Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 6 – Chapitre 12 – Partie 1
Peu de temps après que Kudou ait proposé d’aider à sauver Lily… Au moment où Kudou nous avait dit que nous pouvions monter Berta, j’avais décidé de m’arrêter là où Rose et les autres étaient. J’avais prévu de poursuivre Takaya à pied et j’étais un peu inquiet de savoir si nous pouvions vraiment le rattraper comme ça. Cependant, notre temps de transit serait considérablement réduit grâce à la vitesse et à l’endurance de Berta. De plus, nous avions les monstres que Kudou avait déjà envoyés à notre poursuite. Selon Iino, Takaya n’était pas particulièrement fort pour un membre de l’équipe d’exploration. On peut supposer que les monstres pourraient au moins le ralentir. Cela dit, cela prendrait trop de temps de retourner jusqu’à l’endroit où Shiran et Kei nous attendaient. Si nous nous éloignions trop, le cheminement mental pouvait se couper, mais nous avions encore le temps de retourner là où se trouvait Rose. J’avais pris le même chemin que celui d’où je venais… bien préparé à la querelle qui m’attendait. ◆ ◆ ◆ Bien sûr, au moment où j’étais apparu sur Berta, Iino avait rugi sur moi. « Qu’est-ce que ça veut dire ? » Elle s’était rapprochée, sa jambe blessée gênant…