Je suis un bâtard mais tu es pire – Tome 1 – Chapitre 9
Bureau du manoir du Maréchal Maxwell. J’étais assis devant le bureau, regardant des documents, ce qui était rare pour moi. J’étais plutôt une personne d’extérieur : même pour le travail, je préférais généralement être sur le terrain, à donner des ordres directement. Bien sûr, tout ne pouvait pas être fait de cette façon, je devais donc parfois m’occuper de la paperasse. Actuellement, il n’y avait que deux personnes dans le bureau : moi et mon père, l’actuel Maréchal Maxwell. C’était un peu gênant de travailler seul avec mon père. Je n’avais rien à dire avec lui et l’ambiance était plutôt tendue. Mon père aussi semblait mal à l’aise : je l’avais vu jeter des coups d’œil dans ma direction à plusieurs reprises pendant que nous travaillions. Il aurait pu prendre la parole s’il avait eu quelque chose à dire, mais apparemment il avait autant de mal que moi à trouver un sujet. L’ambiance gênante avait finalement été interrompue lorsqu’une troisième personne entra dans le bureau. « Excusez-moi, mon seigneur, jeune maître. » Ce tiers était l’intendant de la maison. Il m’appelait habituellement « Seigneur Dyn », comme il le faisait lorsque j’étais enfant, mais, lorsque je travaillais, il utilisait le terme «…