Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 4 – Chapitre 8 – Partie 4

J’avais été choqué par les veines noires qui sortirent soudainement du corps de Shirley et par son cri tel du verre qui se raclait sur lui-même. Le fantasme qui nous entourait avait perdu de son éclat, et tout ce que je pouvais faire, c’était regarder avec stupéfaction la Reine éternelle se tortiller sur le sol au centre. Qu’est-ce qui se passe ? Elle semble essayer désespérément de résister à quelque chose et de vouloir me tuer en même temps. Mais ce n’est pas comme si ça me dérangeait qu’elle me tue. Plus important encore, il semblerait que ce changement dramatique soit dû à l’apparition d’une tierce personne, le véritable cerveau derrière tout ça. Le voile transparent était devenu noir devant mes yeux et cela m’avait touché. J’avais entendu un bruit blanc, puis une image m’était venue à l’esprit pendant une fraction de seconde. Dans mon esprit, j’avais vu la scène d’un groupe de personnes suspectes lançant une malédiction et la vue de l’esprit instable de Shirley s’empilant les uns sur les autres, et ma vision s’était déformée. « Oh, c’est vrai… Puisque je suis sous forme d’âme, ses pensées se mêlent aux miennes… » En fait, ma conscience était en danger parce que…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 11 – Chapitre 2 – Partie 3

« Argh. Maintenant que j’y pense, cette fille est en fait un amas de fétiches. C’est impossible qu’elle n’ait pas d’histoires d’amour à elle ! J’aurais dû l’observer plus attentivement. Pourquoi est-ce que tout le monde bouillonne de pouvoir de l’amour alors que je ne suis pas là !? » Elle n’avait pas du tout repris ses esprits. Kuroka laissa échapper un soupir. Je me demande si M. Shax peut déjà revenir ici… Kuroka et Shax étaient au milieu d’une enquête dans cette ville. Elle ne savait pas pourquoi cette mamie était venue. Kuroka obtenait des informations de l’Église, tandis que Shax obtenait des informations des sorciers. C’est pourquoi ils agissaient séparément l’un de l’autre. Comme la situation dans le bar le laissait supposer, Orycheio était une ville où les sorciers pouvaient peser de tout leur poids. L’Église n’était rien de plus qu’une façade publique, il n’y avait donc pas beaucoup d’informations à glaner auprès d’eux. C’est pourquoi Kuroka avait déjà fini d’obtenir tout ce qu’elle pouvait. Après être revenue au bar où ils avaient prévu de se retrouver, elle trouva cette mamie en train de faire des histoires. Elle ne voulait pas s’impliquer avec elle maintenant, alors Kuroka prit un siège au comptoir plus…

Lire la suite


La lignée de sang – Tome 2 – Chapitre 4 – Partie 3

Jour après jour, les révoltes paysannes avaient secoué Agartha. Plus de la moitié d’entre elles n’étaient pas liées à Cobalt. Les rumeurs du faux souverain avaient libéré des siècles de ressentiment et s’étaient répandues comme une traînée de poudre. Toutes les attentes de Cobalt avaient été dépassées. La société d’Agarthan commençait à s’effriter. Les villages de toutes les régions étaient remplis de cris de « Jetez le faux souverain qui nous tourmente, nous les roturiers ! Sauvez le vrai souverain ! » Chez les roturiers, tout ce qu’ils avaient subi, depuis la dissimulation de l’Amrita jusqu’aux jeux politiques de la noblesse, en passant par leur malaise quotidien, tout était devenu la faute de Kyou pour avoir occupé le trône. Ils avaient également commencé à croire à l’histoire selon laquelle le vrai souverain qui partageait leurs souffrances résoudrait tous leurs problèmes. Les Crestfolk croyaient à une histoire qui leur était propre. Pour eux, le vrai souverain était l’un des leurs, un fait gardé secret par les chefs des villages cachés grâce à la tradition orale. D’une manière ou d’une autre, ce fait avait été divulgué au public, maintenant il était de notoriété publique. Toute leur haine et leur ressentiment avaient enflammé un baril de poudre…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 14 – Prologue

