Shiniki no Campiones – Tome 4 – Chapitre 1 – Partie 3

Ainsi, Ren et son groupe étaient revenus par un vol qui avait duré plus de vingt heures. Ils étaient arrivés à l’aéroport de Valence. Bien que sa présence faisait un peu défaut en tant qu’aéroport à l’intérieur de l’Espagne, ils pouvaient se rendre immédiatement au centre de la ville de Valence où se trouvait leur bastion. Une voiture de l’association des Campiones était venue les chercher. Juste après que la voiture se soit dirigée vers la ville, Julio, assis sur le siège du passager avant, regarda sa montre-bracelet. « Il est encore un peu avant 14 heures. Allons au siège tout de suite, » déclara Julio. « Hmm — . Même si je suis enfin en Espagne, il est regrettable que ce ne soit qu’un voyage instantané sans une grande variété de spectacles…, » déclara Fumika. Fumika avait été placée à la deuxième rangée de la grande voiture qui pouvait contenir huit personnes. Par contre, Riona, sa grande sœur qui était assise à côté d’elle lui parla gentiment. « Au fait, j’ai eu droit à beaucoup de visites la dernière fois que je suis venue ici. » « O, Onee-chan tu veux dire que — . Tu n’as pas besoin de te vanter à ce moment-là, » déclara Fumika.…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 23

Il y avait de fortes chances que tout le monde soit mort, mais je devais donner à ces gars quelque chose à faire ou ils pourraient aussi essayer quelque chose d’insouciant. Une fois mes ordres donnés, j’avais couru dans le couloir menant au château et m’étais dirigé vers la salle d’audience. Avant de pouvoir l’atteindre, j’avais repéré une silhouette qui courait vers moi dans la direction opposée. C’était le héros ! D’une manière ou d’une autre, il avait réussi à me battre et arrivez avant moi jusqu’à la salle d’audience. Bien qu’il n’ait jamais été dans ce château auparavant, il savait où aller, comme une sorte de chien de chasse. J’avais ravalé ma peur et j’avais regardé le héros. Si j’allais mourir de toute façon, je mourrais au moins avec fierté. Cependant, le héros s’était arrêté quand il m’avait repéré. Il ne semblait pas se préparer à attaquer. « Le Seigneur-Démon est-il là-dedans ? » demanda-t-il d’une voix plus froide que la glace. Bien qu’il soit humain, il ne semblait pas avoir d’humanité en lui. Sa voix était remplie de colère, de haine et de soif de sang. C’était les seules émotions humaines que j’avais ressenties chez lui. Son ton inhumain me laissa momentanément…

Lire la suite


Almadianos Eiyuuden – Tome 4 – Chapitre 114

« Avaaaaaaaaaaaaaaaancez ! » Les seuls pas de l’armée de 40 000 hommes suffirent à faire trembler la terre. À leur tête se trouvaient les unités qui faisaient la fierté d’Asgard, les cavaliers Chaos. Les fantassins et les corps de mages qui les suivaient étaient également des élites bien entraînées. Magnifique était le seul mot que Frigga avait trouvé pour les décrire. La quatrième armée de Cabernard en Lapland avait également été très disciplinée, mais elle n’avait pas été aussi excentriquement bien entraînée. Il était clair pour elle que son camp serait englouti en un rien de temps dans un combat direct. « Ce n’est pas une plaisanterie. » McClain était prêt pour la défaite. Kurats semblait être occupé avec la princesse folle en ce moment. Bien que McClain soit fou de guerres, il ne lui semblait pas réaliste de s’attendre à ce que Bashtar résiste contre cette énorme armée avant le retour de Kurats. « Ne vous inquiétez pas ! Quand ma prochaine attaque sera terminée, sortez et frappez l’ennemi ! » « Comme si on pouvait faire ça » C’était ce que McClain voulait répondre à l’ordre de Frigga, mais il renonça à exprimer cette pensée à voix haute. C’était parce qu’il avait vu la confiance sur son visage. Plus important…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 4 – Chapitre 1 – Partie 1

