Bienvenue dans une guilde de monstres – Tome 1 – Chapitre 13

« C-Cela fait un moment, Raiz, » le visage de la fille vira au rouge alors qu’elle disait ça. « Salut, tout à fait, » répondit Raiz. Elle gigotait maladroitement, alors il l’avait saluée avec un ton amical. « Hé, Monsieur, connaissez-vous ces deux demoiselles ? » demanda le charpentier qui voulait en savoir plus sur la relation des nouveaux arrivants. « Mesdemoiselles !? » s’exclama Merck. Merck avait été choqué d’être pris pour une fille, mais ce n’était pas la première fois, compte tenu des traits délicats de son visage. Le dompteur sourit ironiquement face à tout ça. « Oui. Ce sont mes anciens camarades. » « Vraiment ? Elles sont assez sérieuses si elles sont venues si loin seulement afin de vous rencontrer, » le maître-charpentier remarqua que Raiz ne voulait pas parler de son passé. Il pensait qu’il valait mieux ne rien demander et les laisser seuls. « Les gars, la pause est terminée ! Retournons tous au travail ! » « D’accord ! » Les travailleurs avaient répondu d’une voix enjouée et étaient immédiatement retournés à leur poste de travail. Raiz était vraiment reconnaissant pour sa considération. Après qu’ils soient tous partis, il avait de nouveau fait face à ses anciens camarades. « Pourquoi me cherchez-vous ? Comment vont les choses dans l’armée ? » demanda-t-il finalement. Lety redressa son dos alors…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 3 – Chapitre 81

Dans la périphérie de Roizen, dans les prairies visibles à perte de vue. Les deux cents esclaves-soldates me défiaient en ce moment. En utilisant les Yeux du Guerrier qui ne pouvait être acquis que par des personnes qui avaient vécu de nombreuses batailles, elles s’étaient regroupées et m’avaient attaqué en formation. Je me battais en ce moment en utilisant Éléanore. Hikari était toujours accrochée à ma taille. {Elles sont maintenant devenues très utiles.} « Je le pense également. Si c’est ainsi, je peux parfaitement les emmener sur les champs de bataille. » Tout en discutant avec Éléanore, j’avais contre-attaqué à leurs attaques avec l’idée en tête de les entraîner. Après tout, il s’agissait d’une bataille simulée, alors je m’étais battu en retenant mes coups afin de ne pas leur faire subir de graves blessures. « Retraite ! » Quand l’une des soldates avait crié ça, elles avaient toutes commencé à se replier en ordre. « Ohh ! » J’étais légèrement ému face à ça. Leur formation tout en reculant était étonnamment ordonnée. {Elles se sont vraiment bien entraînées !} « Je le pense aussi, » répondis-je. {Veux-tu effectuer une poursuite afin de continuer à les attaquer ? C’est aussi intéressant de voir comment se battra leur arrière-garde !} « Tout à fait d’accord ! » répondis-je.…

Lire la suite


Chargez sa magie avec un sourire – Tome 4 – Chapitre 107

Juste au cas où quelque chose se produirait, j’avais demandé à Maya de protéger Khorkina lors de son retour vers son pays. Svetlana, qui était redevenue une Esclave Éternelle, avait été laissée auprès de moi. J’étais retourné à Ribek avec elle et j’étais directement allé dans mon palais. « Ku! » J’étais entré le premier dans le palais puis j’avais entendu un bruit provenant de Svetlana qui se tenait derrière moi. Quand je m’étais retourné, je l’avais vue coincée comme si elle avait frappé une vitre. Après avoir un peu réfléchi à la situation, je m’étais finalement souvenu de ce qui se passait. « Désolé, il y a une Barrière Absolue qui protège le palais, » déclarai-je. J’avais tendu la main vers elle afin de l’aider à franchir la protection. « Une Barrière Absolue ? » demanda-t-elle. « Tout à fait. Elle permet d’empêcher quiconque ne possédant pas la permission d’entrer dans le bâtiment. De plus, elle est totalement indestructible face à toutes sources extérieures, » répondis-je. Même en utilisant une frappe à pleine puissance de ma Véritable Esclave Éternelle, cela n’avait pas fonctionné. Ce n’était peut-être pas une comparaison exacte, mais je ne pensais pas qu’un tir du canon principal du cuirassé Risha briserait une telle défense. « Il…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 14

