Maou Gakuen no Hangyakusha – Tome 1 – Chapitre 5 – Partie 1
Aujourd’hui, c’était dimanche. Même l’académie du Roi-Démon, une école pour les démons était fermée aujourd’hui tout comme chez les humains. Donc, je ne pourrais pas rencontrer Lizel-senpai aujourd’hui ─, c’était ce que je pensais, mais… « Reina vient d’appeler. Il semble qu’elle arrivera bientôt, » Lizel-senpai rangea son smartphone et pris une gorgée de son café. Nous étions dans un café à l’atmosphère élégante et paisible, situé près de la rue principale. Il y avait un centre commercial à proximité. Notre but aujourd’hui était de faire du shopping. ─ Nous allions à la mer pendant les vacances d’été pour un camp de formations, alors nous voulions acheter un maillot de bain. J’avais été informé de ce plan avant-hier. Quand un junior était invité par son aîné, la bonne façon était d’accepter sans hésitation. Grâce à cela, j’avais ainsi pu voir l’allure de Senpai en civil. Sa tenue vestimentaire présentait une coloration monotone comme tonalité de base et c’était coordonné pour avoir un look chic. Et pourtant, mystérieusement, il y avait cette aura brillante qui venait d’elle. Comme attendu de Lizel-senpai. Yuugaoze Miyabi était assise à côté d’elle. « Je vois. Comme je le pensais, il vaudrait peut-être mieux aller chercher Reina directement dans…