Je m’étais retrouvé avec un peu de temps libre. Aujourd’hui, j’avais été convoqué par la guilde des aventuriers, alors j’avais supposé que le paiement de la carcasse de Tarasque était dû. C’est dans cet esprit que j’avais prévu de rendre visite au forgeron, à l’armurier et même à un marchand général à la fin de l’opération. À cette fin, je m’étais assuré d’avoir suffisamment de temps pour accomplir mes tâches. Bien que la vente de la Tarasque m’ait permis d’obtenir pas mal d’argent, la somme que j’avais reçue était à peine suffisante pour le planning extravagant que j’avais initialement prévu pour aujourd’hui. Ah, oui. Un échec de ma part..., pensai-je. D’autre part, pendant que je me rendais chez le forgeron et le marchand général pour acheter à Alize du matériel et des armes de base pour un aventurier, le voyage chez l’armurier était de nature personnelle. Bien sûr, j’avais beaucoup de vêtements, accumulés tout au long de ma vie en tant que Rentt Faina, un être humain normal. Inutile de dire qu’il n’y avait presque pas d’ouvertures à l’arrière. On pouvait donc s’attendre à ce que mes ailes aient de la difficulté à sortir de ces vêtements — et c’était…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 5 – Chapitre 2 – Partie 7

Il n’y avait qu’un seul terme pour cela : « une zone de catastrophe ». La route avait été rongée, les murs des bâtiments étaient fissurés, les feux de circulation et les lampadaires étaient tous de travers. La principale force de frappe de la Garde de l’île était dévastée. Et une vampire vêtue de quelque chose comme des sous-vêtements était au sol, à moitié vivante et à moitié morte. La seule grâce salvatrice était qu’Asagi et la petite fille qu’elle tenait dans ses bras étaient nominalement indemnes. Kojou n’avait pas eu à demander qui avait fait tout cela. Il fallait quelqu’un comme un vampire berserker pour regarder la scène tragique et sourire calmement. Vattler avait regardé Kojou, qui était tout couvert de sueur, et l’avait interpellé avec un sourire complètement déplacé. « Salut, Kojou. » Kojou soupira d’un épuisement visible alors qu’il se débarrassait de la bicyclette sur laquelle il était monté. « Comme si c’était l’endroit idéal pour être tout décontracté ! Tu en fais trop ! » s’écria Kojou. « Hmm, vraiment ? » s’exclamait Vattler en se moquant de sa consternation alors qu’il inclinait légèrement la tête. La femme en lingerie couchée à ses pieds avait pour ainsi dire fait réagir Kojou. Elle était l’une de celles qui s’étaient…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 9 – Chapitre Final B – Partie 2

« Je… Je suis désolée ! Ikki ! Je… Je t’ai vraiment frappé fort… vas-tu bien !? » demanda Stella en tapotant le dos d’Ikki alors qu’il se prosternait sur le sol, tremblant de douleur. Ikki répondit alors. « Oui, oui… très bien… Je vais vraiment bien…, » cependant, son visage dégoulinait de sueurs froides comme s’il n’avait pas l’air d’aller bien. En voyant l’expression qu’avait Ikki en ce moment, Stella commença à se sentir coupable et ses sourcils se plissèrent. « Je suis vraiment désolée, d’accord ? Mais Ikki, c’est parce que tu étais dans une telle position…, » déclara Stella. « Oui, tout à l’heure, c’était de ma faute à 200 %. Alors ne t’inquiète pas pour ça, » après qu’Ikki lui eut rappelé cela ainsi, Stella avait finalement arrêté de s’excuser. Et puis elle avait réalisé qu’elle était dans une pièce qu’elle ne reconnaissait pas du tout. « Maintenant que j’y pense… où est-ce que c’est ? » demanda Stella. « C’est l’infirmerie du Bay Dôme. Il semble que nous ayons été transportés ici après le match, » répondit Ikki. « Oh, je ne l’ai pas reconnu, car c’est la première fois que je suis envoyée à l’infirmerie pendant ce tournoi. » Elle murmura, puis poussa un profond soupir. « … C’est vrai. J’ai perdu, hein. » Ikki pouvait…

Lire la suite


Unbreakable Machine Doll – Tome 2 – Chapitre 1 – Partie 3

« Très heureux de faire ta connaissance dans un endroit comme celui-ci, “Empereur de l’Épée”. Ou dois-je m’adresser à toi en tant que “votre majesté” ? » demanda Raishin. Bien que son ton soit léger, Raishin était sur la défensive alors qu’il étudiait attentivement son adversaire. Maintenant qu’il les regardait côte à côte, il pouvait voir que Loki et Frey avaient quelques similitudes. Il est évident que leurs cheveux étaient de la même couleur, tout comme la couleur de leurs pupilles et de leur peau. Leurs visages gracieux étaient également similaires. Cependant, leurs carrures étaient très différentes. Sans tenir compte de la différence de leurs poitrines, Frey était plus délicate et plus fragile. Loki, en revanche, était comme un ressort enroulé, emplie de vigueur. Il avait l’air d’être fort et aussi compétent dans un combat au poing. Ce type va être difficile à gérer… tout en pensant cela, il avait tourné son attention vers l’automate de Loki. La force nécessaire pour faire pivoter ces énormes lames n’était pas quelque chose qu’il pouvait prendre à la légère. De plus, pour que l’attaque de Rabi soit inefficace, il était fort probable qu’il soit équipé d’un mystérieux circuit magique. Il avait également noté les nombreuses lames…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 2 – Chapitre 4 – Partie 3

