Accueil ChapitrePage 255

Listes des chapitres

Une vie en prison est facile pour une Vilaine – Tome 1 – Chapitre 24

Une vie en prison est facile pour une Vilaine Une vie en prison est facile pour une Vilaine – Tome 1
Même lorsque Rachel, la fille aînée de la Maison Ferguson, était absente, sa domestique Sofia était occupée. Il était vrai que Sofia n’avait pas à s’occuper de sa maîtresse, mais il y avait encore d’innombrables autres choses à faire pour elle, à l’exception bien sûr du nettoyage des chambres. À moins qu’un grand secret ne soit requis, cette tâche était réservée aux domestiques de rang inférieur. En outre, la lessive était laissée aux femmes de chambre spécialisées dans ce domaine. En d’autres termes, même si Sofia n’avait pas grand-chose à faire en l’absence de sa maîtresse, elle avait encore beaucoup d’autres tâches à accomplir. Les autres servantes de la maison étaient mystifiées de voir les servantes personnelles de la jeune maîtresse courir partout alors que leur maîtresse était absente. « Eh bien, ça doit être déroutant pour les personnes qui ont d’autres missions. Helena, à la blanchisserie, m’a demandé : “Comment se fait-il que vous ayez toutes autant de travail ?” », déclara Lisa. Sofia hocha alors la tête : « Oui. Une servante normale d’une maison noble ne ferait pas les comptes d’une société commerciale. » Sofia et Lisa passaient en revue les dépenses de la Compagnie du Chat Noir du mois…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 13 – Chapitre 5 – Partie 3

Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 13
Une silhouette sortait des bois, s’approchant d’eux avec une démarche si calme que les Chevaliers du Palais se demandaient s’il s’agissait de villageois vivant à proximité. Mais c’était un enfant — un enfant avec des cornes, des cheveux de couleurs vives, et une queue. « C’est moi, ce Seigneur-Démon, » se présenta Klem. Derrière elle se trouvait Edelgard, qui menait son dragon de terre par son harnais. La Déchue ? Noah s’était levée. « Je ne me serais jamais attendu à tomber sur des Déchus ici… ! » dit Maximum en s’avançant. « Dégage, Maximum, elles sont à moi ! J’ai été assis sur mes mains pendant trop longtemps ! » Alan avait crié.     Klem avait levé les mains. « N’émets pas tant de soif de sang, imbécile. L’Empereur va nous remarquer. » « Tais-toi, Déchu ! » « Hmph… Un cancre, je vois. Tu ne m’as pas entendu ? Je suis le Seigneur-Démon Krebskulm ! » Mais ça n’avait fait que rendre le groupe de Noah encore plus menaçant. « Krebskulm, le Seigneur-Démon le plus fort… !? Ce n’est pas possible ! » cria Noah sous le choc. « Pas du tout… Mais un Déchu ne prendrait jamais le nom d’un Seigneur-Démon, » dit Utata. «…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 5 – Chapitre 15 – Partie 1

Monster no Goshujin-sama (LN) Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 5
Après nous être séparés de Mikihiko et des chevaliers, nous avions pris la route vers le sud, dans la direction opposée à celle de Serrata. Notre voyage s’était déroulé sans incident. Lorsque nous allions vers le nord, notre vitesse avait été influencée par le grand groupe avec lequel nous nous déplacions, ce qui avait également permis aux monstres de nous trouver plus facilement. Ce n’était pas le cas cette fois-ci. Nous ne nous étions arrêtés dans aucun village en chemin, si ce n’est pour nous réapprovisionner, si bien que nous n’avions mis que deux tiers du temps qu’il faudrait normalement pour parcourir la même distance. Shiran avait d’abord été choquée par la dissolution potentielle de son unité, mais elle avait réussi à retrouver son calme habituel à la fin de la journée. Elle était en fait inspirée maintenant, considérant qu’il était de son devoir de m’amener à Aker. La seule fois où nous avions repéré des monstres au loin, elle avait foncé et les avait vaincus en un instant. Elle n’était pas tout à fait de retour à la normale, mais au moins, c’était un soulagement de la voir ainsi plutôt que comme une enveloppe vide. Nous étions arrivés à…

Lire la suite


Murazukuri Game no NPC ga Namami no Ningen toshika Omoenai – Tome 3 – Section 11 – Chapitre 3 – Partie 1

