Jinrou e no Tensei – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 24

***

Chapitre 2

Partie 24

Affaibli comme il était, il n’était plus invincible. Même moi, j’avais une chance de le battre. Cependant, je devais être prêt à mourir pour le faire.

J’avais activé tous les sorts de renforcement corporel que je connaissais, augmentant mes capacités au maximum. Grâce à l’effet secondaire du Tremblement de l’Âme de rassembler du mana autour de moi, mes sorts de renforcement étaient encore plus efficaces que d’habitude. En plus de cela, j’avais également jeté mon dernier atout.

« Ô folie endormie, saisie dans mon corps de ta force infinie ! »

C’était l’un des rares sorts interdits, Fanatic Burn. Pendant une courte période, cela allait octroyer au lanceur de sorts une force qui surmontait ses limites physiques. Que mes os se brisent ou que mes muscles se déchirent, je pourrais continuer à me battre à pleine puissance. Si je n’étais pas prudent, les séquelles du sort me tueraient. Certes, je mourrais de toute façon à moins de gagner ce combat, donc il n’y avait aucune raison de me retenir.

Quand il m’avait vu utiliser la magie, le héros avait sauté vers moi et avait poussé son couteau vers l’avant. Même avec ma vision accrue, je pouvais à peine suivre sa vitesse. J’avais esquivé plus par instinct qu’autre chose, puis j’avais effectué un coup de pied vers son ventre. Alors qu’il avait atterri où je voulais, je pouvais dire que cela n’avait pas beaucoup d’effet. Tout ce que j’avais réussi à faire était de percer un trou dans son armure de cuir.

« Je te maudis ! »

Le héros avait contre-attaqué avec une frappe horizontale, que j’avais évitée de justesse. Je ne possédais ni les énormes quantités de mana ni le physique puissant du Seigneur-Démon. Si l’un de ces coups m’effleurait, ce serait la fin. J’avais fait un coup de poing vers son visage alors qu’il était déséquilibré par rapport au dernier coup. C’était un autre coup franc, mais encore une fois mon attaque n’avait eu presque aucun effet. Ce mec est un monstre ! Ce coup de poing était assez fort pour tuer un ours !

Si je continuais à me battre en combat rapproché comme ça, ce n’était qu’une question de temps avant d’être pris au dépourvu. J’avais sauté en arrière et mis une certaine distance entre nous. Calme-toi. Tu es un loup-garou. Les loups-garous sont des chasseurs impitoyables, pas de fiers soldats. Ce n’était pas un noble duel. Non, c’était juste une quête de vengeance d’un loup-garou enragé. Une tentative lâche d’abattre un ennemi blessé. Après être revenu à mes sens, je m’étais caché derrière l’un des piliers de la salle.

« Où crois-tu que tu vas, espèce de lâche !? »

Le héros avait déplacé son arme vers le pilier plusieurs fois. Il le trancha comme si c’était de la cire, le coupant en une douzaine de petits morceaux. Comme je m’y attendais.

Le moment était venu de frapper. Si j’hésitais même un peu, ce serait fini. J’avais donné un coup de pied aux éclats brisés du pilier en une succession rapide, puis je m’étais mis à quatre pattes et j’avais couru proche du sol. Entre le sol noir, les murs noirs, les piliers noirs, le plafond noir et les gravats noirs, ma forme à fourrure noire était devenue difficile à repérer. Pour le plus bref des instants, probablement pas même une seconde, le héros m’avait perdu de vue. Mais cette fraction de seconde de camouflage était plus que suffisante. Sans aucun égard pour ma propre sécurité, j’avais sauté sur le héros et mordu aussi fort que possible son tibia.

« Gaaah! »

J’avais entendu ses os se briser et le goût de son sang avait rempli ma bouche. Les plus grandes armes des loups-garous n’étaient pas leurs poings ou leurs griffes, mais leurs crocs. Tout le reste était juste là pour vous permettre de mordre plus facilement vos ennemis à mort. Je n’avais aucune idée de comment me battre en tant qu’humain, mais j’avais appris dès mon plus jeune âge comment me battre en tant que loup-garou. Et bien que mes autres attaques aient été inefficaces, il est apparu que mes crocs pouvaient percer les défenses du héros. Cela signifie que j’avais encore une chance. Blessé ou pas, Arshes était toujours le héros.