Ils avaient fini de chercher le vortex dans la première zone, se préparant à se rendre à l’endroit suivants. Alors qu’Iska montait dans la voiture, l’appareil de communication sur les cuisses de Mismis s’était activé. « Hein. Du quartier général ? Iska, peux-tu tenir mes jumelles ? » demanda Mismis. « Et d’après le canal des capitaines… Ça doit être une nouvelle importante. » Iska était sur le bord de son siège pour en savoir plus, mais il avait décidé de laisser à la capitaine le soin de rechercher le vortex avec ses jumelles — ou c’est ce qu’il avait prévu de faire. « C’est Mismis de l’unité 907. Hm… hmm… Quoi !? Pourquoi est-ce que… ? QUOI !? Compris ! » Il ne pouvait pas détourner le regard quand une conversation aussi chargée de sens se déroulait sous ses yeux. « Ah, bon sang. Nous avons d’abord une notification d’urgence, puis un ordre d’urgence. On ne peut pas faire de pause. » L’appel avait été coupé. La capitaine Mismis s’était affalée sur son siège. « C’était un appel rapide. Qu’est-ce que c’est cette fois-ci ? » demanda Iska. « … Plus d’informations pour suivre les événements de ce matin. » Elle avait continué sa phrase avec un soupir. « Tu te souviens du message que Néné a reçu ? Qu’ils ont…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 7 – Chapitre 141 – Partie 2

De loin, la ville de Calleatar était apparue comme une vieille colonie marquée par le temps qui passait, comme un vieil homme qui bravait encore les vents malgré les fissures de sa peau et ses os qui se flétrissaient. Cela me donnait l’impression d’une ville qui attendait lentement à rencontrer sa fin, à s’allonger et à se reposer pour l’éternité. Même les arbres qui l’entouraient étaient vieux et lugubres, avec un cimetière juste à l’extérieur rempli jusqu’à la limite de tombes d’âges différents. Même la beauté du soleil, qui déversait ses rayons chauds sur cette terre, ne pouvait améliorer l’image de ce village qui avait à peine maintenu sa présence sur ces terres. D’un saut puissant, j’avais atterri sur le haut du mur, et ce que j’avais vu de là était l’apathie de la vie qui s’était enfoncée dans les os d’innombrables générations. Tous les bâtiments montraient des signes de négligence, et il n’y avait même pas un seul sourire sur les lèvres de ceux qui se réveillaient avec les rayons matinaux du soleil. Je m’étais approchée du bord, et à ce moment précis, j’avais senti un frisson me parcourir le dos alors que mes cheveux se dressèrent sur le…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 10 – Chapitre 5 – Partie 3

Diablo avait chargé son sort. Je n’ai pas de preuve, mais cet endroit me semble louche… Je dois m’en assurer. « Rassemblement, ô lumière — Lance de Lumière ! Plus ! Plus! » Une lance de lumière s’était formée à partir de sa main tendue. C’était un sort quelque peu unique, donc il avait été lent à apparaître. La lance elle-même était de la longueur d’un javelot, mais ce sort permettait de l’agrandir en y déversant de grandes quantités d’énergie magique, augmentant ainsi les dégâts et leur durée. En conséquence, la lance dans la main de Diablo avait doublé de taille. « Allez ! » Elle était devenue assez longue pour atteindre le toit de l’ancien bâtiment du campus, ce qui en faisait moins une lance et plus un bélier. « Wh-Whoooaaa… » Horn avait tremblé. « Perce — écrase ! Lance de Lumière ! » Diablo l’avait déplacé le long du bras. Si son hypothèse était fausse, le vieux puits serait simplement détruit… Un cri assourdissant avait retenti dans l’académie et dans tout le onzième district. Le sol s’était fendu. Diablo avait sauté en arrière, Horn l’avait suivi dans la panique. « Ahaaa ! » « Je vous ai dit de rentrer ! » « Eh bien, ce n’est pas comme si je pouvais prédire quelque chose comme…

Lire la suite