– Été de la 1543e année, calendrier continental — Environ trois ans avant que Souma ne soit appelé dans ce monde, dans les steppes au nord-est de l’Union des Nations de l’Est… Au-dessus du large ciel bleu et des imposants cumulonimbus, sous le vaste tapis d’herbe qui semblait s’étendre à l’infini. Il n’y avait pas de grandes montagnes, seulement de douces collines, et en regardant longuement, on pouvait voir au loin. Quatre chevaliers à cheval couraient comme le vent à travers ces steppes. Les quatre chevaliers portaient tous des armes et des armures. Les montures au pelage orange qu’ils montaient ressemblaient à un croisement entre une chèvre de montagne et un oryx. Ces animaux étaient appelés temsbocks, et ils étaient élevés pour servir en remplacement des chevaux de guerre. Un temsbock pouvait bondir à de grandes hauteurs avec un cavalier sur son dos, donnant naissance à la cavalerie bondissante, un type de troupe qui n’existait que dans ces steppes. En tête du groupe se trouvait un grand homme d’un peu plus de vingt ans. Le grand homme se retourna pour crier. « Ha ha ha ! Tu es à la traîne, Kasen ! » « Accroche-toi ! » Le plus jeune du groupe, le garçon qui chevauchait à l’arrière,…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 6 – Prologue – Partie 1

Kojou Akatsuki, tout son corps baigné d’une lumière blanche et pure, haussa la voix en raison de son angoisse. « G… ahh… » Il avait l’impression que les rayons de soleil éblouissants se déversant dans la fenêtre ouverte allaient le brûler vive. Alors que Kojou était allongé, le soleil du matin était d’une orange flamboyante, et ses puissants rayons ultraviolets brillaient joyeusement sur sa joue. Même avec la fin de l’automne qui approchait à grands pas, le soleil semblait peu différent lorsqu’on le regardait depuis une ville tropicale. Il s’agissait du Sanctuaire des Démons de la cité d’Itogami, une île artificielle flottant à quelque trois cent trente kilomètres au sud de Tokyo — une ville où le milieu de l’été ne s’était jamais vraiment terminé. « Tellement chaud… Ça va me brûler jusqu’à en devenir croustillant… » Kojou gémissait dans son lit, clignant des yeux. Ce qu’il voyait à travers sa vision larmoyante et brumeuse était la vue familière de sa chambre et d’une petite silhouette se tenant devant lui. Il s’agissait d’une collégienne, portant un duffle-coat gris par-dessus son uniforme. Ses cheveux longs étaient attachés dans un style court et sévère, mais l’image qu’elle projetait était celle de la vivacité, et ses grands…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 8

Quelques jours plus tard, j’avais terminé mon travail, chargé quelqu’un de s’occuper des choses en mon absence et j’avais quitté la ville sous prétexte d’enquêter sur le terrain au nord de Zaria. Techniquement, je ne mentais pas. Cependant, on m’avait assigné un chaperon. « Patron, s’il te plaît, ne fais rien de bizarre cette fois. » Jerrick avait choisi de me rejoindre à la place de son équipe. Quand je lui avais fait part de mes projets, il avait fermement insisté pour que j’emmène quelqu’un, même s’il ne s’agissait que d’une seule personne. Je n’avais aucune raison d’interdire à une ou deux personnes de me suivre alors j’avais autorisé Jerrick à venir. Son équipe pouvait accomplir sa tâche avec seulement trois personnes. Jerrick m’avait fait un sourire entendu, alors je lui avais dit avec un soupir : « On dirait que tu as déjà réalisé où nous allons réellement. » « Chaque fois que tu prépares quelque chose, cela se voit toujours sur ton visage, patron. » « Quoi, donc tu le savais depuis le début ? » « À peu près. » Je suppose que j’aurais dû m’y attendre, puisque nous étions amis depuis que nous étions enfants. Au moins, cela m’a épargné la peine de tout expliquer. C’est agréable d’avoir…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 3 – Chapitre 4 – Partie 3