« URAAAAAAAAAAAH! »

En hurlant, il frappa avec son arme vers moi. La série de combats acharnés lui avait fait des ravages et il lui restait très peu de mana. La douleur et l’épuisement avaient ralenti ses mouvements, m’accordant juste le temps de me déplacer hors de la trajectoire. Après avoir esquivé son attaque, j’avais tiré sur mes mâchoires vers l’arrière, le traînant au sol. À ce stade, nos chances de victoire étaient finalement égales. Nous nous étions affrontés mutuellement, pariant nos vies sur chaque attaque. C’était une course pour voir si mes crocs atteindraient sa gorge ou si le couteau du héros me transpercerait le cœur.

En termes de force pure, le héros me surclassait même avec son mana réduit. Cependant, il n’essayait pas de me contourner. Je suppose qu’il se méfiait des gardes impériaux du Seigneur-Démon. Il ne les avait pas tués plus tôt, car il les avait utilisés comme otages pour contrôler les mouvements du Seigneur-Démon. Mais maintenant, c’était leur existence qui le tenait sous contrôle. Même avec tous ces avantages accumulés, je suivais à peine le rythme. Seuls mes crocs avaient le moindre espoir de blesser le héros. D’un autre côté, même un coup de poing ou un coup de pied de sa part était mortel. Si je baissais ma garde ne serait-ce qu’un instant, je serais tué.

Mais alors quoi !? Je ne vais pas perdre ici ! Tu n’es pas un putain de héros. Tu n’es qu’un meurtrier ! J’avais feint une attaque à la gorge du héros, et quand il avait levé son bras pour bloquer, j’avais mordu son poignet droit à la place. J’avais utilisé chaque once de ma force pour déchirer ses articulations et briser ses os. Avec cela, sa main droite était hors service. Cependant, alors même que je mordais son poignet, il effectua un coup de poing avec sa main gauche libre. Il avait autant de force que le poing d’un géant. Pendant un moment, j’avais failli m’évanouir. Au moment où j’étais revenu à mes sens, le héros me chevauchait. Il me regarda avec rage.

« ENFOIRÉ ! » il avait crié.

Pas bon. Il avait son bras gauche placé vers l’arrière. S’il me frappait avec un coup de poing comme ça, je mourrais à coup sûr. Cependant, j’étais cloué au sol. Bien qu’il ait l’air mince, il pesait plus qu’un rocher. Les gardes impériaux à proximité avaient préparé leurs lances, mais ils n’arriveraient pas à temps.

Est-ce là où je m’arrête ? Eh bien, si je veux mourir, je peux aussi bien mourir en combattant. Avant que le héros ne puisse attaquer, j’avais contre-attaqué avec de la magie. Je n’avais aucune affinité avec la magie d’attaque, donc je ne pouvais pas utiliser de sorts offensifs. Les seuls sorts que je pouvais utiliser et qui affectaient d’autres personnes étaient le renforcement du corps et la guérison. Et donc, c’est ce que j’avais utilisé. Mon sort de guérison assemblé à la hâte s’était déclenché quelques instants avant que le héros ne lance son coup. C’était l’un des sorts de soins les plus élémentaires que je connaissais.

« GAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH! »

