Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 4 – Chapitre 7 – Partie 5

« C’est incroyable. C’est plutôt une forteresse, » commenta Zera. Si vite. J’avais réussi à éviter le danger avec une autre illusion et la téléportation, mais cela n’aurait pas été une partie de plaisir pour une personne normale. J’avais quitté le sol et je m’étais par la même occasion déplacé à une certaine distance, alors qu’il s’était tourné vers moi. Puis, je l’avais entendu. Le bruit des chaussures qui claquaient contre le sol. La main d’une femme tenant une balle de fer. Puis vint le bruit d’une chaîne que l’on traînait sur le sol en pierre. La femme avait saisi la boule de fer avec sa main, l’enflammant d’une flamme bleu pâle. Elle était probablement creuse à l’intérieur, et elle avait allumé une flamme sacrée à l’intérieur à travers la grille en forme de maille. « Que… Doula ? » J’avais été honnêtement surpris de la trouver s’approchant par-derrière de la Faucheuse. Elle avait souvent une expression calme, mais elle semblait être d’une humeur visiblement mauvaise. Ou peut-être que c’était juste la lumière des flammes en dessous d’elle. « Connaissez-vous la signification du mot “coopération” ? Est-ce que vous vous mettez toujours à courir pour combattre vos ennemis tout seul comme cela ? » demanda Doula. « Eh bien, honnêtement,…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 11 – Chapitre 1 – Partie 3

Zagan n’avait encore que des théories sur ce qu’était exactement Azazel. Cependant, il avait au moins une idée générale. Les jumelles avaient été en contact avec deux personnes avant de disparaître de la ville. Zagan avait été témoin de l’une d’entre elles de ses propres yeux, mais il y avait eu une autre rencontre avant cela. Zagan avait été informé que cette personne avait été témoin d’étranges cauchemars pendant un certain temps. Il était imprudent de tirer une conclusion alors qu’il n’y avait pas de preuve positive, mais si cette fille pouvait être considérée comme la première à être possédée, les jumelles pourraient avoir atteint leur but après être entrées en contact avec elle. En d’autres termes, Azazel et le Seigneur-Démon sont une seule et même personne. Zagan s’était ensuite remémoré les événements d’Alshiere Imera, en disant. « Les ombres qui sont apparues pendant Alshiere Imera partageaient les formes d’espèces rares assassinées. Je ne sais pas comment ça marche, mais il est possible d’utiliser Azazel pour ressusciter les morts. » « Alors, même après avoir tué les espèces rares, il prévoit de les ressusciter par la suite… ? » « Je parie que c’est quelque chose comme ça. Même si c’est toujours intolérable pour ceux qui…

Lire la suite


La lignée de sang – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 11

Saya avait ouvert la bouche, prête à prendre un risque pour sa survie. Elle devait gagner du temps autant qu’elle le pouvait. « Kyou ne vous pardonnera pas de m’avoir tuée, » dit-elle avec audace. « Vous parlez toujours de mon suzerain ainsi, » déclara Ivara. « C’est lui qui m’a dit de le faire. J’ai simplement répondu à sa demande. Prévoyez-vous de défier les ordres de votre suzerain ? » demanda Saya. Elle avait exactement utilisé la même logique qu’Ivara avait utilisée contre Jubilia pendant le voyage ici. Ivara ne pouvait pas ignorer cela et était donc restée silencieuse. « Kyou vous a-t-il dit de me tuer ? Il ne l’a pas fait, n’est-ce pas ? » demanda Saya. Cette question avait apparemment mis en évidence le point faible d’Ivara. Elle n’avait rien dit, alors Saya avait continué à parler. Tant que cette conversation continuait, elle pouvait rester en vie. Elle était calme. Le fait que le saignement de ses blessures ait cessé et que la douleur commence à s’atténuer l’avait aidé. « Quel est exactement votre objectif ? » demanda Saya. « Effacer tous ceux qui défient le Souverain et apporter la solidarité à ce monde, » déclara Ivara. « Alors vous vous trompez. Je n’ai pas défié Kyou ! » déclara Saya. « Mensonges. Je sais que…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 44

