Strike the Blood – Tome 5 – Chapitre 1 – Partie 1

L’effondrement — . La cathédrale s’effondrait. Des murs de pierre empilés à perte de vue tombaient comme s’ils étaient frappés par une avalanche, l’impact faisant frémir le sol artificiel. Des fragments de poussière et de roche dispersés étaient aveuglants, et l’intérieur du bâtiment était devenu d’une obscurité chaotique. Ce spectacle de destruction pouvait faire croire à la fin du monde. Kojou n’avait pas été en mesure de réagir face à l’effondrement trop intense. À ce rythme, il serait bientôt enterré sous un énorme amas de pierres, il ne faisait guère de doute qu’il périra. Ce qui avait sauvé Kojou était venu avec un sentiment étrange, flottant, ressemblant à un vertige. C’était un effet secondaire de la téléportation. Quelqu’un avait plié l’espace pour transporter Kojou et les autres individus hors de la cathédrale en ruine. Face aux rayons éblouissants du soleil couchant qui l’illuminèrent soudainement, Kojou détourna instantanément les yeux. « Argh… » Yukina, lance d’argent à la main, s’était retrouvée juste à côté de lui. Ils n’étaient pas particulièrement éloignés de la cathédrale. Le saut de téléportation n’avait fait que quelques centaines de mètres. C’était assez loin pour qu’ils aient échappé aux effets de l’effondrement de la cathédrale, mais de justesse. C’était…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 9 – Chapitre 14 – Partie 11

« Merde… Encore perdu ! » Moroboshi se lamenta pendant que son cœur était transpercé, et avec sa force épuisée, il s’effondra sur le sol avant de se répandre sur le sol. « Merde… Je pensais pouvoir gagner cette fois, » continua Moroboshi. « Dans… vrai… match… ça ne suffirait pas…, » les paroles d’Ikki, prononcées en haletant, n’étaient pas nées de l’humilité. En réalité, dans le combat que Moroboshi venait d’avoir, s’inquiétant au sujet d’Ikki qui avait peu de pouvoir magique, il avait réfréné la Morsure du Tigre. Il ne pouvait pas s’en prendre au concurrent qui était sur le point d’entrer dans un grand match. Même dans cet état, ils avaient consacré autant de pouvoir qu’ils le pouvaient. Ikki le savait après avoir croisé le fer avec lui. Ainsi, avec Moroboshi inclus, Ikki remercia une fois de plus tous ses amis qui s’étaient réunis aujourd’hui. « Moroboshi-san et tous les autres aussi. Je suis vraiment reconnaissant. J’ai acquis une expérience précieuse avant mon match contre Stella, » déclara Ikki. « Je n’ai pas besoin de remerciements. Vous pouvez retourner cette faveur en revenant en tant que champion, » déclara Moroboshi. « N’est-ce pas un peu déraisonnable ? » demanda Ikki. « N’êtes-vous pas confiant ? » Moroboshi demanda à Ikki en étant assis, et après…

Lire la suite


Il ne voulait pas être le Centre de l’Attention (LN) – Tome 2 – Chapitre 4 – Partie 7

5 — L’origine des guildes et son secret Nous avions décidé de garder le silence pendant un certain temps et de rapporter ce qui s’était passé au Bélier Blanc aux fonctionnaires un autre jour. Les chevaliers, accompagnés par les fonctionnaires du conseil, avaient enquêté sur le Scorpion violet et le Cancer virulent, et avaient confirmé que leurs actes étaient contraires à la loi du royaume. Le maître de la guilde et ses membres avaient tous été appréhendés. Chacun d’entre eux devait être interrogé et recevoir une punition appropriée. Le maître de la guilde du Bélier blanc, Etna Veldor, ne s’était pas soumis à la Professeur en raison des effets du collier, mais volontairement. Etna Veldor m’avait expliqué la signification du titre de la Professeur, le Bouffon Cendré. Il y a longtemps, le système des guildes n’existait pas à Albein. Les aventuriers acceptaient les demandes individuellement. Certains étaient même partis à l’aventure pour se faire un nom ou trouver un trésor au hasard, sans accepter de demandes. Mais il y a 100 ans, lorsque le premier aventurier de Rang SSS était apparu dans la capitale — la Professeur —, les guildes d’aventuriers avaient commencé à se former. La Professeur avait nommé sa…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 7 – Chapitre 133

