Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 9 – Épilogue – Partie 2

Et tandis que le sorcier regardait froidement Valjakka… « Tu connais la pleurnicharde depuis un moment, non ? Oh, tu peux parler maintenant, » déclara le sorcier. Le sorcier avait retiré l’épée sacrée de la bouche de Valjakka. Et retenant son envie de vomir, Valjakka répondit. « La P-Pleurnicheuse ? Qui est-ce ? » demanda Valjakka. « Je parle de Chastille, espèce d’idiot. Ne le sais-tu même pas ? » demanda le sorcier. Il n’y avait aucune chance qu’il le sache. Valjakka trembla de colère face à l’irrationalité qui lui était imposée. « C’est vrai. Je la connais… depuis que nous sommes enfants ! » déclara Valjakka. Le sorcier acquiesça d’un signe de tête satisfait. « … Alors, réponds-moi. Hum… a-t-elle… un plat préféré ou quelque chose comme ça ? » demanda le sorcier. Le sorcier à l’expression infâme semblait fixer Chastille comme prochaine cible. Il disait à Valjakka de vendre la fille qu’il considérait comme sa propre petite sœur. Je l’ai déjà vendue une fois ! Comme si cela comptait ! Valjakka avait donc parlé de tout ce à quoi il pouvait penser. « Elle adore les ours en peluche ! A-Aussi, la nourriture dans sa maison était terrible ! Ainsi, même la nourriture légèrement bonne l’excite ! Et… et… elle est extrêmement ouverte quand elle est proche d’enfants ! Elle aime…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 7 – Chapitre 150 – Partie 2

Lorsque l’horloge avait sonné minuit, le passeur était arrivé, poussant un petit bateau qui semblait usé par les intempéries et fragile comme une petite brindille séchée. Derrière lui, un sinistre brouillard blanc le suivait, le cachant des yeux curieux des spectateurs. Le bateau s’était arrêté au quai, le bruit du bois qui frappait contre le bois était comme un sinistre salut qui faisait savoir à tout le monde qu’il était arrivé. Sans retirer le capuchon de sa longue cape sale et déchirée, le passeur abaissa son bâton dans l’eau et s’appuya contre lui, bien qu’il eût dû être impossible pour quiconque de le faire. Quand j’avais jeté un coup d’œil en bas, je ne voyais pas du tout le fond, mais son bâton ne faisait pas plus de cinq mètres de long au maximum. « Allez-vous me porter jusqu’à l’île fantôme ? » avais-je demandé. « 200 000 goldiettes…, » dit le passeur sans me regarder. Le prix était ridicule, mais ce n’était pas comme si je payais avec mon propre argent. Toutes les pièces que j’avais lâchées dans son bateau avaient été prises dans les nombreuses cachettes que j’avais « visitées » en cours de route. Le nombre total de pièces s’élevait à 247 051 pièces. Il me restait…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 4 – Chapitre 124 – Partie 2

***Point de vue d’Alkelios*** La capitale des dix épées étendait sa majestuosité devant nous, mais plutôt que de me sentir impressionné, je me sentais repoussé. Sur les murs, suspendus par le cou, se trouvaient d’innombrables cadavres humains, presque comme si une exécution massive venait de se produire ou qu’un ennemi prenait le contrôle de la capitale et affichait les anciens dirigeants pour démoraliser ses habitants. C’était déplaisant, mais parmi eux, il y en avait quelques-uns qu’Ildea reconnut au premier coup d’œil. « Ce sont les femmes de chambre de ma mère… et c’est… le cuisinier, le jardinier… Que leur est-il arrivé ? Pourquoi ces bons hommes et ces femmes… ? Ils… S’il vous plaît, dieux, ne laissez pas ma mère être parmi eux ! » cria-t-elle en déplaçant son regard sur tous les corps accrochés aux murs. Nous avions attendu patiemment qu’elle ait fini et nous l’avions vue laisser échapper un soupir de soulagement. « Elle n’est pas là, n’est-ce pas ? » demanda Drumora en posant sa main sur son épaule. « Non… Merci aux dieux. » Répondit-elle avec un faible sourire, mais des larmes de tristesse coulaient encore sur ses joues. « Pourtant, pourquoi ont-ils été pendus comme des traîtres ? Une mort si honteuse… à quoi pensait mon père ? »…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 7 – Chapitre 6 – Partie 1

