Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 7 – Chapitre 11 – Partie 3
En y réfléchissant, Kitase ne jouait pas du tout à des jeux, mais sortait, cuisinait ou lisait des romans pendant son temps libre. En fait, il n’avait pas envie de jouer à des jeux parce qu’il s’amusait bien plus à partir à l’aventure dans le monde des rêves. « Mon mari et moi jouons ensemble pendant ses jours de congé, mais sinon, ça prend la poussière. Voulez-vous jouer avec moi ? » « Oh, mais je ne sais pas du tout comment jouer. » « Vous vous y habituerez au fur et à mesure que vous jouerez. Essayez donc ! » Marie ne savait pas trop ce qui se passait lorsque Kaoruko l’avait fait asseoir et lui avait montré l’écran. Elle éleva la voix en signe de surprise alors que des décors plus vivants que le monde réel s’étalent de l’autre côté de l’écran. Les personnages alignés là étaient équipés d’armures, d’épées et de bâtons, et ils lui rappelaient l’atmosphère du monde des rêves. « Vous pouvez déplacer votre personnage avec ce bouton. » « Oh, ça a bougé ! Quoi ? Comment ? Je suis désolée, puis-je avoir une minute ? J’ai besoin d’un peu de temps pour digérer tout ça. » Kaoruko était étonnée…