, madame ! » Son équipage commença à transporter les marchandises volées à Schtraut de la cale de l’Albatros jusqu’au quai. Isabelle avait encore une…

Lire la suite


Joou Heika no Isekai Senryaku – Tome 3 – Chapitre 1 – Partie 2

Joou Heika no Isekai Senryaku Joou Heika no Isekai Senryaku – Tome 3
« Vous ne devez jamais oublier votre cœur humain. » Je m’étais souvenue des mots que cette personne m’avait dits. C’était à ce moment-là que j’avais réalisé que je possédais toujours mon cœur humain… et c’était pourquoi j’avais fait le deuil des habitants de Schtraut. Mis à part les charges émotionnelles, je n’avais cessé de me battre, et j’avais même été empoisonnée deux fois ! Il était naturel que je sois épuisée à ce point, même si je n’avais pas remarqué que cela s’insinuait en moi. Un regard dans le miroir m’avait fait comprendre que mon corps déjà mince était encore plus maigre qu’avant. Peut-être que Sérignan avait raison, et que j’avais besoin de changer de rythme. « Très bien ! Alors, allons nager. Et comme tu ne sais pas nager, on peut aussi faire un barbecue. On jouera à la plage, et après on pourra retourner au travail. Je ne pense pas que l’ennemi nous attaquera à nouveau si tôt, et s’il le fait, nous le réduirons en chair à pâté. » « Selon vos désirs, Votre Majesté. Nous allons commencer les préparatifs. » Un plongeon dans l’océan, hein ? Cela faisait deux ou trois ans que je n’étais pas allée nager.…

Lire la suite


Joou Heika no Isekai Senryaku – Tome 3 – Chapitre 1 – Partie 1

Joou Heika no Isekai Senryaku Joou Heika no Isekai Senryaku – Tome 3
J’avais conquis le duché de Schtraut. C’était une victoire construite sur d’innombrables morts : le duc Sharon, Basil de Buffon, les gens de la guilde des aventuriers… Aucun de ces gens n’avait mérité leur sort ni tous les braves petits Essaims qui avaient perdu la vie dans le conflit. Mon Essaim ne craignait rien, beaucoup d’entre eux s’étaient lancés dans une mort certaine afin que nous puissions nous rapprocher de notre victoire. Leurs vies étaient des sacrifices nécessaires. Sans eux, nous n’aurions pas gagné. De manière irritante, le duché était frontalier avec la grande puissance du sud — l’Empire de Nyrnal — par la forêt des elfes. De plus, il bordait le Royaume Papal de Frantz à l’est. J’avais réussi à creuser un fossé entre Frantz et Nyrnal pendant le Conseil international, mais après qu’un seul pays nous ait déclaré la guerre, une énorme cible nous avait été peinte sur le dos. L’autre grande puissance cherchait toujours à profiter du fait que nous étions pressés sur un front pour nous attaquer sur un autre. C’était pourquoi j’avais fait du renforcement des défenses de nos frontières notre priorité. Les Essaims avaient construit des murs et érigé des tours de guet le long des…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 5 – Chapitre 6 – Partie 6

Gakusen Toshi Asterisk Gakusen Toshi Asterisk – Tome 5
Ayato et Julis s’étaient regardés et avaient éclaté de rire. « Pfft, ha-ha-ha-ha ! C’était exagéré, même pour elle ! » s’exclama Julis. « Je n’arrive pas à croire qu’elle ait fait irruption dans la cabine de diffusion juste pour nous informer, » dit Ayato. Il est vrai qu’il n’y avait pas d’autre moyen de contacter les combattants au milieu d’un match. Claudia pourrait être réprimandée pour avoir violé un règlement de la Festa, mais ils savaient qu’elle l’avait fait pour leur bien. « Eh bien, si elle est allée aussi loin pour nous, on ne peut pas se permettre de perdre. »     « Nous devons aussi gagner pour Saya et Kirin, » approuva Ayato en sortant l’activateur de l’étui à sa taille. Leurs amis avaient fait leur part, et maintenant il était temps de faire la leur. « Hrm, je n’ai pas la moindre idée de ce dont il s’agit — mais tout ce que je peux faire, c’est me battre au mieux de mes capacités ! » Ardy dirigea son marteau vers Ayato et Julis, et le marteau se mit à tourner furieusement. « Marteau de Wolnir, feu ! » Avec un faible boum, le marteau fila vers eux. Mais…

Lire la suite