Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 6 – Chapitre 3 – Partie 1

Le soleil du matin avait inondé l’île de nombreuses couleurs. Par contraste, ses ombres semblaient plus sombres. Les rochers et les forêts brillaient d’une lumière blanche. L’obscurité s’étendait derrière eux. Les rayons qui traversaient les branches des arbres se répandaient sur le sol comme des flèches blanches. « L’orage est-il passé ? » murmure Wein en levant la main à l’encontre de la lumière qui s’échappait de la fenêtre de sa chambre. Ils étaient dans une maison dans la forêt, construite dans un creux qui ne pouvait pas être vu de l’océan — une vraie cachette. Ils étaient arrivés là au milieu de la nuit. Comme Felite l’avait prédit, une tempête avait transformé la mer en vagues déchaînées. Ils avaient atteint cette île au moment où les choses prenaient une mauvaise tournure. Ils avaient caché le bateau dans l’ombre d’un rocher et étaient partis jusqu’à ce qu’ils trouvent cette maison. Après avoir déterminé que c’était la cachette de Felite, le groupe avait passé le reste de la nuit ici. « Eh bien, alors… » Wein s’était levé du lit, étirant doucement ses membres. Aucun problème. Il avait quitté la chambre et avait rencontré un soldat qui patrouillait dans le couloir. «…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 8 – Histoire supplémentaire – Partie 2

C’était la nuit et l’heure pour les aventuriers de revenir à la guilde et de remettre leurs rapports. La plupart des aventuriers avaient donné leurs rapports, accepté leurs récompenses et étaient partis comme d’habitude, mais j’avais vu un groupe entrer dans la guilde en panique. Lorraine était parmi eux, j’étais donc particulièrement curieux. Je ne voulais pas la déranger tout de suite, alors j’avais attendu qu’elle termine son rapport et me remarque. « S’est-il passé quelque chose ? » avais-je demandé à Lorraine. « Oui. Un monstre spécial est apparu et a pétrifié un membre de notre groupe. Aucun sort de guérison ordinaire ou de divinité n’a pu le soigner, nous avons donc dû revenir chercher les matériaux pour le médicament. Maintenant, nous devons les mélanger. » La pétrification pouvait souvent être causée par le souffle d’un monstre, la magie ou des malédictions, mais c’était relativement facile à soigner. Cette situation devait être une exception. Mais alors qu’ils étaient en panique, Lorraine n’avait pas dit qu’il était impossible de le guérir, donc ils devaient déjà avoir une idée en tête. « Je vois, alors je vais aider, » avais-je dit. « Je suis sûr que je vais servir à quelque chose.…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 6 – Chapitre 6 – Partie 43

Après notre départ, j’avais confié tous les documents concernant la famille Bolchevik à Mao. « Je vous en prie, parcours ces documents, analyse-les et organise les pour moi. J’ai besoin de connaître toute la saleté des bolcheviks. » « Très bien. J’imagine qu’un spécialiste comme Kite serait capable de les parcourir plus rapidement, mais je suppose que je suis aussi un spécialiste en quelque sorte. » Un spécialiste des affaires louches en coulisses, ouais. « Désolé de t’avoir poussé à ça, mais s’il te plaît, fais-le dès que possible. » *** Grâce à ses importantes contributions au cours de cette guerre civile, la popularité d’Eleora dans tout l’empire avait augmenté de façon spectaculaire. Les gens ordinaires la voyaient comme une héroïne. Cependant, elle était trop occupée à gérer le nettoyage d’après-guerre pour profiter de sa nouvelle renommée. En soupirant, elle apposa son sceau sur une autre missive. « Je n’arrive pas à croire que vous me fassiez faire tout ce travail alors que je ne suis qu’une marionnette qui suit le scénario que vous avez tracé. » « Allons, maintenant. Tu te sous-estimes, Eleora. » J’avais répliqué avec la même phrase qu’Eleora aimait tant utilisée contre moi. C’était un bon…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 8 – Histoire supplémentaire – Partie 1

