Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 7 – Épilogue
Il va sans dire que les auberges existaient aussi dans le monde des rêves. Beaucoup d’entre elles avaient un réfectoire et une salle de réception au premier étage, avec des chambres pour l’hébergement au deuxième étage, et le paiement se faisait généralement à la carte. Il y avait même des auberges comme des masures ou des écuries délabrées dans le monde des rêves, mais leurs principes de base restaient les mêmes. Cela dit, les travailleurs de ces établissements ne faisaient pas du tout confiance à leurs hôtes. Ils devaient souvent intimider leurs hôtes pour s’assurer qu’ils crachaient leur dû, car il était très courant que les ruffians refusent de payer. « Wôw, si spacieux ! Cet endroit a un design tellement moderne. » « Hm. Malgré le design de style japonais, le sol est en marbre. Sans compter que je sens l’encens dans l’air. Il est difficile de croire que c’est la réception d’une auberge… Je me demande bien pourquoi tant d’argent a été dépensé pour l’entrée. » Quant aux auberges au Japon, c’était tout le contraire du monde des rêves. Bien qu’elles se ressemblent dans le sens où elles prennent soin de gérer leurs clients, dans ce cas, elles fournissaient…