Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 4 – Chapitre 16 – Partie 6

Ils avaient atteint le dernier étage du bâtiment de sept étages. Le bureau du gouverneur général avait une vue imprenable sur la ligne défensive. En cas d’urgence, le paysage artificiel affiché à l’intérieur de la barrière pouvait être coupé pour montrer le monde extérieur. Cela n’était jamais arrivé, jusqu’à présent. Ou plus exactement, depuis la construction de la Tour de Babel, l’imagerie artificielle n’avait jamais dû être arrêtée. Il y avait de la moquette rouge foncé dans le bureau, et presque pas de meubles. Cela correspondait aux préférences personnelles du gouverneur général. Cependant, ce n’était pas non plus un lieu désert, car à la place d’un intérieur luxueux se trouvait une montagne de documents. Après avoir autorisé son entrée, Berwick avait jeté un coup d’œil à l’horloge alors qu’Alus entrait dans la pièce. « C’est inhabituel pour vous d’être en retard, même si ce n’est que de deux minutes. » « Dis-le au commandant Lindelph. » « Je vois. » Berwick avait souri et il avait offert à Alus un siège sur le canapé. « Hé, entrez donc. » Les deux filles étaient restées figées dans l’encadrement de la porte. Mais leur paralysie avait été brisée par la voix d’Alus. L’instant d’après, Alice avait vu le propriétaire de…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 1 – Chapitre 7 – Partie 4

Je dois dire que le fait de les tirer directement sur moi et de l’annoncer à l’avance gâche un peu la surprise. J’avais maintenant deux choix qui s’offraient à moi : soit je pouvais esquiver ou je pourrais les confondre avec des sources de chaleur plus fortes. Mais j’avais cependant décidé d’utiliser une troisième option. Le vaisseau avait tremblé sous le recul de mes tirs, me faisant trembler jusqu’au bout. Les missiles à tête chercheuse avaient tous deux explosé. J’avais traversé l’explosion à vitesse maximale et m’étais rapproché d’un vaisseau polyvalent. « Eugh ! Il a forcé le passage ! » cria un pirate. « Un, » fut ma seule réponse. En passant devant le vaisseau de support de missiles, je l’avais détruit avec des tirs à bout portant. Mes éclats d’obus avaient dû déclencher les missiles stockés dans le vaisseau, car tout le vaisseau avait explosé massivement quand j’étais passé à côté de lui. « Quoi !? » « Deux, » avais-je dit. Mes propulseurs de contrôle d’altitude m’avaient poussé dans un virage serré. J’avais tiré avec les quatre lasers lourds sur le cuirassé. Comme prévu, les boucliers s’étaient éteints sous le barrage de tirs laser. Maintenant sans défense, j’avais détruit le vaisseau…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 11 – Chapitre 4 – Partie 6

« Hmm. Quelque chose du genre… pensées résiduelles ? Ce Seigneur-Démon n’est pas le vrai Seigneur-Démon, mais une ombre de lui qui est restée en toi comme un résidu. Oui, c’est à peu près ça ! » « … Qu’est-ce que je suis censée faire ? » « Que veux-tu faire ? » Cette question avait fait réfléchir Rem. Que voulait-elle faire ? « … Je veux… protéger Shera. » « Vraiment ? Dans ce cas, tu aurais dû choisir d’abandonner les Kobolds dès le départ. » « … Je ne peux pas. Si je vis comme ça, Shera… et Diablo me détesteront. Je veux vivre de façon à ce que mes camarades soient fiers de moi. » « Tu es gourmande ! » Klem se mit à rire. « … Tu as raison, je le suis. Je pense que ce souhait est bien plus grand que ce que je mérite. » « Heheheh... C’est bien. Qu’est-ce que la liberté sans les grands souhaits ? Et je t’ai déjà donné le pouvoir de les réaliser ! » « Hein ? » Klem avait désigné la main droite de Rem. † « … Le biscuit ? » Le son de sa propre voix avait réveillé Rem, qui avait été assaillie par une…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 3 – Chapitre 7 – Partie 4