[Le point de vue d’Ayuseya] À mesure que nous nous approchions de la prochaine ville, la route que nous empruntions devenait de plus en plus difficile pour nos chevaux et notre voiture. Il y avait de nombreux trous dans lesquels les roues pouvaient se coincer, et d’innombrables rochers avaient été laissés trop près de la route, nous obligeant à les contourner. C’est pourquoi l’un des chefs de file avait dû prendre de l’avance et nous dégager la route. Il nous restait environ deux heures avant d’atteindre la ville, mais avant cela, Rouge avait décidé qu’il serait préférable de s’arrêter ici et d’installer le campement afin que nous voyagions frais et dispos le matin. Pendant que les Suprêmes se préparaient quelque chose à manger, j’avais décidé de faire une petite randonnée dans la forêt. Comme je l’avais fait l’autre jour, j’avais couru à grande vitesse vers l’un des endroits les plus reculés de cette région. Après avoir recherché toute activité suspecte ou tout monstre dangereux et choisi un endroit relativement sûr, j’avais sorti de mon cristal de stockage une des auberges portables d’Illsy. Je l’avais alimenté avec suffisamment d’énergie magique pour trois heures, puis j’étais entrée. Il était assez spacieux et…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 3 – Chapitre 6 – Partie 3

Kazuki arriva finalement nerveusement dans la salle du directeur. Après avoir frappé à la porte, il était entré dans la pièce. L’académie nationale des chevaliers était une organisation importante qui était chargée de l’avenir de la défense du Japon. Cela étant, l’intérieur de la salle où le sommet de cette école exerçait ses fonctions officielles avait été conçu de façon extravagante. Au milieu de la pièce, une table en marbre et un canapé en cuir étaient placés. Beaucoup de gens liés au gouvernement venaient souvent ici. Cependant, à l’heure actuelle, le propriétaire officiel de cette pièce n’était pas ici. « J’occuperai mon poste en même temps que celui de directeur pendant un certain temps. Lors de la prochaine assemblée générale des étudiants, je ferai la salutation officielle d’inauguration avec le successeur du président du conseil, » déclara le nouveau directeur Amasaki. « … Vraiment ? » Pour l’instant, Kazuki n’avait pas félicité le nouveau directeur Amasaki et lui avait donné une réponse peu claire. En ce moment, le directeur Otonashi n’était pas sorti de son coma. Comme pour l’intoxication magique, on ne savait toujours pas s’il pouvait reprendre connaissance à partir de maintenant. Le nouveau directeur Amasaki faisait une tête sombre comme un oiseau de…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 1 – Chapitre 6 – Partie 2

Leurs corps n’étaient rien d’autre que des morceaux de viande. Nous avions observé la situation de loin pendant un certain temps avant de conclure que la menace avait quitté la région. Nous nous étions rapprochés. Alors que je me débattais afin de découvrir par moi-même ce qui s’était passé, Lily avait supposé la cause de leur mort. « D’un seul coup d’œil, on dirait qu’ils ont été mangés et déchiquetés par une grosse créature, non ? » « Ce qui signifie qu’ils ont été tués par des monstres ? » demandai-je. « Probablement. » « Nous pourrions en savoir un peu plus si nous enquêtons sur la région. » J’avais commencé à marcher vers les cadavres, mais je m’étais soudain arrêté. Contrairement à Mizushima Miho, ceux-ci étaient morts depuis un certain temps et se décomposaient déjà. À cause de cela, ils grouillaient de mouches. Après avoir déjà commis un meurtre, je n’avais pas peur de quelques cadavres, mais ces circonstances étaient quelque peu différentes. Cependant, je devais le faire. Cet événement tragique avait probablement été causé par des monstres. C’était peut-être un monstre dont je n’avais jamais entendu parler dans la Colonie. Il serait trop tard pour le regretter si je finissais par mourir parce que je n’avais pas eu…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 276