« Oh, Rentt. Désolée, mais pourrais-tu sortir les poubelles ? J’ai tout laissé à la porte. Je vais préparer le petit-déjeuner pendant que tu fais ça. » C’était un matin ordinaire. J’avais quitté ma chambre, situé au deuxième étage de la maison de Lorraine, pour me rendre dans le salon, où Lorraine m’avait fait cette demande. Elle était en train de cuisiner et avait les mains déjà occupées. Comme je vivais là gratuitement, c’est moi qui aurais dû préparer le petit-déjeuner et sortir les poubelles, mais Lorraine était prête à faire certaines tâches ménagères. Sauf si elle était fatiguée ou absorbée par des recherches ou autre. Et nous ne nous répartissions pas non plus toujours les rôles de la même manière. Nous faisions chacun notre part selon les besoins et trouvions cela plus facile. Nous étions ensemble depuis dix ans, alors nous savions comment travailler ensemble sans avoir besoin d’échanger beaucoup de mots. « Bien sûr, je vais le faire, » avais-je dit sans me plaindre. Je n’avais même pas eu besoin de demander où les jeter, j’avais pris le contenant et j’étais sorti. J’avais marché jusqu’à l’endroit où les habitants de Maalt jetaient leurs ordures. Ils acceptaient différents types d’ordures…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 10 – Chapitre 2 – Partie 4

Plus tard, Botvid avait fait la remarque suivante à sa fille biologique, Kristina : « Je la prenais pour rien de plus qu’une petite fille, mais elle était plus que ce que je lui accordais. En particulier, il y avait le fait que j’avais du mal à la considérer comme mon ennemie. Elle est passée maître dans l’art de se faire des alliés et de gagner en négociation, et tout cela à un si jeune âge. C’est terriblement impressionnant. » Et avec un sourire entendu, Kristina avait répondu ce qui suit : « Pourquoi ne le réalises-tu que maintenant ? Tu devrais déjà savoir que même si Père est entouré de belles filles, le seul moment où elles sont “mignonnes”, c’est quand elles ont affaire à lui. » ☆☆☆ « Très bien, j’ai au moins réussi à obtenir quelque chose de chacun. » Linéa s’adossa à sa chaise et prit une longue et profonde inspiration. Elle venait de terminer sa réunion avec Lágastaf, le patriarche du Clan du Blé. Avec cela, elle avait terminé les négociations avec les patriarches de cinq des six clans de la fratrie. Il ne restait plus que le Clan de la Panthère. Jusqu’à présent, les résultats de ces…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 5 – Chapitre 25 – Partie 6

Alice soupçonnait qu’il pouvait avoir une arrière-pensée, mais ce qu’il avait tiré était une frappe normale. Mais comme on pouvait s’y attendre de la part d’un candidat choisi pour le tournoi, il avait tiré une rafale après l’autre sans interruption. Quand Alice avait vu qu’il ne s’agissait pas d’une sorte de piège, elle avait utilisé la Réflexion pour les renvoyer tous. Dans la mesure du possible, elle voulait éviter de gaspiller du mana, mais elle voulait aussi avoir une bonne idée de son nouvel AWR pendant ce match. Et elle était certaine qu’Alus serait d’accord avec elle. « — !! » Elle commença à sentir que quelque chose n’allait pas après avoir réfléchi la troisième Rafale. Il n’y avait aucun problème avec sa précision, et la Réflexion fonctionnait aussi correctement. Pourtant, elle se demandait si elle n’utilisait pas une quantité excessive de mana. De plus, la zone couverte par la Réflexion ne se limitait pas à la pointe de la lance comme d’habitude. Au contraire, elle s’étendait, laissant des images rémanentes et dessinant une traînée de lumière après elle. Je ne l’ai jamais vu être aussi efficace en utilisant la même quantité de mana ! En d’autres termes, si elle avait…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 4 – Chapitre 5 – Partie 5

Quel était ce sentiment étrange ? « Qu’est-ce que cette lumière… ? C’est une flamme ! » râla Sisbell. Dans les interstices entre la machine et ses fils, ils pouvaient voir des flammes bleues brillantes s’échapper comme de la vapeur. L’énergie astrale qui avait disparu brûlait à nouveau. … Et c’était encore plus fort qu’avant. … Je ne sais pas ce qui se passe… Je ne peux pas prendre mon temps pour essayer de comprendre ce qu’est cette chose ! Ils étaient en danger. Son corps l’avait alerté, lui donnant des sueurs froides. « Dégage de là ! » « O-Oui ! » Ils avaient commencé à courir en même temps. Mais, après avoir fait quelques pas, la jeune fille était tombée à genoux. Avec son style de vie au palais, ses jambes avaient atteint leurs limites après avoir glissé sur les chemins accidentés. « Attends, Iska ! » « … Sisbell !? » Il s’était retourné quand la fille avait crié. Tout était déjà trop tard. La lumière qui s’échappait du soldat avait atteint sa limite critique. « Aide-moi — . » Quelque chose s’était enflammé. L’explosion s’était étendue comme si elle englobait toute la zone. + « Que pensez-vous faire à ma sœur ? » + «…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 4 – Chapitre 11 – Partie 2

