Une elfe lesbienne et une princesse maudite – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 4

Rem se tenait dans la rue de la ville, en pleine forme. La princesse — qu’elle croyait en colère — lui avait prêté ses vêtements. Ils étaient un peu lâches autour de la poitrine, mais qui s’en souciait ? « Je dois faire de mon mieux. Al compte sur moi ! » murmure Rem. Quel serait un moyen rapide de gagner de l’argent ? Elle devait aussi recueillir des informations sur la sorcière. Pour être honnête, il y avait beaucoup à faire. Rem avait baissé sa capuche et avait décidé de commencer par faire le tour de la ville. Bien que rien ne soit comparable à la précédente, cette ville semblait aussi relativement grande. Les bâtiments en pierre étaient également similaires. Cependant, il y avait certainement beaucoup plus de magasins. Et pas seulement la rue principale, mais même les ruelles étaient remplies de petites boutiques de toutes sortes. Les charrettes et les calèches chargées de marchandises à raz bords étaient également un spectacle courant. « C’est, comment tu les appelles… Une ville de commerce ? » murmura Rem. Si c’était le cas, il serait logique de supposer que des gens de toutes sortes de régions différentes soient venus ici. En d’autres termes, c’était l’endroit idéal pour recueillir des…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 4 – Chapitre 1 – Partie 4

« J’ai l’intention de rester enseignante ici un certain temps, » poursuit-elle. « Si tu as questions à ce sujet, éclaircissons-les tout de suite pour résoudre toute gêne potentielle entre nous. » « Pourquoi voulez-vous être professeur ici ? » demanda-t-il. « J’ai entendu dire que les Externes modifiaient les histoires depuis l’extérieur. » Bien sûr, il savait que « depuis l’extérieur » ne faisait pas référence à un autre plan d’existence, mais le fait que les Externes aimaient manipuler le destin d’en haut, comme des dieux. Mais en ce moment, Makina essayait de s’impliquer directement dans le lycée Seishin. « C’est à l’individu de décider, » dit-elle. « J’aime regarder les choses se dérouler depuis le premier rang, en temps réel. Il y en a un autre qui aime simplement lire les choses dans un livre après qu’elles soient terminées. Nous avons tous des goûts différents. » « Ne voulez-vous pas me tuer parce que je sais pour vous ? » demanda-t-il. Yuichi, en tenant compte du fait qu’il connaissait l’existence des Externes, il pourrait représenter une menace pour Makina. « Hé, franchement, » dit-elle. « Pour qui me prends-tu ? Qui ferait une chose pareille, après avoir fait tout ce chemin pour être ton professeur ? » « Le pire des ordures, et c’est ce que j’ai entendu dire que vous êtes, » avait-il…

Lire la suite


La Fierté d’Assassin – Tome 1 – Leçon 3 – Partie 2

On aurait dit qu’il avait encouragé Melida, mais d’un autre côté, Kufa était écrasé par l’anxiété.  Alors qu’il sortait de la salle d’attente et s’asseyait dans un coin des sièges des invités, il ne pouvait s’empêcher de ressentir de l’anxiété, car la bataille allait bientôt commencer pour le groupe de première année de Melida. Les attentes du public environnant augmentaient progressivement. Sur le siège à côté du sien se trouvait Emy, avec un panier à bento, qui était venue applaudir sa maîtresse. « Monsieur Kufa, vous êtes plus nerveux que si vous alliez participer, » déclara Emy. « Ouais —, ouais. Je perds l’envie de vivre, » déclara-t-il. — Sérieusement !! Quoi qu’il en soit, vers les sièges des spectateurs de la rangée supérieure, il avait jeté un coup d’œil sur les personnes qui avaient de l’influence à l’Académie de Saint Freidswide et qui étaient assises aux sièges VIP disposés devant. Là-bas, les deux personnages qui signifiaient la vie ou la mort pour Kufa et Melida pouvaient être vus. L’un était l’homme d’une cinquantaine d’années qui avait de longs cheveux argentés peignés à l’arrière de la tête. L’actuel chef de la famille ducale Angel, Felgus Angel. Il avait l’air plus âgé que son âge, combiné avec…

Lire la suite


Il ne voulait pas être le Centre de l’Attention (LN) – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 1