Comme nous avions fini par manquer notre entraînement matinal, nous avions demandé à Shiran de nous donner un cours pour le reste de la journée. « Bien que cela me fasse mal de le dire, c’est la seule chose que je puisse faire pour vous remercier. » « Ne soyez pas comme ça. Vos conseils ont vraiment été utiles. Merci d’avoir pris la peine de nous consacrer du temps. » Les progrès que nous avions réalisés depuis notre arrivée dans cette forteresse, y compris les informations sur les pierres de rune de traduction, avaient été honnêtement une grande récolte pour moi. Je n’exagérais pas le moins du monde quand je l’avais remerciée. « Ce n’est pas… Je ne suis qu’un chevalier inexpérimenté, mais je suis heureuse d’être utile. » Shiran détourna son regard et tripota le bout de son oreille pointue. C’était apparemment un de ses tics nerveux lorsqu’elle était gênée. J’avais senti un sourire se dessiner alors que je faisais avancer les choses. « Bon, alors. Nous serons à nouveau sous votre responsabilité. » « Très bien. » Shiran avait souri avec joie et avait hoché la tête. Son atmosphère solennelle habituelle s’était estompée et une gaieté convenant à…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 6 – Épilogue

« Mhmm… » Expirant comme si elle chantait, la femme en blouse blanche avait levé son stéthoscope. Bien qu’elle ait largement dépassé la trentaine, c’était une femme pour qui le mot mignon convenait mieux à son visage de chérubin que le mot belle. Mais elle avait de très gros seins. Ses longs cheveux étaient ébouriffés, la blouse blanche qu’elle portait toute froissée. Bien qu’elle soit réservée, elle projetait l’aura d’un adulte très paresseux. « Okaaay ! Prends une grande respiration. Oui, oui, comme ça. » Elle posa le stéthoscope sur la poitrine d’Asagi en parlant. Mm, mm, dit-elle avec un hochement de tête exagéré, avant de regarder dans la gorge de la jeune fille et d’examiner sa langue. Enfin, elle passa ses mains sur tout le corps d’Asagi, la tripotant au nom de la prise de ses constantes. « Aucun problème de santé particulier. Tu as l’air de bien grandir. Quatre-vingt-trois, cinquante-sept, quatre-vingt-deux… » « Eh !? » Asagi avait tressailli et s’était figée devant la précision de ses mensurations. Tu ne peux pas baisser ta garde avec cette fille, pensa-t-elle en couvrant précipitamment ses seins avec une serviette. Elles n’étaient pas dans un hôpital, mais plutôt dans le salon de la…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 3 – Chapitre 7 – Partie 3

À ce moment-là, j’avais remarqué que quelqu’un nous observait. Je ne l’avais pas remarqué jusqu’à présent à cause de ma vision tunnel, mais il y avait un autre garçon dans le couloir, assis par terre contre le mur. « … Kudou ? » C’était le gamin maltraité avec qui j’avais échangé un ou deux mots hier. Pour une raison inconnue, une de ses joues était gonflée. Lily l’avait remarqué un peu plus tôt que moi et s’était approchée de lui. « Vous allez bien ? Hmm… » Juste à ce moment-là, elle s’était retournée. Elle était immédiatement revenue et s’était accrochée à mon corps. La raison de ce geste était de remplir son rôle de gardienne. « T-Tu es un enculé ! Qu’est-ce que… tu crois que tu fais… ! ? » Le garçon blond, Sakagami Gouta, avait repris connaissance et il s’était levé à pas chancelants. « Toi… tu vas le regretter ! » Sakagami m’avait regardé avec des yeux injectés de sang alors que du sang coulait de son nez. « Tu vas certainement le regretter ! » Son ressentiment était complètement injustifié. Sa colère alimentée par la folie était sans cesse superficielle. Mais il y avait une instabilité à cela qui était caractéristique…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 3 – Chapitre 4 – Partie 2

