Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 1 – Chapitre 17
Après un long baiser, je m’éloignai un peu de la Princesse Hélèna. Je vis alors qu’elle était très gênée par ce qui venait de se dérouler et qu’elle regardait vers le bas. En constatant cela, je la trouvai encore plus mignonne que je ne l’avais jamais vue auparavant. « Heuu... » (Hélèna) « Hum ? » (Kakeru) « Une jeune femme de la famille royale ne peut avoir qu’un seul homme au cours de toute sa vie. Il en a été décidé ainsi depuis des temps immémoriaux. » (Hélèna) « Hum ? » (Kakeru) Je fus immédiatement capable de deviner ce qu’elle voulait dire alors qu’elle me disait ces mots quelque peu détournés. J’étais donc son premier homme, et ainsi donc, je serais toujours le seul dans sa vie. C’était ce que la Princesse Hélèna essayait de me dire à sa manière. « Je comprends parfaitement. » (Kakeru) « Kakeru ! Bien qu’il me soit très difficile pour l’instant d’aller là où vous vous trouvez, je... » Hélèna fit un regard triste tout en disant cela. « Vos mots sont plus que suffisants, alors j’attendrai. » (Kakeru) « Haii — — ! » (Hélèna) Et ainsi, Hélèna devint ma femme. *** Le jour suivant. Miyu tenait quelque chose dans ses mains alors qu’elle entra dans la pièce où je me…