1 — La dépression du Chef des Chevaliers et le complot de la famille du Duc J’avais lié Béatrice à un contrat, donc j’avais maintenant l’ancien manoir de la famille Stollen en ma possession. Je n’avais pas essayé de partir, alors l’agent immobilier m’avait dit clairement. « Si c’est à votre goût, alors c’est merveilleux. » C’est ainsi qu’après les débuts des « Sauveurs masqués », les rumeurs à leur sujet avaient commencé à se répandre. Quoi qu’il en soit, même si elles portaient des masques, toutes les trois avaient encore pour elles l’aura d’une beauté irréfutable. Puis, cette rumeur avait atteint les oreilles du chef des chevaliers qui était occupé avec le travail, Cody. « Bon sang… Alors pourquoi ne me l’as-tu pas dit ? Tu fais un travail qui sauve les gens, mais le fait que je sois le seul à être exclu n’augure rien de bon pour moi, » déclara Cody. Cody s’était rendu compte que la petite prêtresse, la magicienne aux cheveux blonds et l’artiste martiale aux proportions explosives étaient ses amies. « Nous sommes des amis qui avaient vaincu le Seigneur-Démon ensemble. Même si j’ai toujours visité ce bar parce que je croyais que c’était vrai… Queue, tu m’écoutes ? Je suis ici pour…

Lire la suite


Pensiez-vous qu’un autre monde motiverait un NEET? – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 1

« Aujourd’hui sera le jour où je gagnerai et où j’enlèverai ce collier ! »  Le lendemain matin. Tifalycia avait tenu son collier de la main droite pendant qu’elle frappait à la porte et entrait. « Ah, d’accord. Fais de ton mieux. » Sans parler du collier, il n’avait même pas jeté un coup d’œil à Tifalycia et avait continué à jouer avec le smartphone dans sa main alors qu’il était allongé sur le lit, ce qui lui avait fait bouger les joues. « Kuh... Bon… vous pouvez rester aussi calme que vous le souhaitez. Je vais sérieusement changer aujourd’hui, » déclara Tifalycia. « Hmm ? » Reiji avait finalement levé la tête… « Ah, maintenant que tu le dis… la couleur de tes sous-vêtements est-elle différente de la couleur habituelle ? » Et puis il avait regardé ses deux abondantes boursouflures. « Qu — Qu — Qu... Quoiii ! » s’écria Tifalycia. Tifalycia devint rouge vif et cacha précipitamment sa poitrine avec ses deux bras. « Tu paniques trop. La chose que tu cachais dans ta main gauche peut être vue, » déclara Reiji. « — ! » Tifalycia cacha rapidement ce quelque chose dans sa main, qui ressemblait à un livre, derrière son dos. « Ce n’est pas vraiment l’épreuve de force d’aujourd’hui…, » « Je ne t’ai jamais demandé à…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 1

« Bon travail hier soir, tout le monde ! » La voix de Rolfe résonnait à travers la place devant le portail. « Je suis venu relayer notre nouveau plan d’action, décidé tout à l’heure. Lady Shardina, Lady Celia, Seigneur Orlando et moi-même serons capitaines et chefs de compagnie de trente à quarante soldats chacun. Nous nous dirigerons ensuite vers le sud et l’est, et nous commencerons nos recherches ! Notre formation se déroulera comme nous l’avons déjà dit. Comme vous le savez tous, le meurtrier de Sire Gaius est l’homme venant de l’autre monde. Faites preuve de la plus grande prudence. Maintenant, que chacun d’entre vous soit rapide, car nous allons partir ! » Tandis qu’il regardait les soldats prendre leurs positions, Rolfe repensa à ce qui s’était passé hier soir. Les poursuivants de l’empire passèrent sans le savoir devant Ryoma devant les portes. Celia, Rolfe, Orlando et Shardina poursuivaient leur quête depuis midi jusque tard dans la nuit. Mais la piste du soldat qui avait quitté les portes de la ville s’était rapidement refroidie, et aucune information sur l’endroit où il se trouvait n’avait été relayée. « En quoi ça a un sens !? Nous avons autant de soldats mobilisés, et nous ne pouvons toujours pas localiser…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 198

Cela fait longtemps que je n’avais pas travaillé séparément avec Myne et la Princesse… Même si l’endroit où j’allais n’était pas si dangereux, je me sentais néanmoins un peu mal à l’aise. Pour aider notre nouvelle amie Pillows, nous n’avions pas d’autre choix que de nous diriger vers les ruines du village des elfes. Tout comme Amy, c’était toutes les deux des elfes et en termes de beauté, elles étaient vraiment de premier ordre… Donc, afin de cacher leur visage aux masses, nous devions trouver le [Bracelet Illusion] pour Pillows. Même si je ne connaissais pas bien le village des elfes, j’avais Pillows, Amy et Kuu qui me suivaient, donc mon malaise diminua. Les ruines du village des elfes étaient très éloignées de la ville de Lucas. Je me demande combien de temps il nous faudrait pour y arriver si Myne ne nous y envoyait pas avec sa capacité. Donc, puisqu’ils avaient des choses à faire au palais royal… nous devrions nous préparer à partir… « Pillows, Amy est-elle prête à partir ? » Je leur avais demandé d’une voix impatiente, mais une voix un peu détendue me répondit. « … Ehh… ? Aisha ! Pourquoi te dépêches-tu ? Myne n’utilise-t-il pas son talent pour nous y…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 4 – Chapitre 1 – Partie 3

