Accueil ChapitrePage 799

Listes des chapitres

Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 4 – Chapitre 8 – Partie 2

Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 4
À peu près à ce moment-là. Greg qui était resté au manoir était venu à la bibliothèque avec Marie. Il était resté comme garde du corps de Marie, mais comme prévu, il regrettait d’avoir manqué l’occasion de défier un donjon. « Haa — je voulais aussi aller avec eux. Pourquoi dois-je rester derrière ? S’il apporte déjà ces trois-là, il devrait m’amener aussi, » déclara Greg. Greg disait cela à l’intérieur de la bibliothèque silencieuse tout en feuilletant les pages d’un livre en raison de l’ennui. Puis Marie lui avait posé une question. « Greg, que signifie ce mot ? » Marie lisait des livres écrits dans la langue de la République. Elle cherchait dans le dictionnaire si elle trouvait un mot qu’elle ne comprenait pas. Mais, parfois, il y avait aussi un terme technique qu’il serait trop difficile de comprendre en utilisant uniquement le dictionnaire. Même Greg était un ancien héritier d’une famille de noble. Il avait reçu la meilleure éducation depuis son enfance et il connaissait aussi la langue de la République. « Ah, ça veut dire ~ ~ ~, » répondit Greg. Marie l’avait remercié après qu’il lui ait appris. « Je te remercie. » « Marie, tu continues toujours ? J’ai même entendu dire que récemment tu ne…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 3 – Chapitre 1 – Partie 8

Nozomanu Fushi no Boukensha Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 3
« Ça ne me dérange pas vraiment, Rentt. C’est comme tu le dis, l’ennui vient par vagues. Quand j’ai un peu de temps, j’ai presque l’impression d’avoir tout le temps qu’il faut, » déclara Lorraine en me regardant d’un air renfrogné alors qu’elle continuait à manger son dîner. J’étais maintenant assis à table avec Lorraine, après être finalement revenu de mon voyage à l’orphelinat. Le sujet à l’ordre du jour était, bien sûr, l’enseignement de la magie de base pour Alize fait par Lorraine pendant son temps libre. J’avais évoqué la suggestion en racontant à Lorraine les événements de la journée, après avoir confirmé que Lorraine était bien dans une de ses périodes d’accalmie. Malheureusement, j’avais aussi involontairement décrit le temps libre de Lorraine sous un jour involontairement négatif. Elle n’était pas du tout paresseuse. Ce n’était qu’après les faits que j’avais réalisé comment je l’avais fait voir. Heureusement, Lorraine l’avait laissé passer, tout en ayant les épaules légèrement affaissées alors que je contemplais comment j’avais failli ne pas trouver un professeur de magie pour Alize. Plus que jamais, je me sentais redevable de la magnanimité de Lorraine. « Je m’excuse. Je ne voulais pas dire que tu étais toujours sans rien faire.…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 3

Strike the Blood Strike the Blood – Tome 4
Ils avaient pris l’ascenseur pour monter au douzième étage et s’étaient dirigés vers une tour d’observation située au-dessus. C’était en plein milieu de l’île d’Itogami, la salle d’observation de la partie supérieure de porte de la clé de voûte — . C’était l’endroit le plus élevé de l’île, avec une vue parfaite et dégagée. Nagisa poussa un cri d’admiration aigu en se précipitant sur le sol en verre sans la moindre timidité. « Wôw, la vue est incroyable ! » s’exclama Nagisa. C’était une pièce en forme de beignet d’une dizaine de mètres de diamètre. Les murs et le sol étaient tous en verre, ce qui permettait de voir de l’intérieur la quasi-totalité de la ville d’Itogami. Un autre argument de vente de l’endroit était que tout l’étage tournait doucement, de sorte qu’on pouvait avoir une vue à 360 degrés juste en restant debout. « C’est la première fois que je viens dans la salle d’observation. J’ai toujours voulu venir ici. C’est beaucoup plus haut que je ne le pensais. Wôw, un distributeur de médailles-souvenirs ! Et aussi des porte-clés ! » s’exclama Nagisa. En contraste total avec la bonne humeur enfantine de sa petite sœur, l’expression de Kojou était pleine de tristesse d’avoir payé le prix d’entrée…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 7 – Chapitre 10 – Partie 13

