Le garçon qui voulait se venger du monde – Tome 1 – Chapitre 25

« Ahh ! » « Ne t’approche pas ! » Je donnais un coup de pied et envoyais le zombie qui s’approchait de moi voler plus loin. Avant que le zombie qui avait trébuché après avoir reçu un coup de pied reprenne sa position, j’avais sorti mon épée et lui avais poignardé au niveau du cou. Bien que le zombie dont le cou avait été poignardé essayait de me mordre, je le poussais vers l’avant tout en m’assurant de ne pas être mordu. En même temps, des flèches avaient été tirées depuis le toit. Je me cachais dans l’ombre du zombie que je poussais et je l’utilisais comme bouclier. Les vibrations de flèches que je sentais venaient de son corps. C’était proche, j’étais content d’avoir pu le voir avant que cela arrive, car j’aurais été frappé si j’avais agi un peu plus tard. « Lynk, vas-tu bien ? » « Ah, je vais bien ! » Je répondis en retiré l’épée qui avait été poignardée dans le zombie. Derrière, Gand protégeait Marie des habitants et des zombies qui l’attaquaient. Je ne savais pas depuis combien de temps nous étions entrés dans cette ville. Nous avions vaincu un bon nombre de zombies ainsi qu’assommé je ne sais pas combien de villageois, mais je…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 1

C’était arrivé il y a une semaine — le matin du jour où Zagan et Néphy s’étaient rencontrés. Dernièrement, il y avait eu des enlèvements en série de jeunes femmes dans la ville commerçante de Kianoides. Les criminels n’étaient qu’une poignée de sorciers, et il semblait que les filles étaient utilisées comme sacrifices pour une sorcellerie particulièrement répugnante. Le groupe de Chastille était l’escouade assignée pour l’asservissement de ces criminels. Après avoir vaincu les grands sorciers impliqués dans le crime, ils avaient sauvé les filles capturées. Il s’agissait vraiment du retour triomphal des héros — et quelque chose d’étrange s’était produit immédiatement après ça. Les filles sauvées avaient été laissées aux renforts venant de l’église. Au petit matin, alors que l’escouade de subjugation revenait à Kianoides avant eux, Chastille s’était retrouvée dans une situation problématique alors qu’elle ne portait pas son équipement, car elle venait de finir de se baigner. À ce moment-là, l’un des hommes qui l’avaient souvent protégé jusque là avait soudainement dégainé son épée et il avait attaqué ses alliés. Grâce à l’aide de ses autres camarades, elle avait réussi à s’enfuir de cet endroit, mais elle ne possédait pas d’armes décentes et s’était immédiatement retrouvée acculée.…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 4

« Attendez ! Qu’est-ce que c’est que ce bordel !? Ne vous foutez pas de moi !! » Yuuto avait perdu le contrôle de ses émotions et avait failli jeter son smartphone par terre en fureur, réussissant à peine à s’arrêter. Le disque blanc de la pleine lune brillait dans le ciel. Il s’était rendu à la tour et avait couru jusqu’au hörgr avant même le coucher du soleil. Au lever de la lune, il était prêt à utiliser son téléphone pour créer l’effet miroir opposé. Mais encore une fois, rien ne s’était produit. Je peux rentrer à la maison à la prochaine pleine lune. Cette seule pensée l’avait maintenu en vie, et le fait de découvrir maintenant que ce n’était pas vrai après tout ce temps était quelque chose qu’il ne pouvait pas accepter. Le Yuuto de deux ans plus tard lui aurait reproché d’être assez naïf pour se fier à une hypothèse aussi simple. Mais à ce moment-là, Yuuto était tout simplement rempli de colère et de ressentiment à l’idée que les choses ne s’étaient pas déroulées comme prévu. « C’est quoi ce bordel !? Pourquoi ça ne suffit pas !? Qu’est-ce qui manque ici ? » se demanda-t-il à voix haute. « Euh, Seigneur Yuuto ? » Félicia l’appela. « Quoi…

