Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 14 – Chapitre 2
« Monsieur Shax, le dîner est prêt. » Kuroka et Shax étaient en route pour mener une enquête pour le compte de l’Archidémon Zagan. Tous les indices les dirigeaient vers la ville minière d’Orycheio. Elle se trouvait à quelques jours de Kianoides, alors ce soir, ils campaient en plein air. Des grains duveteux cuisaient dans une marmite suspendue au-dessus du feu de camp, tandis qu’une soupe fortement aromatisée bouillait dans une autre marmite à côté. Kuroka versa une partie des grains dans deux bols en métal bon marché, puis ajouta quelques petits fruits ridés. Ils avaient à peu près la taille de tomates cerises et n’étaient pas vraiment connus dans cette région du monde. « Et voilà. » « Merci. Hein ? Qu’est-ce que c’est ? » « C’est une prune marinée de Liucaon appelée umeboshi. Oh, je suppose qu’il n’a pas vraiment de légumes marinés sur le continent… Hum, je suppose qu’on peut appeler ça une sorte d’épice ? » « Quelque chose comme un cornichon à l’aneth, peut-être ? » « Plus ou moins. C’est ce qui s’en rapproche le plus. Essaie de le casser avec ta fourchette et de le mélanger avec les grains. Avec un peu de chance, cela conviendra…