Après que Diablo eut fini tout ce qu’il avait à faire dans ces lieux, il quitta l’auberge. Bien que le réceptionniste l’ait averti que la nuit pouvait se révéler dangereuse, il voulait refroidir son corps en chaleur avec l’air frais de la nuit. Pour être honnête, quelqu’un dans cette ville peut-il même me faire une égratignure ? pensa-t-il. Et la ville la nuit... Il marchait dans les rues sans avoir une destination particulière en tête. Je pense que je vais faire la route vers la porte ouest, puis revenir à l’auberge. Une grande lune et une quantité incroyable d’étoiles brillaient dans ce ciel nocturne. Peut-être en raison de la dimension de la lune, c’est assez lumineux au cours de ce clair de lune. Tous les magasins avaient fermé, et seuls les bars émettaient encore de la lumière à cette heure tardive de la nuit. Le son de personnes se parlant, et des rires rauques pouvait être entendu en provenance de ces établissements régissant la vie nocturne. Il n’y avait pas grand monde qui parcourait les rues la nuit. Comparativement à la journée, les maisons de pierres et la route semblaient froides selon lui. Devant lui, un groupe de personnes portant des…

Lire la suite


Womanizing Mage – Chapitre 51

Long Yi tenait très étroitement les rênes en soie de glace. Peu importe comment cette bête luttait, il ne l’avait jamais laissée partir. Cette soie de glace était très solide et élastique, alors comment cette bête des marais aurait-elle pu la casser ? En tant que bête magique de Rang SS, la magie interdite aurait du mal à endommager l’essence du ver a soie de Ruyi. À mesure que les rênes se resserraient de plus en plus, la bête devint presque incapable de respirer. Et sa lutte devenait de plus en plus faible. Il essaya une fois d’entrer dans les profondeurs des marais, mais ce maudit humain exerça alors sa force qui lui rompit presque le cou, de sorte qu’il avait fini par ne pouvoir que flotter docilement. Après qu’il l’eut fait, cet humain relâcha un peu se prise. Long Yi vit que la bête mangeuse d’hommes avait cessé de se débattre, et lorsqu’il tirait la corde vers la droite ou la gauche, celui-ci se dirigeait docilement dans la même direction. Il semblait avoir compris que sa petite vie était entre les mains de Long Yi, devenant ainsi obéissante. Utiliser cette bête comme moyen pour traverser ce marais était vraiment une…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 3 – Chapitre 80

J’avais l’impression que cela faisait un moment que j’étais arrivé dans la pièce de la loterie. Ceux qui étaient présents étaient Hikari, moi, et Éléanore qui ne pouvait que se transformer en forme humaine qu’ici. Hikari enlaçait sa mère Éléanore après avoir dit : « Me voici ! » « Waaa〜 » les yeux d’Hikari brillaient. « Que se passe-t-il ? » demanda Éléanore. Cette fille, le coin de ses yeux s’adoucissait, et le ton de sa voix devenait doux quand elle était en contact avec Hikari. Mais elle se mettrait en colère si je lui en faisais la remarque, donc je n’allais rien dire. « Regarde, regarde, les cheveux d’Hikari, » déclara Hikari. « Tes cheveux ? » demanda Éléanore. « Oui ! Les cheveux d’Hikari, ils sont maintenant de la même longueur que ceux de ma maman ! » déclara Hikari. J’avais regardé les deux filles qui étaient collées l’une contre l’autre. L’apparence humaine d’Éléanore ressemblait beaucoup à celle d’une enfant, et bien qu’elle soit très petite, ses cheveux étaient très longs, et ils atteignaient l’arrière de ses genoux. Et apparemment, les cheveux de Hikari atteignaient eux aussi l’arrière de ses genoux. Et vu que la longueur de leurs cheveux était maintenant les mêmes, Hikari était très heureuse. « Je suis contente pour toi, » déclara Éléanore. « Oui !…

Lire la suite


Chronicle Legion – La Route de la Conquête – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 7

Le sanctuaire de l’eau était situé entre cent à deux cents mètres sous le donjon protecteur de la nation. Comparé au hall du rez-de-chaussée du donjon protecteur de la nation se trouvant au-dessus de la surface, le sanctuaire de l’eau était dix fois plus spacieux. On pourrait appeler cela un espace extrêmement vaste. En termes simples, il s’agissait d’un « grand espace ouvert entouré de pierre », entièrement construit en marbre blanc. Le plafond était très haut, au moins vingt mètres de haut. Des douzaines de piliers ronds avaient été distribués uniformément à l’intérieur, chaque pilier identique en taille avait un diamètre de six ou sept mètres. Le style rappelait celui des anciens temples grecs. Il n’y avait aucun signe d’humains dans cet environnement si serein. À l’inverse, il y avait une grande quantité d’« eau bleue » répandue sur le sol. Aussi loin que l’œil pouvait voir, il s’agissait d’une surface bleu marine, semblable en couleur aux belles mers du sud. L’eau avait été entrecroisée par des blocs étroits de pierre, sans doute pour être utilisé comme chemins. Ils n’étaient pas nombreux, mais les personnes pouvaient marcher dessus. Cet endroit, rempli d’eau bleue bénite, était un temple sacré de l’eau. Il y avait…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 3

