Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 5 – Chapitre 1 – Partie 1

Les étés à Natra étaient nettement plus courts. Il y avait une explication géographique à cela : sa situation à l’extrémité la plus septentrionale du continent. La saison chaude faisait bourdonner les gens d’activité, et le royaume de Natra ne fait pas exception. Comme les étés ne duraient jamais longtemps, les citoyens s’efforçaient de tirer le meilleur parti de chaque minute. En fait, ils semblaient s’animer plus que n’importe quelle autre nation. En outre, les différents exploits du prince Wein les avaient enthousiasmés. Tous s’attendaient à ce que cet été soit particulièrement animé, et ils n’avaient pas tort. … Sauf que cette année avait un élément de surprise. La saison touchait à sa fin. L’automne était à nos portes. C’était le moment de l’année pour refroidir leurs têtes échauffées, mais les citoyens du royaume continuaient à faire la fête comme si c’était le plein été. Il y avait une raison à cela. Le royaume de Natra était florissant.   +++ « — Heh-heh-heh-heh. » Un gloussement sinistre résonna dans la pièce. Il contenait une hilarité incontrôlable qui semblait se déverser involontairement.     « Ha-ha-ha-ha… Ha-ha-ha-ha ! » Après une courte crise, les éclats de rire étaient devenus de plus en plus…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 4 – Chapitre 17 – Partie 7

Pendant ce temps, elle avait également compris qu’elle avait seulement l’air d’une enfant qui faisait une crise de colère du point de vue de Frose. Mais elle pouvait sentir sa propre croissance, c’est pourquoi c’était si douloureux… elle voulait penser et choisir par elle-même. Elle savait maintenant que sa proclamation de vouloir devenir un grand magicien n’était qu’un grand discours. Jusqu’à présent, elle n’avait jamais su à quoi ressemblait un vrai magicien, elle ne pouvait donc pas nier que c’était une absurdité. Mais maintenant, elle ne dirait jamais qu’être un magicien était un travail noble. Elle avait vu un vrai magicien de près après tout… C’est pourquoi elle voulait croire en ses propres possibilités. Elle avait une base maintenant pour le faire. Il avait vu le potentiel en elle et l’avait reconnu. Dans ce cas… Les pensées dans sa tête s’étaient progressivement transformées en une ferme détermination. Ainsi, lorsqu’elle avait lentement relevé sa tête de l’oreiller, il n’y avait plus de larmes dans ses yeux gonflés. En effet, elle ne trouverait pas le vrai bonheur si elle se retenait. Tesfia s’était assise sur son lit et avait essuyé avec force ses joues mouillées. Soudain, un coup ordonné avait été frappé…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 5 – Chapitre 5 – Partie 25

Le prince Ashley en savait certainement beaucoup sur les plantes. D’un autre côté, Eleora était bonne en magie et en ingénierie. Tous deux étaient des érudits dans leurs domaines respectifs. À première vue, le prince Woroy semblait être un homme colérique et simple d’esprit, mais il avait aussi la tête sur les épaules. Voilà donc à quoi ressemble la royauté. Cependant, il n’avait pas oublié d’ajouter ses propres deux cents. « Mais tu sais, si c’était moi, je voudrais faire de Rolmund un empire beaucoup plus grand. Premièrement, je renforcerais l’armée. Bien sûr, beaucoup de nobles de rang supérieur ont de grandes armées privées, mais l’empire lui-même manque de troupes. Nous avons besoin d’une force nationale unifiée sous le contrôle direct de l’empereur. Si nous avons cela, nous n’aurons pas à craindre les attaques de monstres, les invasions ou les rébellions. Ce qui signifie que nous aurons une situation plus stable dans notre pays pour nous concentrer sur les affaires intérieures. Naturellement, je protégerais également nos alliés de Meraldia. C’est un très bon plan, tu ne trouves pas ? » Qu’est-ce que tu veux dire, qu’est-ce que j’en pense ? Tu es clairement un militaire, mais je le savais déjà. Ce que…