Lire la suite


Chronicle Legion – La Route de la Conquête – Tome 2 – Chapitre 1 – Partie 4

Il s’agissait du soir après que Masatsugu ait fait un tour en voiture avec Rikka jusqu’au fort tutélaire de Suruga. Lui et son seigneur Shiori étaient retournés ensemble au Dortoir de Lys Noir. Bien qu’il s’agisse d’un dortoir, tout le bâtiment était réservé à l’usage exclusif de la princesse. Habillée dans un style Haikara-san avec un tablier sur le dessus, Hatsune préparait le repas. Le menu comprenait du chinchard séché, de la salade de navet, du hijiki bouilli, des cornichons, du riz et de la soupe miso. Après ce simple dîner, Masatsugu et Shiori étaient restés seuls. Les deux étudiants étaient allés dans la salle de lecture, qui servait en quelque sorte de petite bibliothèque pour les pensionnaires. Cependant, la princesse avait simplement regardé les livres sur les étagères sans parler pendant tout ce temps. Masatsugu avait rompu le silence. « Est-il possible que vous soyez contrariée ? » « Bien sûr que non. Quelle raison aurais-je d’être ainsi ? » Shiori avait instantanément répondu. Sa réponse avait été assez rapide, mais elle présentait clairement un air de déplaisir. Masatsugu avait alors lâché un, « je vois », puis il avait haussé les épaules et n’avait rien dit de plus. L’expression de la princesse semblait vraiment indiquer qu’elle…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 6 – Chapitre 4 – Partie 3

Les trois dragons qui avaient atterri devant nous étaient rouge, bleu et vert. Il s’agissait de Ruby, Sapphire et Emerada. Franchement... pourquoi devais-je les rencontrer maintenant, entre tout autre instant ? Une fois qu’elles avaient pris forme humaines, elles étaient venues me regarder de très près. « J’ai entendu dire que tu avais ramassé un humain, alors je suis venue voir... Est-ce lui ? » demanda Ruby. Je n’avais rien dit. Le regard de Ruby s’était déplacé vers Kazuma. « Des vêtements bizarres. N’êtes-vous pas de Nothung ? » « ... Tout à fait. Je suis Kazuma Souya, je suis venu ici depuis Friedonia, » répondit Kazuma. Kazuma, qui était un peu déconcerté par l’atmosphère hostile qui régnait entre nous, s’était présenté brièvement. J’avais fait un peu claquer ma langue. « Vous n’avez pas besoin de donner votre nom à ces individus. » « Je t’entends, Naden, » déclara Ruby. « Je l’ai dit pour que tu l’entendes, sale garce, » avais-je dit. « Qui traites-tu de sale garce ? Tu n’es qu’un misérable ver, » répliqua Ruby. C’était une situation de feu croisé. Le feu avait jailli de sa bouche et l’électricité avait jailli de mes cheveux. Kazuma, qui ne comprenait toujours pas la situation, se tenait là et se grattait la tête. « Euh... peut-être…

Lire la suite


Chargez sa magie avec un sourire – Tome 5 – Chapitre 148

Dans le palais de Ribek. Il y avait un cercle magique présent sur le bureau en ce moment. Il s’agissait d’un cercle magique produit par mon DORECA qui attendait d’être complété. « Qu’est-ce qui ne va pas, Onii-chan ? Êtes-vous en train de rêver, desu ? » demanda Lilia. « Lilia, hein ? Eh bien... c’est..., » commençai-je. « Un cercle magique, desu ? Hein ? Mais ce cercle magique est étrange, desu, » déclara Lilia. Lilia inclina la tête en raison de la confusion qui l’assaillait en ce moment. « Alors tu t’en es rendu compte ? » demandai-je. « Bien sûr que je le ferais. Après tout, j’ai fait tellement de choses avec Onii-chan. C’est la première fois que je vois un cercle magique sans flèche de direction, desu, » déclara-t-elle. C’était exactement comme Lilia l’avait dit. Ce cercle magique était différent de tous ceux qui l’avaient précédé. C’était un simple cercle magique... il n’envoyait pas de flèches de lumière pour indiquer les matériaux nécessaires à sa réalisation. Le cercle restait là sans rien faire. « N’a-t-il pas besoin de matériaux, desu ? » demanda-t-elle. « Non, je les ai déjà mis. J’ai mis tout le matériel nécessaire, » déclarai-je. « Alors cela devrait être fini, n’est-ce pas, desu ? » demanda-t-elle. « C’est vrai, » déclarai-je alors que je regardais le cercle magique.…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 2 – Chapitre 39 – Partie 2

Avec un sourire aux lèvres, elle s’approcha du bar et je suivis juste derrière elle. « George, comment vas-tu ? » le salua-t-elle. « Hm ? Ah ! Seryanna ! Content de te voir ! » répondit-il avec un sourire éclatant. Pour préciser, ce nain n’avait pas une grosse barbe étouffante ou des membres et des doigts incroyablement épais. Il ressemblait à un petit humain, mais avec une tête légèrement plus grande. Ses muscles étaient épais et fermes, et son front était rempli de rides. Une longue queue de cheval attachait ses longs cheveux gris sur son dos et il portait de simples vêtements de lin. Après avoir rempli la chope, il l’avait placé sur un plateau à côté de sept autres. « Table six, Lili ! » Une serveuse dragonne mignonne avec deux couettes couleur châtaigne et des taches de rousseur était venue au comptoir et avait récupéré le plateau. Elle m’avait fait un clin d’œil puis était partie. « Hum ! » La rousse avait attiré mon attention en toussant un peu. Hein ? Pourquoi me regarde-t-elle comme ça ? me demandais-je. Mais je n’étais pas sur la même longueur d’onde. « Alors, pourquoi es-tu ici, Seryanna ? » demanda George le nain. « Nous nous dirigeons vers la capitale. As-tu vu une dragonne aux écailles noires vêtue en…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku – Tome 1 – Chapitre 10