Cependant, cela avait causé plus de douleur au héros que toute autre chose jusqu’à présent. Il tenait son poignet et son tibia, gémissant de douleur. Et pendant un moment, il avait montré une ouverture. Le sort de guérison que j’avais utilisé en était un qui renforçait la guérison naturelle d’une personne et guérissait lentement les blessures. C’était le même sort que le Maître avait utilisé pour soigner Dogg une fois auparavant. Il ne nécessitait presque pas de mana pour le lancer, mais comme il forçait les cellules de la personne sur laquelle il était lancé à se régénérer à des vitesses anormales, cela causait beaucoup de douleur. C’était un sort avec peu de valeur pratique et était un sort d’entraînement utilisé par les nouveaux mages pour s’entraîner. Je doutais que quelqu’un d’autre l’ait jamais utilisé au combat. En raison de la façon dont les blessures causées par mes crocs avaient été désordonnées, leur guérison était encore plus douloureuse que d’habitude. Une personne normale se serait probablement évanouie à cause de l’agonie. Mais le héros étant le héros, il avait réussi à résister à la douleur avec sa conscience intacte. Pourtant, c’était suffisant pour le faire reculer. J’avais remercié mentalement le Maître pour sa tutelle approfondie et j’avais poussé le Héros loin de moi. Je l’avais ensuite cloué au sol, le chevauchant comme il l’avait fait pour moi il y a quelques secondes. C’était probablement ma seule chance de gagner. Si je ne le tuais pas ici, je n’aurais pas de seconde chance. Je mordis son cou sans hésitation. Mes crocs avaient déchiré sa trachée et j’avais arraché la moitié de son cou en une seule bouchée sauvage. Du sang cramoisi avait jailli de la blessure, noyant mon champ de vision en rouge. Le héros n’avait même pas crié.

Haletant, j’avais trébuché sur mes pieds. Chaque respiration que je prenais sentait le sang du héros. Je m’essuyai le visage et baissai les yeux sur le héros, qui se noyait dans une mare de son propre sang. Aussi incroyable que cela puisse paraître, il essayait de se relever. Cependant, il avait perdu trop de sang et, à mesure que je regardais, ses luttes s’étaient affaiblies. La magie de guérison dérisoire que je lui avais lancée n’était d’aucune utilité pour une blessure aussi fatale. Il prit quelques respirations râpeuses alors que son sang se répandait sur le sol d’obsidienne. Ses yeux s’ouvrirent de terreur et il me regarda. Il bougea ses lèvres, formant des mots silencieux alors que du sang coulait de sa bouche. Il leva une main tremblante et me désigna du doigt. Je n’avais aucune idée de ce qu’il essayait de dire. Mais en me désignant, je m’étais souvenu que je ne lui avais pas encore dit mon nom.

 

 

« Je suis Veight. Juste un vice-commandant. »

Je n’avais aucune idée s’il avait entendu mes paroles ou non. Mais une seconde plus tard, sa main tomba molle et la lumière disparut de ses yeux. Et ainsi, le héros Arshes avait rencontré sa fin.

Le silence avait suivi la mort du héros. Aucun des gardes du Seigneur-Démon n’avait fait un geste. J’étais tombé sur un pilier voisin et je m’étais effondré contre lui. Trop épuisé pour conserver ma forme de loup, mon corps s’était transformé en celui d’un humain. C’était la première fois que j’étais aussi fatigué. Les séquelles de l’utilisation de Fanatic Burn commençaient maintenant. Alors que ma vision devenait floue, je me dirigeai vers l’endroit où le Seigneur-Démon était tombé. Mes jambes étaient plombées, comme si je traînais un rocher à chaque pas. Son corps était figé, et je pouvais dire au manque de mana autour de lui que sa vie était déjà éteinte. Aucune magie ne pourrait le sauver maintenant. Je n’avais même pas eu la chance de lui dire au revoir. Mais peut-être aurais-je la chance de le voir plus tôt que je ne l’aurais cru. Les conséquences de l’utilisation d’un sort interdit devinrent plus graves, et mon corps tout entier me donnait l’impression d’être déchiré. Je serrai les dents contre la douleur et je déclarai au Seigneur-Démon en japonais : « Je vous ai vengé… Maou-sama… »

Les démons de cette génération n’auraient plus à vivre dans la peur du héros. Alors, reposez en paix. Vous avez au moins gagné autant.

Tout devenait noir. Depuis que j’étais devenu un loup-garou, je pouvais voir dans le noir, donc c’était la première fois de cette vie que j’étais enveloppé dans les ténèbres. Si je meurs comme ça, pourrai-je vous revoir ? C’était la dernière pensée qui me traversa l’esprit avant même que ma conscience ne soit enveloppée dans les ténèbres.

***