Lire la suite


Joou Heika no Isekai Senryaku – Tome 3 – Chapitre 8 – Partie 2

« Nous savons maintenant qui a commencé l’inquisition. Il s’appelle Paris. Paris Pamphilj. C’est lui qui a rétabli l’inquisition des années après l’abolition du concept, en relançant la chasse aux hérétiques. Aujourd’hui, l’inquisition est présente dans presque tous les domaines de l’État. Les inquisiteurs sont en fait sa police secrète. », avais-je proclamé devant l’Essaim, qui se tenait rassemblé dans la grande base que nous avions construite entre Schtraut et Frantz. J’avais prononcé le nom de Paris avec dégoût. À cause des décisions de cet homme, Isabelle avait subi la torture et une mort atroce. La seule pensée de cette mort fit monter en flèche ma haine à un niveau qui dépassait la simple soif de sang. « De plus, nous avons confirmé qu’une organisation appelée la Division de la Recherche Mystique est en mouvement. C’est une force de renseignement qui se penche sur nous et sur l’Empire de Nyrnal. Nous ne sommes pas sûrs de ce qu’ils savent sur nous, mais nous ne pouvons pas être négligents. » J’avais obtenu cette information d’un employé de la maison close. Une des prostituées avait utilisé ses ruses féminines pour faire parler un de ses clients avant de l’infecter avec un Essaim…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 7 – Chapitre 2 – Partie 7

Augurey était allé jusqu’à offrir son sang, mais je n’avais pas l’intention de le prendre. Celui de Lorraine était suffisant pour l’instant, et Sheila m’en donnait aussi un peu du sien. Je n’avais pas besoin de plus. D’ailleurs, plus je buvais de sang, moins je me sentais humain. De préférence, je voulais rester humain. Et si je me mettais à boire davantage, cela pourrait devenir difficile. Je ne voulais pas me transformer en sommelier du sang, me plaignant des subtilités de la saveur. Ça pourrait être intéressant, je suppose. Mais Lorraine pourrait m’utiliser pour faire des recherches détaillées sur le goût du sang si je faisais cela. Je préférerais absolument ne pas participer à de telles expériences. « Non, tu n’as pas besoin de faire cela, » avais-je dit, en écartant ces pensées pour répondre à Augurey. « Le sang de Lorraine suffit pour l’instant. Mais cela pourrait changer à l’avenir. » Comme j’étais un vampire mineur, je n’avais pas besoin d’autant de sang, pour une raison inconnue. Cependant, rien ne garantissait qu’il en serait toujours ainsi. Tout comme lorsque j’avais soif de chair et que j’avais attaqué Lorraine dans le passé, on ne savait pas quand mon instinct de…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 8 – Acte 5 – Partie 2

Pendant un court laps de temps, les informations avaient été vagues et confuses, et c’est ainsi qu’il avait été rapporté que Yuuto était mort au combat à Gashina. Linéa avait sauté de joie quand elle avait appris la vérité sur sa survie. D’un autre côté, en tant que patriarche du clan, Linéa ne savait pas comment interpréter au mieux cette nouvelle information et la gérer. C’était honnêtement assez frustrant. La mort d’un dirigeant crée toujours de l’incertitude et de l’instabilité, une ouverture dans laquelle il est facile pour les nations voisines de s’insérer. C’est pourquoi il n’est que trop fréquent dans l’histoire que la mort d’un souverain soit gardée secrète pendant un certain temps, jusqu’à ce que le souverain suivant bénéficie d’un soutien et d’une autorité solides. En pensant à cette situation normalement, il semblait plus probable que ce soit un exemple de plus d’une telle tromperie. L’explication selon laquelle il était venu d’un pays situé au-delà des cieux, et qu’il était vivant là-bas mais n’était pas revenu, pourrait n’être rien d’autre que des tentatives de donner une apparence de force aux autres nations. Les rapports selon lesquels le rite d’invocation à Iárnviðr la nuit précédente s’était tout simplement soldé…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 7 – Chapitre 1 – Partie 10

