Jinrou e no Tensei – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 20
Je ne savais pas quel genre de conversation Aram avait eue avec le commandant de Meraldia, mais il semblait qu’il avait bien réussi à le convaincre. Compte tenu du sang chaud du commandant, ce n’était pas vraiment une surprise que les deux se soient entendus. Apparemment, Aram avait fait un si bon travail de négociation qu’il avait même convaincu le commandant de Meraldia de demander au Sénat d’augmenter la garnison de Shardier. Comme je m’y attendais, il était bien plus apte à des négociations simples qu’à des intrigues intelligentes. Une fois à l’intérieur de la salle d’audience, Aram se redressa et se tourna vers moi. « Vous avez ma plus profonde gratitude pour avoir sauvé Shardier de sa crise. D’autant plus que tout ce bordel n’est arrivé qu’à cause de mon incompétence en matière de négociation. » « Eh bien, vous avez une personnalité assez simple… » Je savais qu’Aram avait fait de son mieux pour être un politicien, mais il n’était vraiment pas fait pour cela. Il était juste trop honnête. Heureusement, il avait le genre de charisme qui permettait d’émouvoir les gens avec son honnêteté. J’avais également redressé ma posture et j’avais dit : « Je voulais vous montrer que l’armée de démons a…