« Après qu’Ugsfortis ait été enterré vivant ici, il a utilisé la nécromancie sur lui-même pour se transformer en un démon immortel. Mais la magie qu’il utilisait le maudit en le liant à cet endroit pour toujours, et il a erré dans le couloir en boucle pendant des éons, retraçant les événements de sa vie encore et encore. Il s’accrochait probablement aux souvenirs de son passé. » Le Maître m’avait montré le gant du roi-squelette. Le métal autour des doigts et de la paume était complètement usé. Donc, la raison pour laquelle les sculptures sont si lisses est qu’il a traîné sa main sur les murs pendant des siècles ? Les mots qu’il avait répétés maintes et maintes fois « Iite avec » signifiaient « Ma volonté ne s’est pas encore fanée » dans la langue des sorciers. Avec son âme emprisonnée dans son corps pourri, il n’avait eu d’autre choix que de continuer à répéter ces mots, ou il aurait complètement perdu la tête. Il avait passé des siècles ici dans l’obscurité, tout seul. Cette pensée me fit frissonner. « Je vais faire attention à ne pas finir comme lui. » « Génial, c’est ce que je veux entendre. » Le Maître avait souri et m’avait tapoté la tête. Même…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 9

« Hee-hee. Oh, comme il est devenu nerveux. » En regardant par la fenêtre la voiture de Wein partir avec son entourage, Caldmellia avait gloussé et s’était retournée. Un homme se tenait là. « Est-ce que cela servira de vengeance pour votre bras perdu, Owl ? » Si Wein avait encore été dans la pièce, il aurait été surpris. Après tout, ce manchot nommé Owl avait croisé le fer avec Wein dans une ville de l’Est en raison d’un certain incident. « Vous vous amusez trop, Lady Caldmellia. J’étais inquiet de savoir si ce croyant pourrait devenir violent. » « Cela aurait été intéressant. » Owl avait fermé les yeux sur son attitude qui parlait avec désinvolture du danger. Il était bien conscient de ses dispositions, mais il les trouvait quand même frustrantes. Sans compter qu’il y avait encore une autre affaire en cours. « … Soutiendrez-vous réellement l’ajout du prince héritier dans les rangs des saintes élites ? » « Oui, et volontiers, s’il tue correctement les restes de Marden, » affirma Caldmellia d’un signe de tête. Owl avait continué. « Avec tout le respect que je vous dois, ce prince est dangereux. S’il gagne une position de pouvoir en Occident, il vous fera très certainement du tort, Lady Caldmellia. » « Et c’est une bonne…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 5 – Chapitre 2 – Partie 4

Alize et moi avions fait un signe de tête et nous nous étions mis au travail. Comme prévu, je n’avais eu aucun mal à ne décoller que le nécessaire. Alize se débattait, parfois en coupant de petits éclats, parfois en coupant en ligne courbe, et parfois en n’enlevant que de l’écorce. Mais en fin de compte, elle avait quand même réussi à ne couper que le nécessaire. Aussi impressionnante que jamais. « Bon, maintenant, pour façonner votre bois en baguette, c’est essentiellement la même chose. Utilisez le mana pour comprimer et arrondir le bois. Mais vous risquez d’échouer à la première tentative, Alize, alors commence par t’entraîner sur les morceaux de bois que tu as coupés. Une fois que tu t’y seras habituée, tu peux essayer la vraie tâche. D’accord ? » demanda Lorraine. Alize avait fait un signe de tête. J’avais regardé Lorraine pour voir si je devais faire la même chose. Son expression impliquait que je devais décider par moi-même. Je n’avais pas tardé à tout finir jusqu’à présent, alors elle avait plutôt fait d’Alize sa priorité. C’était la bonne décision. De toute façon, j’avais préféré essayer les choses par moi-même. J’avais entendu comment faire, il ne restait plus qu’à faire…

Lire la suite


Shiniki no Campiones – Tome 4 – Épilogue – Partie 2

« Hou ─ . Voulez-vous retourner sur votre terre maintenant ? » « Oui. Je vais arrêter rapidement la destruction du monde, » supplia Riona tout en se prosternant d’une expression louable. Elle n’était pas sur la petite île qui était devenue le lieu de son enlèvement, de son enfermement et de ses mauvais traitements. Elle était retournée sur l’île précédente à l’intérieur du manoir de Byakuren Ou. Elle était assise en seiza sur le plancher de bois et s’inclina en pressant trois doigts de chaque main sur le plancher vers l’« honorable maître ». Sa tenue était aussi le blazer de son lycée de filles. Luo Cuilian, vêtue d’un ancien costume chinois, était assise sur une chaise en bois. Le maître, trop sévère, répondit comme prévu à la fin. « Cependant Riona. Vous êtes encore en plein entraînement. Ce n’est pas admirable de l’abandonner. » Mettre plus d’importance dans la poursuite de l’art plutôt que le danger pour le monde. Le propriétaire d’un sens des valeurs incroyablement trop particulier s’opposait à Riona. ─ Hier, Rokuhara Ren et son groupe étaient retournés sur l’île de Byakuren Ou avec une victoire surprise en ramenant la princesse Cassandre en sécurité. Grâce à cela, Riona avait également pu obtenir la permission de…

Lire la suite