Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 5 – Épisode 9 – Partie 7
Nous avions ainsi traversé la zone commerciale, et la fille avait encore fait un bruit démontrant leur surprise. Elle avait serré ma main et s’était arrêtée. « Ahhh ! Regarde, regarde ! Un château ! Le toit est bleu ! C’est comme celui du film ! Tu vois ? C’est la même forme ! » déclara Marie. La façon dont elle l’avait montré du doigt, en faisant de son mieux pour expliquer, était absolument adorable. Je voulais éviter que mes joues ne se plissent, mais je n’étais pas sûr de pouvoir y arriver. « Hm, cela pourrait être réel si tu le dis. Jusqu’à présent, je me demandais si c’était un sosie très similaire, » déclarai-je. « Oh, ne t’inquiète pas. C’est le vrai château. Je pourrais te le dire tout de suite si c’est un faux. Ce qui est triste, c’est qu’une imitation aurait eu un aspect évident et non naturel. » Le regard empli de confiance qu’elle avait m’avait presque fait tomber à genoux. Endure. J’avais dû l’endurer. Elle était peut-être adorable, mais je ne voulais pas détruire ses rêves. Je gardais mon calme extérieur, mais je criais intérieurement. Contrairement à notre excitation, Wridra et Eve fixaient le château de manière assez solennelle. Curieux de…