Jinrou e no Tensei – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 34
À peu près au même moment, les mercenaires attaquant la porte est de Ryunheit avaient ralenti leur avance. Non seulement leur mission était cette fois extrêmement dangereuse, mais il leur avait été interdit de piller la ville. Cela en valait à peine la peine. Pourtant, ils avaient été payés pour ce travail, alors ils savaient qu’ils devaient le faire, sinon les employeurs potentiels ne leur feraient pas confiance. L’un des plus jeunes mercenaires posa son épée dans ses mains et soupira. « J’ai peur d’attaquer la capitale des démons… » À côté de lui, un vétéran mercenaire chargea son arbalète et éclata de rire. « Ne le sois pas, gamin. On doit juste faire le travail pour lequel on est payé, rien de plus. C’est mieux que d’être un bandit, n’est-ce pas ? » « Je suppose que tu as raison, mais… » S’il était resté un bandit, il aurait été pendu s’il avait été attrapé. Donc, dans ce sens, travailler comme mercenaire était vraiment la meilleure option. Mais s’il avait su que l’un de ses emplois consistait à envahir la base du roi loup-garou noir, il serait resté un bandit. Du moins, c’est ainsi qu’il l’avait vu. Le mercenaire senior,…