« Lady Caldmellia, je suis revenu. » Alors qu’Owl l’appelait de la porte, Caldmellia continuait à regarder par la fenêtre. « Quelle est la situation ? » Dehors, une fumée noire s’élevait partout. Le festival n’était plus bruyant, mais tumultueux. Ici, dans le bloc des demeures des nobles, les gardes de Cavarin assuraient une sécurité rigoureuse, mais partout ailleurs, il fallait déjà s’attendre à des soufflets de colère et à de la violence. « C’est vrai. L’incendie initial dans le bâtiment du prince Wein a commencé à s’éteindre. Cependant, la nouvelle de la mort du roi commence aussi à se répandre parmi le peuple. De plus, des informations trompeuses compliquent les choses, et le peuple est en panique. Dans certaines parties de la ville, des révoltes et des pillages ont éclaté. » « Merveilleux. » Caldmellia avait l’air extatique. « Ce petit voyage a dû l’ennuyer pour faire tout ça. Je ne suis que reconnaissante envers le prince Wein. » « … Vraiment ? Il semblerait que nous allons l’aider. » « Avons-nous un autre choix ? En plus de la mort du roi Ordalasse, nous avons la preuve de la trahison de ce général, » déclara Caldmellia. Comme Holonyeh l’avait dit dans son dernier souffle, Levert avait prévu de prendre le trône d’Ordalasse. Sous les ordres…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 5 – Chapitre 3 – Partie 3

« Honnêtement, ce n’est plus un problème, mais quelque chose m’est arrivé, » avais-je poursuivi. « Quel était le problème ? » demanda Wolf. « Je ne pouvais pas me montrer devant les gens, » répondis-je. « Je vois, cela explique le masque. Cependant, plus d’un aventurier a de grosses blessures, et le visage ne fait pas exception. Je ne vois pas pourquoi cela signifie que tu as dû changer de nom, » déclara Wolf. Il avait raison, et je ne savais pas comment l’expliquer sans trop en dévoiler. La réponse simple était que j’étais devenu mort-vivant, mais le fait de révéler cela si tôt m’avait semblé être une mauvaise idée. Je n’avais aucun moyen de le prouver de toute façon. Même Nive n’avait pas pu déterminer que j’étais un vampire. Alors que je réfléchissais à ce qu’il fallait faire, j’avais repéré un poignard sur le mur. Je l’avais pointé du doigt. « Peux-tu me donner ça une seconde ? » avais-je demandé. Wolf hésita un instant. Je pensais qu’il avait peur que j’attaque, mais cela n’aurait plus aucun sens maintenant. Si je voulais le tuer, j’aurais déjà essayé. De plus, Wolf n’avait peut-être qu’un œil, mais il était probablement un puissant guerrier. Il était persuadé qu’il pouvait m’arrêter si je faisais…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 7

Kite m’avait regardé sans rien dire pendant quelques secondes, puis s’était effondré sur le sol et avait commencé à sangloter. « Oh, qu’est-ce qui ne va pas ? » « Ce n’est… rien… N-Ne vous en faites pas… » Kite se frotta les yeux avec sa manche, mais les larmes ne s’arrêtèrent pas. Les émotions de ce gars étaient toutes un peu extrêmes. Il devait avoir beaucoup de stress si le soulagement d’avoir arrêté l’avait fait pleurer. Je me demande qui a demandé à un homme aussi émotif d’être diplomate. Eh bien, je suppose que je peux lui demander puisqu’il est de notre côté maintenant. Grâce à Kite, j’avais pu apprendre beaucoup plus d’informations détaillées sur le Sénat. « Wow, ces gars sont vraiment affreux… » Selon lui, la première mission qui lui avait été confiée était de récupérer l’épée de Sire Volsaav, décédée au combat. Et pendant qu’il y était, découvrir l’état actuel de Zaria. La coutume meraldienne dictait que les guerriers morts en combat singulier se voient accorder les plus grands honneurs. C’est pourquoi le Sénat avait pensé qu’il y aurait de bonnes chances que je rende l’épée pour lui rendre hommage. Quoi qu’il en soit, sa mission avait été de récupérer l’épée et de…

Lire la suite