Il s’agissait du matin du lendemain, mardi. Mutsuko n’était pas à la table du petit-déjeuner des Sakaki, mais c’était plus ou moins comme prévu. Ce serait probablement gênant pour elle de revenir, vu les circonstances… Yuichi se rendit à l’école et rencontra Aiko en chemin. Comme d’habitude, ils étaient arrivés ensemble en classe. Ils suivirent ainsi les cours du matin sans que rien d’inhabituel se produise. Puis pendant la pause déjeuner, Yuichi se dirigea vers le toit. Il y avait d’autres personnes qui déjeunaient là-bas. Yuichi se dirigea vers un coin de rue où deux jeunes femmes l’attendaient. L’une d’elles était Furu Shinomiya. « Yuichi Sakaki ! Comment as-tu pu laisser ton maître de harem dans un tel péril ? Et comment peux-tu raccrocher sans prévenir ? Une telle impudence est inacceptable dans un couple ! » L’autre fille était Chiharu Dannoura. Cette jeune fille élancée, qui portait un grand étui à instruments, était l’héritière du tir à l’arc de style Dannoura. Elle avait déjà eu un fort embonpoint auparavant, mais elle avait tout perdu brusquement. « Alors, comment ça s’est passé après ça ? » demanda Yuichi. « Ah. Je leur ai jeté le globe oculaire en désespoir de cause, et ils sont partis. J’ai commencé à profiter du…

Lire la suite


Kuma Kuma Kuma Bear – Tome 2 – Chapitre 38

J’étais allée à la Guilde pour trouver quelque chose qui m’occuperait. J’avais regardé Helen à la réception, mais j’étais passée directement au tableau où les quêtes étaient affichées. « Yuna ! » Helen m’avait appelée. J’avais souhaité qu’elle ne me crie pas dessus dès qu’elle me voit. Les aventuriers dans la pièce me fixaient. Je supposais qu’ils le feraient même si elle n’avait pas crié, ils n’étaient toujours pas habitués au pyjama. « Quoi ? » Elle m’appellerait probablement encore une fois si je l’ignorais, alors j’avais décidé de l’écouter. « Qu’est-ce que vous avez fait cette fois-ci ? Le chef de la Guilde m’a dit de vous appeler quand vous viendrez. » Qu’est-ce qu’il y a avec cette dame ? « Je pense que je n’ai rien fait cette fois-ci. » « Êtes-vous sûre ? » Je ne me souvenais pas avoir fait quoi que ce soit, et cela même après qu’elle m’ait lancé un regard empli de doutes. Je n’avais pas fait de quêtes ces derniers jours. De toute façon, je ne me souvenais pas d’avoir causé des problèmes à qui que ce soit. Peu importe ce que je ressentais, Helen m’avait emmenée dans la chambre du chef de guilde. Celui-ci travaillait à un bureau à l’arrière, ce qui ne correspondait pas du…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 8

Ou plutôt, c’était contre la pire des personnes possibles. Grâce à son long entraînement, la vision nocturne de Genou était supérieure à celle de Sakuya, et ayant découpé un judas au sommet de la tente, il avait pu voir tous les détails de l’intrigue de Ryoma. Il avait placé un cadavre en armure dans son lit, et s’était lui-même tenu debout comme un mannequin en armure… Ryoma s’était assis au coin de la tente, en se faisant passer pour une figure en bois sur laquelle on avait placé une armure. Cela suffisait amplement pour tromper les intrus dans une tente sans aucune luminosité. Laissant le cadavre en armure sur le lit, il attendit l’arrivée de Sakuya. Celle-ci ne se doutait pas que quelqu’un irait se coucher dans son lit en portant encore son armure, ce qui provoqua un moment de manque de prudence lorsque la lame fut déviée. Et il était assez facile pour Ryoma Mikoshiba de frapper le point faible d’une personne stupéfaite et étonnée. Genou ne pouvait qu’admirer le stratagème de Ryoma. « Alors, grand-père… Pourquoi as-tu choisi de servir cet homme ? » Sakuya réveilla Genou, qui s’était enfoncé dans la contemplation silencieuse. C’était une chose que Sakuya voulait comprendre,…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 4 – Chapitre 3 – Partie 4

La chambre qui avait été préparée pour son séjour clignotait d’une lumière blanc-bleuâtre. L’homme qui se tenait au milieu du cercle magique n’était autre que celui dont on disait qu’il était le candidat héros, Zarish. Il possédait un niveau de pouvoir différent de la plupart des autres, et on disait que tout ce qui se trouvait devant lui serait anéanti dès qu’il tirerait sa lame. Son sourire s’élargissait alors qu’il parlait dans le vide. « … Est-ce que les choses avancent dans ce sens ? Oui, je sais que nous avons besoin de plus de personnes. On s’en occupera bien assez tôt. Je me suis arrangé pour faire avancer la situation de mon côté aussi. » Il s’était rappelé des personnalités de la Guilde des Aventuriers avec qui il s’était entretenu plus tôt. Il avait gardé ses désirs cachés sous la surface, observant et appréciant secrètement ce qu’il allait gagner bien assez tôt. « Ils iront de l’avant dès que la célébration sera terminée, mais en se concentrent pour l’instant sur le ralentissement de l’invasion. Oui, je vais m’occuper du reste. » Le cercle magique de discussion avait été créé grâce à l’une de ses compétences uniques. Se tenir à l’intérieur du cercle empêchait toute…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 9 – Épilogue – Partie 1