Il faisait lentement nuit. C’est à ce moment de la journée que le ciel rouge vif semblait s’embraser alors que le soleil s’enfonçait derrière les grands immeubles. Les ombres des flèches tordues s’allongeaient et s’étendaient sur les parcelles d’herbe. L’un d’entre eux était Orelgan. Même parmi les bâtisses de prison caractéristiques du treizième État, Orelgan était un lieu qui n’accueillait que les plus méchants des criminels. Le site était entouré d’une clôture en fer froid, et les fenêtres étaient ornées de barreaux. « Ce n’est pas différent des cellules impériales. Mais la prison semble avoir une génération de plus que tout ce qui existe dans notre pays. » Ils étaient trois niveaux sous terre. Se dissimulant dans l’ombre d’un mur en saillie, Jhin marmonna d’une voix étouffée. « Des passages exigus et des murs en pierre. Les lumières sont en verre renforcé. Les cellules sont en acier, et un seul jeu de portes pèse plus de vingt kilos. En ouvrir ne serait-ce qu’une seule est une corvée. » « … C’est vrai. Je suis d’accord. Ils n’utilisent pas un système d’authentification mécanique, » lui chuchota la capitaine Mismis à l’oreille. « Dans l’Empire, les portes seraient automatiques, et si les…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 10 – Chapitre 1 – Partie 7

— Et ainsi, Stella avait retrouvé son calme et Ikki avait pris une petite bouffée d’air de soulagement. « Mais puisque seules les nations possédant des Desperados sont au courant, cela signifie-t-il… qu’il y a déjà d’autres individus comme eux au Japon ? » Il avait soulevé une question qui avait été générée au milieu de la conversation. Tsukikage avait hoché la tête en ce sens, il avait montré son affirmation avec son cou allant de haut en bas. « Il n’y a que deux Chevaliers-Mages qui ont la nationalité japonaise. L’un d’eux est le légendaire chevalier, le Dieu de la Guerre, M. Nangou Torajirou, qui a vécu à la même époque que le Grand Héros Kurogane Ryouma. Et l’autre personne est l’élève préférée du Dieu de la guerre qui est ici, la princesse Yaksha, Saikyou Nene-kun. Pour ce qui est des questions extérieures, M. Ascaride est aussi un membre de la Ligue. » « Nene-sensei est… ! » « Eh bien, ce n’est pas comme si j’étais classée troisième dans le monde juste pour le spectacle, tu sais… Je suis différente de toi qui as fini par te retirer rapidement parce que tu as perdu ton sang-froid au réveil. » « … » Kurono,…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 4 – Chapitre 137

***Point de vue d’Alkelios*** C’était au cours de la troisième semaine où je travaillais en tant que régent temporaire du royaume des Dix Épées lorsque j’étais tombé sur Coshun et Ildea en train de s’embrasser secrètement dans le jardin. J’avais fait un virage rapide à 180° et j’avais fait comme si je n’avais rien vu. Je n’avais pas l’intention de me mêler de leur relation ou de la rendre plus gênante qu’elle ne l’était déjà. Les deux finiraient par en parler tôt ou tard, et cela me conduirait finalement à me débarrasser de ce titre de régent temporaire. Non, sérieusement, gouverner un pays était plus de travail que je ne l’avais prévu ou souhaité de quelque manière que ce soit. Je priais la Dame Chance tous les jours pour terminer mon travail plus rapidement, mais chaque fois que je le faisais, mon travail doublait ou triplait ! Parfois, j’avais simplement l’impression de verser des larmes de sang pendant que je tamponnais des documents ou vérifiais les demandes de certains nobles lointains. Au moins, pour l’instant, les choses se passaient bien et tout semblait se mettre en place. D’après ce que j’avais entendu, mes récentes décisions avaient rendu non seulement les roturiers…

Lire la suite