Tesfia et Alice s’entraînaient tard dans la nuit. Alors qu’il était temps pour que le soleil aille se coucher, ce n’était pas encore l’heure du dîner. De plus, elles avaient encore à retourner dans le dortoir des filles. Cela dit, la prestigieuse Seconde Académie de Magie disposait d’un système de prévention du crime digne de ce nom. Les terrains de l’école étaient raisonnablement sûrs. Alors que la relation de pouvoir entre les hommes et les femmes s’était uniformisée grâce à la magie, l’opinion publique n’approuvait toujours pas le retour d’une femme chez elle après la tombée de la nuit. En conséquence, Arus avait escorté les deux filles jusqu’à leur chambre. Arus leur déclara. « Hé, faites attention où vous allez. » Tesfia et Alice marchaient en se pinçant l’une et l’autre. Parfois, elles se mettaient en danger en fermant les yeux. « ... » *Gon !!* Tesfia s’était écrasé contre un lampadaire. Un son résonna dans la soirée alors que le lampadaire trembla. Elle s’était accroupie et se tenait le front en disant. « — !! Argh ~ » « Fia, vas-tu bien !? » demanda Alice. Tesfia en voulait à Arus alors qu’elle le fusillait du regard, mais il l’évita sagement en agissant sans être dérangé par tout ça.…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 6 – Chapitre 4 – Partie 2

Au moment où je m’étais retourné pour regarder qui parlait, j’avais vu qu’il y avait une fille dans une robe blanche d’une seule pièce qui nous regardait avec exaspération. La jeune fille avait des cornes en forme de chèvre sur la tête et une queue blanche qui dépassait de l’arrière. Cette fille était-elle aussi un dragon ? Quand la fille m’avait regardé, elle avait poussé un soupir. « J’ai trouvé que ça avait l’air vivant ici... Naden, finalement, as-tu aussi commencé à ramener des hommes à la maison ? Ramène-le là où tu l’as trouvé. » ... J’étais quoi là ? Un chien abandonné ? Cela m’avait fait m’imaginer dans une boîte en carton étiquetée « Je suis un roi provisoire abandonné. S’il te plaît, ramène-moi à la maison. » C’était vraiment une image surréaliste. Pendant ce temps, Naden, qui avait été accusée d’avoir traîné des hommes à la maison, avait fait la moue. « Ne me fais pas paraître si mal ! C’est un invité ! » « Un invité ? » demanda l’autre fille. « C’est vrai ! Lady Tiamat m’a ordonné d’être sa préposée pour son séjour ici, » répondit Naden. « Sa préposée, hein... Selon moi, vous êtes juste en train de vous amuser ensemble, non ? » demanda-t-elle. « Argh…, » gémit Naden. La fille avait raison, Naden…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 6

Le groupe avait quitté la Tour des Météores, et ils se dirigeaient maintenant vers l’extérieur où la pleine lune étincelante brillait encore dans le ciel nocturne. C’était en plein milieu de la nuit, et s’ils commençaient à se diriger maintenant vers Faltra, ils devraient arriver justes au moment où l’aube se lève. Diablo s’était lentement frayé un chemin à travers les plaines herbeuses. Il avait fini par porter Rem dans ses bras, car elle n’était toujours pas tout à fait capable de marcher. Tout en gardant l’un de ses bras enroulés autour de sa taille, Rem avait fait un regard réticent. « ... Je peux marcher, vous savez ? » déclara Rem. « Tu as failli tomber deux fois en descendant les escaliers. Tu ne feras que m’inquiéter si tu marches, et je n’ai vraiment pas besoin de ça maintenant, » déclara Diablo. « ... Vous inquiétez-vous pour moi ? » demanda Rem. « Hm ? Euh, eh bien... Hmph. Tu es après tout ma propriété. Alors bien sûr que je m’inquiéterais de voir mes biens se retrouver encore plus endommagés, » répondit Diablo. « ... Oui. Bien sûr que vous le feriez, » Rem avait souri pendant que Diablo rougissait légèrement. Derrière Diablo — Krebskulm semblait déjà bien s’entendre avec Shera, les…

Lire la suite