« Il est rare de te voir sortir de l’ombre, Barbatos, » déclara Chastille. Quelques jours plus tard, de retour à Kianoides. Barbatos se prélassait sur un canapé dans le bureau de Chastille. « Hein ? Même moi, je sors quand j’ai besoin de chier, » répliqua Barbatos. « … Tu ferais vraiment mieux d’apprendre le concept de tact, » répliqua Chastille. Chastille l’avait regardé avec étonnement, mais n’avait rien dit d’autre, voyant que c’était comme d’habitude. « As-tu fini de tout nettoyer ? » demanda Barbatos en étouffant un bâillement. « Oui. Les frères Juutilainen ont réussi à survivre. Ils seront probablement eux aussi réintégrés dans les Archanges. Le Seigneur Michael… eh bien, il a été critiqué, mais il va sûrement se glisser à travers tout ça d’une manière ou d’une autre. » « Et cette emmerdeuse, Decarabia ? » demanda Barbatos. « C’est la partie compliquée… Stella a montré qu’elle pouvait utiliser le pouvoir de Zachariel pendant ce combat, ce qui signifie qu’elle a été reconnue comme la manieuse d’une Épée sacrée. Cependant, ils ne peuvent pas non plus l’enlever au Seigneur Michael, » répondit Chastille. « Ils partagent donc le poste ? » demanda Barbatos. « C’est comme ça. Stella et le Seigneur Michael sont tous deux appelés l’Archange de Zachariel, » déclara Chastille. En général, les épées sacrées…

Lire la suite


La lignée de sang – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 5

Même si la chambre de Saya était chauffée et éclairée par des luminaires chauds, il faisait froid. Elle était allongée dans un lit à baldaquin doux et confortable, avec des rideaux luxuriants et un excès d’ornements. Néanmoins, la chambre lui donnait une impression terriblement froide. C’était une prison, ce à quoi elle était bien habituée. Elle était simplement passée du Jardin Interdit au palais royal. Mais l’énorme structure dans laquelle elle se trouvait possédait beaucoup plus d’individus qui se déplaçaient à l’intérieur. C’était loin du Jardin Interdit, caché dans une forêt que personne ne traverserait. Pourtant, cet endroit n’était pour elle qu’une prison solitaire. Comme toujours, Saya avait un gardien qui veillait sur elle. « Lady Saya, je vous ai apporté votre repas, » déclara Jubilia en entrant dans la pièce. Jubilia n’avait pas réussi à appréhender Saya. Être vaincu par un roturier était une grande honte pour un chevalier, donc dans le meilleur des cas, son titre de chevalier lui aurait été retiré. Dans le pire des cas, elle aurait pu être exécutée. Cependant, grâce à la médiation de Lernaean et à la récupération réussie de Saya, elle avait réussi à s’échapper avec son statut intact. En fait, Jubilia avait reçu…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 13 – Chapitre 1 – Partie 2

« Comment ai-je pu être aussi stupide… ? » Shabon était couchée sur le côté dans son lit, les yeux remplis de larmes, dans une chambre d’une auberge de luxe de la ville du château de Parnam. Les larmes coulaient sur son visage et cela tachait les draps blancs et propres. Après avoir été chassés du château par les gardes, Shabon et Kishun s’affaissèrent et retournèrent à l’auberge où ils se trouvaient en ce moment. Ce logement avait été organisé pour eux par le royaume. Ils étaient venus dans la capitale en secret, pour que le Roi Dragon à neuf têtes ne l’apprenne pas, et avaient demandé une audience avec Souma. Comme il serait mauvais que des étrangers découvrent qu’ils se trouvaient dans ce pays, on leur avait assigné comme lieu d’hébergement cette auberge, qui était bien équipée pour préserver le secret. « Je devais absolument faire en sorte que les négociations soient un succès… Afin d’éviter le pire des résultats… C’est pour cela que je suis venue dans ce pays, mais… ma remarque négligente a irrité Sire Souma… Honnêtement, je suis une telle idiote, et si impuissante… Je… » Shabon frappa le lit en sanglotant. Comme elle devait se sentir vexée et mortifiée par…

Lire la suite