Jinrou e no Tensei – Tome 8 – Chapitre 8 – Partie 25
« Hmm… tu es sûr que tu ne peux rien y faire ? » « Oui, je ne veux vraiment pas travailler. » Malheureusement, tout le monde semblait être aussi paresseux qu’Izushi. Mais alors que ces gars étaient des fainéants, ils n’étaient pas de mauvaises personnes. Je ne voulais absolument pas les laisser mourir. Alors que j’essayais de penser à un bon moyen de convaincre ces gars du danger, un Grimalkin couvert de boue courut dans la salle de réunion. « N-N-N-N-Nous avons des problèmes ! Ohaji, tu dois revenir tout de suite ! » « Oh, si ce n’est pas Chikuna. Quel est le problème ? » Le Grimalkin à fourrure noire s’était retourné et celui couvert de boue cria : « Un monstre attaque notre village ! » Quoi !? Selon le Grimalkin, un monstre étrange avait attaqué le grenier de son village. « Il ressemblait à un tigre, mais il avait des ailes. Et il avait un serpent pour queue… » « Une nue, hein ? » L’un des Grimalkin murmura, son expression sombre. Apparemment, les monstres chimères étaient appelés nues ici. Considérant que c’était le mot japonais pour chimère, cela avait du sens. Heureusement, il semblerait qu’il n’y ait eu aucune victime. Après s’être…