« En avant donc. » Shiran s’était avancée, avait ramassé son épée tombée et avait couru dans le couloir. Elle se dirigeait droit vers le champ de bataille où un garçon armé d’une épée large affrontait la Grande Araignée Blanche. Gerbera avait rapidement remarqué que sa collègue s’approchait et avait souri légèrement. « Alors tu es venue, petite fille. » « Je vous apporterai mon soutien ! » Shiran avait chargé et frappé horizontalement Juumonji. Comme elle l’avait prétendu, il n’y avait aucune incertitude dans ses mouvements, de son premier pas à l’élan de sa lame. Elle pouvait manier son épée sans être déséquilibrée par cette soudaine augmentation de sa force physique. Juumonji avait bloqué le coup, mais ses yeux s’étaient ouverts en grand en signe de choc. « Qu’est-ce que… !? T — Tu es encore !? Tu es complètement différente !? » Il fit un grand bond en arrière, complètement confus. « En effet. Je suis déjà morte une fois, mais je suis venue pour aider à mettre un terme à votre violence insignifiante ! » « Mais qu’est-ce que… ? Comment une goule… ? Pas possible ! » gémit Juumonji, mais il se rendit compte que je me tenais un peu plus loin. « Majima !…

Lire la suite


Je suis un bâtard mais tu es pire – Tome 2 – Chapitre 2

Point de vue de Grett Baal, second prince de l’empire Baal « C’est incroyable. Je suis vraiment entouré d’imbéciles. » Après la table ronde, je m’étais promené dans le couloir du tribunal, me remémorant les discussions et mes frères idiots. Mon frère aîné, Lars Baal, était aimé et respecté par certains pour sa personnalité honnête, mais il ne pouvait jamais devenir impitoyable quand c’était vraiment nécessaire : en conséquence, il collectionnait échec sur échec. Mon frère cadet, Cerros Baal, jouait les pacifistes, mais n’était rien d’autre qu’un lâche, fuyant toujours toute décision. Aucun des deux n’était digne d’être le chef suprême de notre glorieux empire. Le seul qui puisse devenir le conquérant et l’unificateur de ce continent était naturellement moi. « En effet, en effet, Prince Grett ! » Saim Fulcas, l’un de mes serviteurs, acquiesça en caressant sa précieuse moustache blanche. Il y a deux sortes de personnes dans ce monde : les idiots qui peuvent se révéler utiles et les idiots qui ne le peuvent pas. Ce vieil homme était l’un des rares idiots que je reconnaissais comme étant du premier type. « Bien qu’il soit votre frère aîné, le fait de penser qu’un tel homme puisse se tenir au-dessus de…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 2 – Chapitre 6 – Partie 4

Ce n’était pas une surprise de voir mes étudiants hocher la tête. Ils savaient probablement avec quelle facilité leurs armes de qualité militaire pouvaient transpercer les boucliers et armures fragiles des pirates. « Comme vous vous en doutez, les pirates sont terrifiés par la flotte impériale, » avais-je dit. « Ils ne vont nulle part où vous pourriez vous montrer, et la première chose qu’ils font quand vous vous montrez est de fuir. Ils ne veulent pas mourir, après tout. Pour être honnêtes, ils prendraient probablement la fuite même s’ils étaient au milieu d’un coup. » « Oui, » ajouta Serena. « Vous pouvez vous attendre à ce qu’ils ne se défendent pas. La seule fois où ils essaieront de nous attaquer, c’est quand nous ferons un raid sur leurs bases. » « À peu près, » avais-je dit. « Ils sont constamment à la recherche de vaisseaux impériaux, et ils ont des yeux et des oreilles dans les colonies. Ils savent probablement déjà que quelque chose se passe ici, puisque tous vos vaisseaux sont amarrés à l’extérieur. » « Argh… » « Je ne pense pas que vous auriez pu faire quoi que ce soit, » avais-je dit à…

Lire la suite