« Quoi qu’il en soit, continuons-nous ? » J’avais suggéré ça aux deux filles et nous avions ainsi continué. En chemin, Aisha s’arrêta et regarda plusieurs fois en arrière. Est-ce que quelque chose la dérangeait ? « Aisha ? » demandai-je. « ... Non, ce n’est rien, » Aisha se précipita vers moi et s’enroula autour de mon bras. Cela ne pouvait-il pas être qu’une des armures avait réellement commencé à bouger, et qu’Aisha l’avait remarqué et qu’elle avait eu peur... ou quelque chose comme ça ? Je m’inquiétais de ça et donc, j’allais le lui demander, quand Roroa tira sur ma manche. « Hé Hé Chéri, » déclara Roroa. « Pourquoi n’y a-t-il rien d’autre que des os ici ? » Quand Roroa m’avait demandé cela d’un ton un peu gêné, j’avais regardé devant moi pour voir une vitrine remplie de squelettes de diverses créatures. Du point de vue d’une personne moderne, c’était un spectacle courant dans les musées d’histoire naturelle, mais pour les gens de ce monde, cela pouvait sembler étrange. « C’est comme si un rituel bizarre allait se déclencher à tout moment, » se plaignait-elle. « Hahaha ! Ce n’est pas ça, » dis-je. « Ce musée rassemble et expose des objets historiques, des livres, des squelettes et des spécimens préservés de créatures vivantes, ainsi que d’autres…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 13

Après être retourné dans sa chambre, il avait verrouillé la porte. C’était déjà la nuit. Les seules sources de lumière dans la pièce faiblement éclairée se trouvaient être les bougies sur le mur. Les seules choses qui pouvaient être vaguement visibles étaient des choses comme le lit, le mur et les deux personnes qui se trouvaient dans la pièce. Comme il n’y avait pas de chaises, Diablo s’était assis sur le lit, puis tourna son attention vers elle. Elle regardait le sol. Ses petites oreilles de panthère étaient à plat sur sa tête et tremblaient légèrement. Bon sang, qu’est-ce qu’elle est mignonne !? Wôw ! Je veux vraiment les toucher ! Attends, je ne devrais pas y penser maintenant. Je dois m’assurer que j’ai bien son accord, et avoir entendu ce que je veux savoir d’elle. Il ne voulait pas devoir la forcer à faire quelque chose qu’elle n’aimerait pas. Il y avait également une possibilité qu’ils travailleraient ensemble à partir de maintenant. Il voulait garder un semblant de relation avec elle. « Il y a seulement une chose que je veux savoir... Pourquoi la chef de l’Association des Mages est-elle venue pour te voir ? » demanda Diablo. « ... Je ne peux pas le dire, »…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 2

« Si énorme ?! » Roroa cria de surprise au moment où nous étions arrivés à l’entrée du Musée Royal de Parnam et elle avait vu ce qui était exposé là-bas. Si nous avions parlé d’un affichage massif en face du Musée national de la nature et de la science à Ueno, cela aurait été la baleine bleue, mais le Musée Royal Parnam avait un spécimen de squelette massif mesurant plus de dix mètres de long en face de lui. « De quoi sont ces os ? Cela ressemble à un lézard ou quelque chose..., » demanda Roroa. « Il s’agit d’une salamandre géante qui se cachait dans la zone sous la capitale royale, » expliquai-je. « Les salamandres sont si grandes ? Celles qui vivent dans Amidonia ont grandi pour avoir à peu près deux mètres de long, mais... attends, cette chose était sous la capitale royale ?! » s’exclama Roroa. « Tout à fait. Tu parles d’une surprise, hehe !? » dis-je. Cette salamandre avait été découverte quand j’avais commissionné la guilde des aventuriers pour faire exterminer les créatures sauvages vivant dans le labyrinthe de tunnels d’évasion présent sous la capitale afin qu’ils puissent être révisés comme un réseau d’égouts. Ou plutôt, ceux qui l’avaient trouvé étaient Dece, Juno, et leur groupe. J’étais…

Lire la suite