« Je ne pouvais pas savoir cela…, » répondit Yuichi, boudeur. Comment était-il censé prédire des choses comme les capacités et les espaces clos ? « C’est vrai. Mais si tu avais recueilli à l’avance des informations sur les capacités des Externes, tu aurais probablement pu prévoir quelque chose. Prends-le comme une nouvelle expérience. » « Mais dans ce cas, vous auriez vous-même pu fermer la porte, » rétorqua-t-il. « J’aimerais que ce soit aussi facile que ça, » dit-elle. « Je ne peux pas appliquer la capacité aux espaces fermés que j’ai moi-même créés, et tant que cette capacité est utilisée, je dois rester dans la zone. » Yuichi avait classé cette information, mais cela ne l’aiderait pas à sortir du piège maintenant qu’il s’y trouvait. « Vous avez dit que c’était un jeu, non ? Alors, quelles sont les règles ? » « Tu comprends vite, » dit-elle. « C’est bien. C’est vraiment très simple. Dans les trente prochaines minutes, je mentirai une fois, et une seule fois. Si tu vois à travers le mensonge, tu gagnes, et tu pourras quitter la pièce. Tu n’aurais qu’une seule chance de le deviner. » Yuichi avait senti l’atmosphère de la pièce changer. En parlant simplement, les mots avaient changé quelque chose. Des paroles de pouvoir, peut-être ? « Quelle garantie ai-je ? »…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 9 – Annexe 4

C’était le lendemain de l’arrivée de Trill Euphoria comme ambassadeur de l’Empire dans le royaume. Un certain individu se trouvait dans la salle du Joyau de Diffusion de la Voix du château de Parnam, parlant à quelqu’un dans un autre pays. Normalement, seuls Souma ou Hakuya utilisaient le Joyau de Diffusion de la Voix, mais les choses étaient différentes aujourd’hui. Cette personne avait les cheveux d’un blanc éclatant et une longue et mince queue. « Alors, voilà, mon vieux, » cette personne disait cela. « Je veux faire les choses à ma façon, alors puis-je avoir ta permission en tant que chef de la république ? » « Hmm… » Celui qui se tenait devant le joyau était Kuu Taisei, le commandant en visite de la République de Turgis, et celui à qui il parlait était son père dans la république, Gouran Taisei. Fondamentalement, Kuu avait obtenu la permission de Souma d’utiliser le joyau pour communiquer avec sa patrie. Gouran y avait réfléchi pendant un moment, puis avait hoché la tête. « Oui… Ce n’est pas une mauvaise proposition, vu que ça vient de toi. Tu as ma permission, alors fais-le. Je te confierai les négociations avec Souma. » « Ookyakya ! Il n’y aurait pas d’autre solution, » dit Kuu…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 2

« … » « … » Houki et moi étions tombés l’un sur l’autre en allant à la maison sur la plage où nous pouvions nous changer. Il n’y avait rien d’étrange à cela. Surtout pas par rapport au spectacle qui nous avait accueillis peu après. Au milieu du sentier se trouvait une paire d’oreilles de lapin. Pas les oreilles d’un vrai lapin. Des oreilles de lapin, le genre qu’une lapine porterait. Ils étaient blancs. Il y avait un signe qui disait. « Tirez-moi. » « Hein, qu’est-ce que —, » demandai-je. « Je ne sais pas. Ne me demande pas mon avis. Ce n’est pas mon problème, » répliqua Houki. J’avais été rejeté avant même que la question ne sorte de ma bouche. Alors, cela devait absolument être elle. Quelqu’un avec un talent illimité, un génie parmi les génies. La femme qui prétendait faire 35 heures par jour. L’inventeur de l’IS, et la grande sœur de Houki. Ce devait n’être nul autre que Shinonono Tabane. « Euh… Dois-je les tirer ? » demandai-je. « Fais ce que tu veux. Je m’en fiche. » Houki s’était éloignée en suivant le chemin. Hmm, on aurait dit qu’elle n’avait toujours pas arrangé les choses avec Tabane. Laissé seul, j’avais haussé les épaules et j’avais donné une tape rapide…

Lire la suite