Unbreakable Machine Doll – Tome 1 – Chapitre 6 – Partie 1

La nuit précédente. Après avoir inspecté l’automate dévoré, Lisette appela Raishin au moment où il était sur le point de partir. Elle l’avait informé des dangers de s’associer avec Tyrant Rex et lui avait dit de faire attention. Elle lui avait aussi dit que Sigmund était un automate interdit. Peu de temps après ça. « Avez-vous des questions jusqu’à présent ? » demanda Lisette. « Ouais, je…, » commença Raishin. Le jeune homme devant elle parlait avec légèreté — mais ses yeux avaient une lueur vive lorsqu’il parlait. « Pourquoi étiez-vous là quand Cannibal Candy dévorait sa proie ? » demanda Raishin. Les regards s’entrechoquèrent. Elle sentait ses sourcils se mettre à trembler. Lisette poussa ses lunettes le long de l’arête de son nez et lui répondit en cachant son visage. « Voulez-vous insinuer que je suis Cannibal Candy ? » demanda Lisette. « Mais vous étiez là, n’est-ce pas ? » demanda Raishin. « Non. Je viens de recevoir le rapport et je me suis précipitée sur les lieux. Quand j’y suis arrivée, Cannibal Candy avait déjà disparu, » répondit Lisette. « Oh ? J’avais l’impression que vous aviez vu l’instant de l’attaque, » déclara Raishin. « … Qu’est-ce qui vous fait penser ça ? » demanda Lisette. « Hm. Vraiment ? Je vois, » murmura Raishin. « Arrêtez vos insinuations. C’est extrêmement bouleversant, » déclara…

Lire la suite


Il ne voulait pas être le Centre de l’Attention (LN) – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 9

7 — Le professeur du héros et la stratégie de normalisation de la guilde Après avoir accompagné Clive dans la chambre d’isolement de la guilde des Gémeaux Cramoisis, j’étais sorti. J’avais demandé à Rieza de veiller sur le Lion Noir, et je lui avais passé un objet magique de communication. Je l’avais ensuite contactée à l’aide de cet objet magique et j’avais attendu son arrivée pendant quelques minutes. J’avais prévu de me précipiter vers eux s’ils étaient attaqués, mais au vu des événements, c’était plutôt bien. Après tout, Leonid ne faisait que ronfler en dormant chez lui. J’avais fabriqué un objet magique pour tous les membres de mon service de renseignement qui permettait la communication des pensées entre nous au sein de la capitale. Je les avais tous faits un par un en les enchantant grâce à ma magie. N’importe quel objet magique pouvait être fabriqué par n’importe qui capable de faire de la magie, à condition de savoir comment le faire. Il n’était donc pas exclu de créer le collier de domination tant qu’on savait comment le faire. L’exécutif qui a fait se soumettre Clive… c’est un aventurier venu de l’extérieur de la capitale. Pouvoir faire se soumettre un…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 6 – Chapitre 113 – Partie 1

[Point de vue d’Ayuseya] Keltaru, Neya, et Soleya avaient reçu tout un choc quand nous leur avons dit qu’Illsy était un Seigneur du Donjon Divin. Même si c’était un peu désagréable, ils avaient encore de la difficulté à croire que j’étais sa femme, ou plutôt, ils ne pouvaient l’accepter pour une raison quelconque. Honnêtement, je m’attendais un peu plus de mes anciens domestiques. Nous nous étions arrêtés dans ce que je croyais être un bon endroit et nous nous y étions installés. Après avoir mangé à satiété, j’avais jeté une barrière autour de nous et je m’étais endormie. Si quelqu’un ou quelque chose s’approchait trop et le touchait, je serais réveillée. Bien sûr, il avait aussi pour rôle de nous protéger des attaques, mais il n’était pas aussi solide que les barrières de Zoreya. Le mien pouvait encore être brisé par un Suprême, mais personne de plus bas n’avait vraiment une chance. Le lendemain, j’avais été la première à me réveiller. Un petit lapin s’était approché trop près de la barrière et avait commencé à la frapper avec ses petites pattes. C’était si mignon que j’avais décidé d’en faire mon petit-déjeuner. Après avoir mangé, nous étions montés dans la voiture…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 2 – Chapitre 9 – Partie 2