Murazukuri Game no NPC ga Namami no Ningen toshika Omoenai Murazukuri Game no NPC ga Namami no Ningen toshika Omoenai – Tome 3
« Bonjour ! » « Bonjour ! », dit Carol en écho. « Bonjour, les gars », dit un des dieux en bâillant. Nous avions interrompu notre nettoyage pendant que les dieux montaient les escaliers vers leur lieu de travail au troisième étage. Nous les avions salués joyeusement. Carol, qui affichait un énorme sourire et sa propre tenue de travail, les salua avec encore plus d’enthousiasme que moi. Les dieux ne purent pas s’empêcher de lui sourire en passant. Le fait qu’ils avaient réussi à m’obtenir une tenue m’avait surpris, et encore plus une tenue de nettoyeur assez petite pour elle. Elle avait plus l’air de faire du cosplay que de travailler, mais elle était si adorable que cela n’avait guère d’importance. On m’avait assigné la tâche de nettoyer l’immeuble d’Isekai Connection. C’était l’idée de Sewatari, je devais rester et travailler ici jusqu’à ce que Carol soit capable de retourner dans l’autre monde. J’avais eu peur qu’elle me demande d’aider à développer le jeu, mais c’était parfait. J’avais utilisé plus de la moitié de mes économies pour nous amener à Hokkaido. À ce rythme, je n’aurais plus rien à dépenser pour Le Village du Destin une fois rentré chez moi. Ils m’avaient…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 3 – Chapitre 8 – Partie 2

Réincarné en mercenaire de l’espace Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 3
Quand j’étais arrivé au pavillon, j’avais mis mon oreille contre la porte. Je n’avais entendu aucun signe de dispute. Le message d’Elma avait dit que la conversation était terminée, alors je m’étais endurci et j’étais entré. « Bienvenue, Maître. » « O-Oui… Hum ? » J’avais hoché la tête devant le spectacle à l’intérieur. « Heya, » dit Elma. « Bienvenue, » dit Chris. « Bon retour parmi nous. Je suis désolée pour ce que j’ai fait. » Mimi s’était inclinée. C’était un bon début. J’avais été déconcerté par la proximité de Mimi avec la Maidroid, cependant. « Qu’est-ce qui se passe… ? » J’avais demandé. « J’ai expliqué ma position de manière sincère et sérieuse, » avait déclaré la Maidroid. « O-oh ? » J’avais regardé Elma avec confusion. Elle avait répondu avec son haussement d’épaules habituel. J’aimerais que quelqu’un me donne une véritable explication, s’il vous plaît ! Je m’étais tourné vers Chris, mais elle m’avait juste fait un sourire gêné. Leurs réactions étaient similaires à celles qu’elles avaient eues après notre conversation sur l’IA. La Maidroid avait-elle piégé Mimi d’une manière ou d’une autre ? « Que s’est-il passé exactement ? » « Le malentendu est réglé. Tout va bien, non ? » Elma…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 3

Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 3
De retour à l’école, Rosetta avait été submergée par un sentiment de désespoir. Cela faisait maintenant un an que le programme de l’école était en place et ses notes étaient toujours aussi mauvaises. Son classement de fin d’année était assez proche de la dernière place pour l’ensemble de son année. Mais bien sûr, comparée au reste des étudiants du Premier Campus, Rosetta était la dernière. « J’ai travaillé si dur. Qu’est-ce que je peux faire d’autre ? » Elle avait étudié au point de renoncer à dormir, mais elle ne parvenait jamais à rattraper ses camarades de classe. Peu importe le nombre de fois où elle vérifiait le classement des notes sur sa tablette, elle ne montrait jamais de progrès significatifs. Alors qu’elle titubait dans les couloirs, le désespoir se lisant sur son visage, des étudiants qui n’étaient pas du Premier Campus se dirigèrent vers elle. Au centre du groupe de cinq personnes se trouvait le Baron Derrick Sera Berkeley, un étudiant de troisième année. Rosetta n’avait entendu que de mauvaises rumeurs à son sujet, elle voulait donc s’en tenir à l’écart. Elle avait détourné le visage et avait essayé de passer rapidement devant le groupe, mais Derrick s’était précipité en…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 7 – Chapitre 3 – Partie 3

Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 7
Plusieurs minutes de silence s’étaient écoulées après cet échange, mais Serge s’était finalement éclairci la gorge et avait repris la parole. « Est-ce que Lelia va bien ? » Ideal avait hésité. « Elle n’est pas malade, mais elle est très inquiète de votre disparition. » Une partie de Serge se sentait mal de l’avoir inquiétée. Une autre partie était heureuse d’entendre qu’elle était si inquiète. « Tu ferais mieux de ne pas lui causer de problèmes », a-t-il prévenu Ideal. En ce qui me concerne, elle est plus proche de la famille que les Rault. Comme s’il lisait dans l’esprit de Serge, Ideal déclara : « Êtes-vous sûr de tout cela ? Faire ça, c’est déclarer la guerre à votre famille. Il n’est pas trop tard pour assurer leur sécurité avant que le carnage ne commence. » « Pas besoin. Ce sont eux qui m’ont abandonné, n’est-ce pas ? » « … Oui. Ils ont poursuivi leurs préparatifs pour vous déshériter. Sans compter qu’ils ont convoqué Léon chez eux à plusieurs reprises et ont gardé des liens étroits avec lui. » Serge mit son poing en boule et le frappa contre le mur, envoyant une fissure éclater à l’endroit où il avait fait…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 12 – Chapitre 4 – Partie 1

Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 12
Dans le monde entier et tout au long de l’histoire, il existe une certaine tradition dans les foyers nobles de nombreuses cultures : après l’accouchement, plutôt que d’allaiter elle-même son nouveau-né, la mère le confiait à une autre femme qui venait également d’accoucher. Ainsi, une relation familiale se formait entre des enfants qui, sans être strictement liés par le sang, avaient été élevés par la même femme et nourris au même sein. Ces enfants étaient connus sous le nom de « frères et sœurs de lait » et, comme leurs familles étaient souvent liées par la hiérarchie de la noblesse, ils passaient souvent leur vie ensemble, l’un au service de l’autre, et partageaient un lien étroit et spécial entre eux, aussi puissant que celui de véritables frères et sœurs. Fagrahvél était le frère de lait de Sigrdrífa et l’aimait vraiment comme une sœur, même si elle comprenait que de tels sentiments étaient inappropriés envers une personne d’un statut si élevé. De plus, Sigrdrífa était née avec la malédiction d’un corps qui ne pouvait pas être exposé à la lumière directe du soleil, ce qui lui donnait des difficultés sans fin. Je vais la protéger. Fagrahvél l’avait juré pour la première fois…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 7 – Chapitre 10 – Partie 4

Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 7
Lorsque nous avions franchi la porte, un soleil éclatant nous attendait. Mais il y avait une bonne brise, ce qui avait aidé à lutter contre l’humidité. Les piscines chauffées à l’intérieur des auberges étaient accessibles toute l’année, mais étant donné que c’était l’été, je m’étais dit qu’il aurait été plus amusant d’être sous le soleil. « Tellement chaud ! Hm, c’est donc l’été au Japon, hein ? » dit Marie en étirant largement ses membres. Cela m’avait rappelé mes années d’études. Je me souvenais distinctement de la sensation de chatouillement lorsque je marchais sur la texture granuleuse du sol. Cela faisait longtemps que je n’avais pas ressenti l’odeur salée de l’air et l’eau aussi chaude que l’eau du bain lorsque j’y mettais les pieds. Le bruit des cigales au loin et les nuages denses dans le ciel bleu étaient l’image même des vacances d’été. Mais en voyant les dames du monde imaginaire sautiller joyeusement, je pouvais dire qu’elles s’amusaient encore plus que moi. Wridra tenait le flotteur sur une épaule, Marie s’accrochait à elle, et gaiement elles parlaient du sol qui leur chatouillait les pieds et du fait qu’il y avait tant de gens autour. La vue de la piscine bleue avec…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 15 – Chapitre 2 – Partie 1

Genjitsushugisha no Oukokukaizouki Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 15
Avec un baby-boom inédit au Royaume de Friedonia, notre famille royale avait été aussi occupée que beaucoup d’autres à s’occuper de ses nouveau-nés. Au milieu de cette période chargée, l’archevêque Souji Lester, chef du nouveau royaume indépendant de l’orthodoxie lunaire, et son bras droit, l’ancienne sainte Marie, avaient demandé à me rencontrer. Ils ont probablement des rapports à faire sur les candidats à la sainteté à qui nous avons accordé l’asile l’autre jour. C’est ce que je pensais, mais la demande portait également les noms de la Surscientifique Genia M. Arcs et de Merula Merlin, une haute elfe experte en magie d’enchantement. Les deux chefs de l’équipe scientifique et technique du Royaume avaient demandé à rencontrer des personnes liées à la religion. J’avais toujours pensé que la religion et la science étaient comme l’huile et l’eau, ou qu’elles s’entendaient comme chien et chat. Est-ce que ça va aller ? Merula, en particulier, avait été considérée comme une sorcière hérétique dans l’orthodoxie lunaire jusqu’à récemment. Curieux de savoir ce qui se passait, j’avais immédiatement pris rendez-vous. Le lendemain de la demande, Hakuya, Souji, Marie, Genia, Merula et moi-même nous étions réunis dans une salle de conférence. Après quelques brèves formalités, Marie était…

Lire la suite