« Pourquoi seulement Waffle et toi… n’était-il pas plus dangereux ? », dit Sylphide avec inquiétude. « Ne t’inquiète pas pour moi. Alors, ne te fais aucun souci, je vais m’en occuper. Je me demande bien quel objet donnera ce dragon. » Je croyais que j’avais les capacités de vaincre Isgebind. Waffle perturbera l’ennemi, et je donnerais le coup de grâce avec mes épées jumelles. « Ah, avant que j’oublie. Quand vous verrez Waffle activer ses yeux démoniaques de gravité, je voudrais que vous attaquiez toutes Isgebind avec tout ce que vous avez. Utilisez tous les moyens que vous disposez, même si ce n’est qu’un simple lancer de pierre. » J’étais certain que cet ennemi donnerait une tonne d’expérience une fois vaincue. Donc, si elles ne participaient pas à la bataille, elles ne pourraient pas gagner de l’expérience. Ça ne servait à rien que Waffle et moi soyons les seuls à gagner tous ces points d’expérience. « On est tous d’accord, mais cela ne sera-t-il pas trop dur pour Sheila ? », demanda Sylphide. Effectivement, Sheila n’avait pas d’attaques à longue distance. Bon, je pourrais juste coller un peu de magie sur elle. « Uhhm, pour l’instant, je vais coller quelques compétences sur Sheila, Sasha et Pillows. » Le plus important était…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 8 – Chapitre 4 – Partie 9

« Maintenant, notre petite fée est en train de travailler pour nous, alors il est temps que je me sépare de vous, » déclara Alshiera. La jeune fille, Alshiera, s’était arrêtée et avait tenu Kuroka levée contre son visage pendant qu’elle parlait. Ils étaient apparemment entrés dans une petite pièce, mais l’air était humide et froid comme s’ils étaient dans une grotte. Tout cela en dépit du fait qu’il s’agissait clairement d’un bâtiment jusqu’à présent. Kuroka n’avait toujours pas une bonne idée de la situation. « Je vais vous donner un dernier conseil. Ce qui est arrivé à votre corps n’est pas une catastrophe, » dit Alshiera au chat alors qu’elle se frottait le front contre elle. À ce moment-là, Kuroka avait l’impression que les émotions de la jeune fille, bien qu’elle n’ait même pas un battement de cœur, lui étaient transmises. Il y avait de l’affection en elle, comme celle d’une mère. Qui est-elle exactement… ? Et pourquoi ressentait-elle cela pour Kuroka alors qu’elles ne s’étaient jamais rencontrées auparavant ? « Les cait siths sont les fées les plus bénies du monde. Ils changent le malheur en fortune, et ceux qui les voient sont bénis. Vous êtes l’un de ces gens si aimés, » déclara Alshiera. Un…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 9 – Chapitre 14 – Partie 10

C’était l’heure d’une bataille simulée avec Moroboshi. Le début s’était avéré beaucoup plus calme que sa bataille avec Touka. C’était naturel, car Ikki et Moroboshi étaient des chevaliers avec des styles similaires dans l’âme. Il ne s’engagerait pas dans des combats de longue portée avec la magie comme Touka l’avait fait. En gros, jusqu’à ce qu’il entre à portée de lance, il n’avait pas voulu attaquer. Du moins, c’est ce que j’aime à penser, mais il m’a déjà jeté sa lance, pensa Ikki. Même si Moroboshi n’était pas entré à portée de lance, Ikki ne pouvait pas du tout baisser sa garde. Tout en portant une attention méticuleuse, Ikki fit le tour de Moroboshi. Pendant tout ce temps, le regard de Moroboshi n’avait jamais quitté Ikki. Tora-ou, qui avait été abaissé, avait suivi le cœur d’Ikki avec sa pointe. Face à lui, la pression est vraiment incroyable, pensa Ikki. Il n’y avait aucun point à partir duquel il pouvait pénétrer dans la portée de Moroboshi. Je ne pense pas pouvoir utiliser la vitesse pour perturber sa zone comme je l’ai fait au premier tour du tournoi, pensa Ikki. Ikki réfléchit. Il se référait à la justesse de sa victoire contre…

Lire la suite