« Tuer… l’étranger… » « Enterrer, enterrer… quand elle arrête de bouger… enterrer enterrer. » « Comme c’est effrayant. » Comme si elle rencontrait un ami dans la rue, Felinella avait l’air calme, mais surprise. Toutefois, les deux individus n’avaient montré aucune réaction. Comme elle le pensait, il semblait impossible qu’ils parviennent à une compréhension mutuelle. Bien qu’elle le savait déjà, elle n’avait pas pu s’empêcher d’essayer. Elle avait déjà fini de se préparer pour la bataille. Son bâton utilisé pour diriger le vent, en plus d’être son AAR, était une arme étincelante et légèrement courbée qui ressemblait à une rapière. Cependant, il n’y avait pas davantage à trancher. Seule la pointe pointue pouvait être utilisée pour attaquer. C’était un AAR fait sur mesure et spécialisé pour son affinité, et les formules de magie noire enveloppaient la fine lame d’argent en forme de spirale. Le vent qui soufflait autour de Felinella lui faisait flotter sa robe comme si elle jouait. L’instant d’après, elle enleva sa robe et l’accrocha sur le bout de son AAR. En réponse, le vent emporta la robe comme un fidèle serviteur. Elle avait fait des pas élégants en avant dans la brise soudaine. Ses pas étaient aussi légers qu’une plume, comme si…

Lire la suite


Autoproclamé ! La vie ordinaire d’un héros démoniaque – Chapitre 25

Le matin. Quand je m’étais réveillé, je me trouvais comme d’habitude sur mon matelas. « Hmm… Mmm… » Sophia, avec une chaîne noire visible autour d’elle, était à côté de moi, me serrant le bras. Dans un sens, c’était devenu quelque chose de naturel. Le contrat de contrôle était resté, donc je savais qu’elle viendrait de ce côté si je perdais ma conscience. Cependant, « Pourquoi cette fille est-elle toujours à moitié nue ...? » murmurai-je pour moi-même. Tout comme l’autre jour, Sophia avait dormi dans des vêtements de nuit très fins. La moitié environ était déjà sortie de là, et était devenue visible. De ce fait, son corps se resserrait directement sur mon bras. Pour être honnête, c’était clairement un problème le matin. Après tout, elle était très mignonne et sentait bon. Cependant, ma tension artérielle avait soudainement augmenté le matin et cela avait causé divers problèmes. Alors que je me demandais… « Non, l’oreiller bouge…, » murmura Sophia. Sophia avait alors à moitié ouvert les yeux et elle m’avait regardé fixement. Apparemment, le fait de se réveiller semble ralentir sa capacité de réflexion. C’est pourquoi elle me serrait le bras comme un oreiller. « Oh, mon Dieu, c’est doux, » murmura Sophia. Je voudrais dire qu’elle…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 9 – Chapitre 4 – Partie 4

« Regarde, il a encore changé de forme ! » Shera haussa le ton de sa voix. « Oui ! On dirait que c’est la forme finale choisie par Modinaram ! » dit Klem d’un air excité. C’était un château, un château que Diablo avait déjà vu. « … Le château du Seigneur-Démon, » déclara Diablo. Cependant, le vrai était beaucoup plus grand. Dans le jeu, le château du Seigneur-Démon pouvait même éclipser la citadelle de Faltra. C’était naturel, il était logique qu’un dernier donjon soit plus grand qu’une ville rencontrée au milieu de l’histoire. Il avait plusieurs flèches en forme de lances comme tours et était entouré de hautes murailles. Les portes d’entrée s’ouvraient avec un grincement inquiétant. « C’est probablement qu’il te fait signe, Diablo, » dit Klem. « Hmm… » « Modinaram pense qu’il peut te battre à l’intérieur… Non, il a probablement déjà perdu toute trace de réflexion. Tout ce qu’il veut maintenant, c’est te combattre, » déclara Klem. « Rem est-elle à l’intérieur ? » demanda Diablo. « Elle l’est. Je peux le dire d’après son odeur. Je le sais bien, puisque je suis avec elle depuis si longtemps, » déclara Klem. C’est alors que les gens de la ville avaient commencé à sortir. De toute façon, les murs étaient réduits en ruines, de sorte…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 5

« Barrett ! » Mio avait lâché une balle de feu contre le monstre qui approchait. Mais… la force de la flamme était faible. Le souffle de Mio devint rude après ça. Pourquoi ne puis-je pas vaincre ce petit truc en une seule attaque ! … L’oxygène s’amincissait. L’endroit appelé le souterrain n’était pas un endroit hermétique. Mais comme elle l’avait compris de l’air humide, cet endroit n’avait pas du tout une bonne ventilation. Pour qu’une flamme brûle violemment, il lui fallait de l’oxygène. Plus Mio utilisait sa magie de feu dans cet endroit, plus son souffle était étouffé. « Mio-oneesan, ne te force pas ! » déclara Lotte. Lotte se tenait devant Mio où elle servait d’avant-garde. Tout en tirant une volée de balles, elle avait chanté encore plus de sortilèges. « J’ai tendu la main vers le sommet de Babel, devenant le chef du peuple ! Conformément à ma vie, ô tonnerre, tourbillonne en spirale dans ma main ! Blitzkrieg (lance d’assaut électromagnétique) !! » s’écria Lotte. C’était une magie qui avait été utilisée pour la première fois dans une vraie bataille, la magie de niveau 4 de Prométhée. La main gauche de Lotte était déjà équipée d’un gant de fer électromagnétique créé à partir de sa magie de niveau 3,…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama – Tome 3 – Chapitre 12 – Partie 1