Rakudai Kishi no Cavalry Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 7
« Gah… ha… » Le sang coulait de la bouche de Sara, et elle était tombée à genoux. L’incarnation de sa passion s’était transformée en papier et s’était envolée dans le vent. Le match était décidé. « C’est ma victoire, » déclara Ikki. « … Oui. » Sara était restée silencieuse face aux paroles d’Ikki pendant un moment, mais elle avait finalement reconnu la réalité d’une voix calme. Elle avait déjà épuisé toutes ses techniques et sa volonté, mais quand même… elle avait perdu. « Mais… Je ne peux pas tenir cette promesse, » déclara Sara. Les yeux d’Ikki s’étaient écarquillés, mais Sara s’en fichait. Et si on se moquait d’elle comme d’une lâche, qu’on lui reproche d’être une menteuse, qu’on la rejette comme un chien, ce n’était pas important. « Je suis la fille d’un homme qui est mort en tombant de sa toile. Cette passion… Je n’abandonnerai pas, » déclara Sara. Ikki fut surpris, mais il soupira d’exaspération… et sourit. « Quelle personne sans espoir ! » déclara Ikki. Cela le troublait, mais il était aussi heureux. Sara avait vu le visage souriant d’Ikki alors qu’elle perdait connaissance et, pour la première fois, elle était devenue jalouse de Stella. Un jour… si elle tombait amoureuse… elle voulait aimer quelqu’un comme ça.

Lire la suite


Unbreakable Machine Doll – Tome 1 – Chapitre 6 – Partie 2

Unbreakable Machine Doll Unbreakable Machine Doll – Tome 1
La lumière de la lune n’avait pas réussi à atteindre la zone alors que l’obscurité était profonde et impénétrable. Ici, il y avait un tunnel formé d’arbres qui se trouvait un peu plus loin de la rue principale. Même pendant la journée, il faisait nuit noire. Dans l’obscurité, Charl marchait à vive allure. Avec son corps penché vers l’avant, elle faisait de grands pas avec ses épaules bien écartées. Derrière elle, Sigmund battait des ailes pour rattraper son retard. « Retournons en arrière, Charl, » déclara Sigmund. Charl l’avait ignoré et avait continué à aller de l’avant. « Combien de temps comptes-tu continuer comme ça ? » demanda Sigmund. « Tu es très bruyant. Tais-toi, » déclara Charl. « Arrête d’en ajouter à ta liste de crimes commis. Retourne dans ton lit, » déclara Sigmund. « Hmph. Ce n’est pas un crime tant que je ne suis pas prise, » déclara Charl. « Cesse cette bêtise, Charl, » s’écria Sigmund. Sigmund avait volé devant Charl et avait dénudé ses crocs. Alors qu’il volait habilement à reculons, il commença à lui faire la leçon comme un vieil homme lancinant. « Tu devrais déjà le savoir maintenant, même si tu réussis en faisant les choses de cette façon, cela ne t’apportera pas le bonheur. Prévois-tu de…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 6 – Chapitre 114

J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 6
[Point de vue d’Illsyore] Lorsque j’avais arrêté la voiture, je m’étais penché dans ma chaise et j’avais regardé les gardes devant nous. C’était l’entrée de la ville portuaire d’Ilia. Les commerçants, les aventuriers et les voyageurs normaux faisaient tous la queue, attendant leur tour pour entrer. J’étais sorti de la voiture et j’avais tendu les bras en respirant de l’air. Il il y avait l’odeur de la mer, et je pouvais entendre les mouettes crier dans le ciel pendant qu’elles volaient autour de nous. Sur Terre, ils étaient parmi les premiers prédateurs sur la plage, mais dans ce monde, ils étaient la proie favorite des autres monstres volants. Dans ce monde, même les gobelins n’avaient pas la même apparence que dans les jeux auxquels je jouais souvent, tandis que les loups à cornes appelés Dayuks et les sauvages Urkins faisaient la loi dans les jungles ici. Pour être honnête, j’avais rencontré le premier à quelques reprises ici, mais pas le dernier. Je me demandais s’il s’agissait de monstres indigènes du continent d’Allasn. Même les Dayuks ici étaient un peu plus petits et peut-être plus faibles que ceux dont je me souvenais rôdant autour de Fellyore. Quoi qu’il en soit, je…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 2 – Chapitre 9 – Partie 3

Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 2
Avec ces mots, la femme était instinctivement capable de dire que l’air autour de sa main avait changé. Elle agissait comme une marionnette flippante, mais il semblait qu’elle était encore humaine, reconnaissant un changement clair comme le font les êtres vivants. Le changement rapide de pression avait provoqué l’expansion de ses vaisseaux sanguins et une douleur sous forme de maux de tête l’avait agressée. Comme elle était essoufflée, après s’être autant agitée, cette sensation ne fit qu’empirer. Elle ressentait probablement aussi les effets du vertige. C’était la raison pour laquelle son attaque avait été si désordonnée. En plus de cela… elle avait aussi un mur de vent qui entourait la région, empêchant tout bruit, donc même si la femme avait plus d’alliés, ils ne pouvaient pas se mettre en travers du chemin. Même les bruits du mur dans lequel l’homme s’était écrasé, les bruits de grondement des décombres qui tombaient, ne pouvaient pas franchir cette barrière. C’était la mesure habituelle que Felinella prenait dans son travail, et c’était ce genre de tactique qu’elle avait qualifiée de non raffinée. De plus… Felinella lâcha le tourbillon de vent autour de son AAR sur la femme, qui essayait de se frayer un chemin…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 9 – Chapitre 5 – Partie 2

Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 9
« Très bien ! » Diablo avait souri et étendit les mains. « Rem Galleu… Je te permets de convoquer une invocation ! »   « … Tu ne m’ordonnes pas d’en convoquer un, mais… me le permets ? » Ses yeux s’étaient élargis. « En effet. J’ai partiellement levé mon ordre antérieur t’interdisant de bouger. Si tu es la vraie Rem, invoque quelque chose. Tu ne pourras pas le faire si Modinaram te contrôle, car il utilise la magie élémentaire, » déclara Diablo. Quand Rem avait attaqué Céles sous l’influence de Modinaram, elle avait utilisé la magie élémentaire. La magie élémentaire et la magie d’invocation étaient similaires en ce sens qu’elles ne pouvaient être lancées contre la volonté du lanceur. Même si quelqu’un contrôlait le corps d’une autre personne et lançait un cristal d’invocation, l’invocation n’apparaîtrait pas. Rem s’était levée du trône de glace. « … Génial, Diablo. » Elle prit un cristal d’invocation de sa pochette et elle l’avait tenu dans sa main. « Je t’ordonne de venir au nom de Rem Galleu, Golem de Fer ! » cria Rem. Elle brisa le cristal d’azur contre le sol, et une rafale avait surgi de ses fragments. Un brouillard blanc avait rempli l’air puis s’était dissipé, révélant une statue gris foncé d’apparence grossière qui se…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 6

Magika No Kenshi To Shoukan Maou Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 3
Kazuki et Koyuki avançaient dans le passage en massacrant un grand nombre de bêtes démoniaques, tellement qu’ils en avaient perdu le compte. Heureusement, ils n’avaient plus rencontré d’ennemi boueux, de couleur chair comme avant. Koyuki avait dit que « cette chose » aurait pu être une ancienne elfe. S’ils l’avaient rencontré une fois de plus, était-ce une bonne chose de pointer son épée vers lui... « Les esprits disent que vaincre cette chose qui était une elfe avant est un réconfort pour elle, tu n’as pas eu tort de la tuer, » déclara Koyuki. Koyuki avait reçu un grand choc tout à l’heure, et même maintenant elle n’arrêtait pas de parler sans énergie. Son visage qui était blanc, même dans le meilleur des cas, était devenu encore plus pâle comme si son sang s’en était complètement vidé. Maintenant qu’elle l’avait mentionné, Kazuki avait le sentiment que le monstre disait un mot de gratitude immédiatement après sa défaite. Il n’avait pas tué cette chose, il l’avait simplement libérée de cette condition… Est-ce qu’une telle pensée n’était qu’un moyen d’évasion pratique pour lui ? Cependant, les esprits parlaient-ils en tant que représentants des sentiments de ce monstre ? « Esprits, quel genre d’existence sont-ils ? » demanda Kazuki. « Je ne sais…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama – Tome 3 – Chapitre 12 – Partie 2

Monster no Goshujin-sama (WN) Monster no Goshujin-sama – Tome 3
Avec Mikihiko et les deux chevaliers qui nous accompagnaient, nous avions rapidement fait nos bagages et quitté l’auberge. Pour la nourriture, nous avions encore ce qui nous avait été épargné pendant notre voyage jusqu’ici. Il nous suffisait d’acheter dans la ville voisine ou de chasser des monstres pour compléter le tout. Cela n’avait pas d’importance de toute façon. Les frais de voyage n’avaient pas non plus posé de problème. En arrivant à l’auberge, j’avais reçu de l’argent de la Leader pour avoir escorté les soldats et les chevaliers jusqu’ici. J’avais décidé de continuer à garder les outils magiques que j’avais empruntés. Il n’y avait personne à qui les rendre, après tout. Selon Mikihiko, la Leader (naturellement) et les chevaliers de l’Alliance sous son commandement étaient censés être temporairement retenus. Compte tenu de la tentation de reprendre la Leader, il était tout à fait naturel que le margrave McLoughlin prenne de telles mesures. Mais ensuite, il y avait eu un gros problème : Silane. Silane était le chef adjointe des Chevaliers, le bras droit de la Leader. Le Margrave McLoughlin avait probablement voulu donner la priorité à la capturer. Mais ce n’était pas bon. Elle avait maintenant une autre raison de s’inquiéter,…

Lire la suite