« La Leader a été détenue ? C’est ridicule…, » déclarai-je. Les paroles de Mikihiko m’avaient choqué. La Leader était allée, avec Mikihiko, rendre visite au comte Lawrence à Selatta. Elle avait fait tout cela pour demander la sauvegarde des soldats de l’Empire autrefois stationnée à la forteresse de Tilia, et pour diffuser la nouvelle de la chute de la forteresse de Tilia dans divers autres endroits. Alors, pourquoi serait-elle détenue ? « Qu’est-ce qui ne va pas, Maître ? » demanda Rose. « Il semble que quelque chose soit arrivé. » Rose et celle dans l’autre pièce, ayant entendu l’agitation, étaient venues de la pièce à côté de nous. J’avais fermé les yeux pendant une seconde et je m’étais calmé, puis j’avais tourné les yeux vers Mikihiko. « … Que s’est-il passé exactement ? » demandai-je. « Eh bien. En fait —, » Mikihiko avait commencé à expliquer ce qui s’était passé. Après avoir quitté la ville, Mikihiko et la Leader étaient arrivés à Selatta après avoir voyagé une demi-journée. Ils avaient immédiatement pris rendez-vous et avaient été conduits dans la forteresse. Ce faisant, Mikihiko avait été escorté dans une pièce différente de celle de la Leader. Indépendamment de ses sentiments, Mikihiko était un étranger de leur point de vue. Si on lui…

Lire la suite


Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 4 – Extras – Partie 1

Extras Krpg (kentusrpg) : « L’histoire du volume 4 est terminée ! Applaudissements ! » *un applaudissement solitaire d’une fille blonde* « Pachipachipachipachi. » KK (Katsuragi Kenta) : « Nous avons survécu d’une façon ou d’une autre à ce… C’est Rine, c’est ça ? » RN (Rine alias Katarine von Stolzherz) : « Hm ? » KK : « Nous avons été sauvés par ta stupide chance, n’est-ce pas ? » RN : « Nous l’avons fait ? Oui, j’ai été utile ! » MK (Momokawa Kyou) : « Rine, tu es toujours utile. Tu as combattu la plupart des démons, puis affronté l’Oni, et finalement tu nous as tracé un chemin à travers les créatures… en fait, j’ai l’impression d’être l’obstacle. » RN : « Kyou, tu avais deux personnes à porter. Tu t’en es très bien sorti. » MK : « … Je ne suis pas vraiment d’accord, mais merci quand même. » KK : « Dis juste que tu es flattée et arrête de te tortiller comme une fille amoureuse, tu me fais vomir. » MK : « Pourrais-tu arrêter de gâcher ce moment ? » AA (Ara’ainn) : « Momo, je suis d’accord avec Kenta-kun. » Krpg : « Je pense que vous vous en êtes tous bien sortis. C’était dur, et il fallait agir avec peu d’informations, c’était une lutte contre l’inconnu, l’une des batailles les plus difficiles qui soient. » KK : « Je dirais que je suis content que ce…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 240

« … Cependant, je ne peux payer qu’avec mon corps. » … Les événements prenaient une sacrée tournure. Pouvoir dire cela avec un tel calme. « … Alors, pourquoi ne pourrais-je pas rejoindre votre clan, Sire Myne ? Je n’en ai peut-être pas l’air, mais je peux utiliser la magie curative de haut niveau et la magie de soutien. » Donc elle était comparable à Shion Onee-chan, elle pouvait donc utiliser une magie similaire à la sienne ? C’était vraiment une heureuse rencontre… Mais était-il bon pour un clan d’avoir des princesses venant d’autant d’autre pays ? Mettons de côté le plan de Lady Sheila. Je voudrais commencer à améliorer l’arc du débutant… « Sylphy, as-tu apporté les peaux de Sire Lewis ? » « … Ah, à cause de l’affaire avec Lady Sheila, cela m’était sorti de la tête. Je vais la chercher… et je reviendrai bientôt. » Sylphy se précipita donc au palais royal. « Lewis ! » « Chère sœur, s’agit-il des peaux de manticore ? Je l’avais aussi complètement oubliée… Voilà. » Apparemment, Lewis y travaillait déjà, et on dirait qu’il avait terminé. J’avais reçu les peaux, puis je m’étais précipitée vers mon mari. « Haah, haah... Myne ! J’ai reçu le cuir de la manticore ! » Avec ça, on pouvait enfin utiliser la [Forge] sur l’arc.…

Lire la suite