Sous les rayons éblouissants du soleil, Gajou Akatsuki s’était réveillé. L’horizon se teintait de bleu. La nuit était tombée. Le corps de Gajou était couvert de blessures. Sa veste en cuir bien-aimée avait été déchirée en lambeaux, teintée de rouge et de noir par le sang. En raison de la perte excessive de sang, il avait très froid. Mais il était vivant. Avec tant de ses camarades morts, Gajou — et Gajou seul — avait survécu. Encore… Alors qu’il était allongé sur l’affleurement dur, il entendit la voix d’une fille qui zappait un peu. « — Il semble que vous êtes redevenu conscient… » Gajou avait poussé un petit gémissement en essayant de tourner la tête vers la voix. Le moindre remuement de ses doigts provoquait une douleur intense dans tout son corps. Apparemment, il était plutôt mal en point. Malgré cela, il s’était forcé à s’asseoir pour pouvoir voir son interlocuteur. C’était une jeune fille orientale de petite taille portant une robe élégante à froufrous. Elle avait un beau visage, rappelant celui d’une poupée, et de longs cheveux. Pour une raison inconnue, bien que ce soit le matin, elle se couvrait d’une ombrelle. Son visage semblait moins jeune et…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 6 – Chapitre 3 – Partie 1

« Prenez soin de vous, d’accord ? » Le lendemain matin, Kaya leur avait dit au revoir à la porte. Elle leur avait souhaité bonne chance en caressant doucement la tête de sa fille. Saya, l’air un peu gêné, avait hoché la tête. C’était une autre journée ensoleillée, mais la température restait froide, et leur souffle se transformait en panaches de brume blanche devant leurs yeux. « Ah, j’ai presque oublié de vous le dire. Cet intrus de la nuit dernière — en regardant les données des capteurs, il semble qu’il n’était pas humain. » « N’était pas humain… ? Alors qu’est-ce que c’était ? » demanda Ayato à Souichi — ou plutôt à son hologramme, debout à côté de Kaya, en se frottant le menton. Souichi avait sans doute installé des appareils de projection non seulement dans la maison, mais aussi tout autour des locaux. « Ça devait être un animal sauvage ou quelque chose comme ça. Il est probablement sorti de la forêt. » Comme la maison de Saya était située à la limite de la banlieue, il y avait une forêt dense à une courte distance de marche. « Un animal… » Claudia s’était enfoncée dans ses pensées. Tout à…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 4 – Chapitre 17 – Partie 6

Sur le chemin du bureau de sa mère, Tesfia n’avait pas vu Selva ni aucun des domestiques. Une fois à la porte, elle commença à réfléchir à la manière dont elle devait entamer la discussion. Mais elle avait déjà décidé quels seraient ses premiers mots, dans sa chambre. « Mère, moi aussi j’ai quelque chose à dire, » dit-elle avec résolution, pour montrer sa propre volonté. Le simple fait de pouvoir prononcer ces mots lui demanderait beaucoup de courage. S’arc-boutant, elle avait frappé à la porte. La force derrière son coup n’était pas tant une démonstration de volonté forte qu’une réprimande pour avoir commencé à s’affaiblir et à créer une situation où elle ne pourrait pas revenir en arrière. Ce n’est pas en réfléchissant qu’elle allait trouver une bonne raison ou une excuse. Elle décida donc de préserver au moins sa motivation, en se faisant confiance. Mais quelques secondes après être entré dans la pièce, cette détermination et cette résolution avaient déjà disparu du visage de Tesfia. La première chose que sa mère avait dite était — « Fia, choisit l’une de ces options. » « — !? » Elle avait devant elle plusieurs dossiers recouverts de cuir, tous empilés sur son bureau plus tôt dans…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 3 – Chapitre 4 – Partie 9

C’était aussi le cas maintenant. Il avait utilisé un vent fort comme barrière pour arrêter les lames. Elle ne pouvait pas l’approcher sans précaution. Les techniques que cet homme allait employer étaient inconnues et devaient être traitées avec prudence. « Vous pensiez que je serais prudente ? » « Hmm ? » « Vous pensez pouvoir m’arrêter en me faisant craindre vos pouvoirs astraux ? C’est ce que vous prévoyiez ? » Rin s’était élancée du sol. Avec ses mouvements précis, presque félins, il ne lui fallut que trois pas pour réduire la distance. Sa main droite était enroulée en un poing, tandis que la gauche préparait une dague. « Plus le pouvoir astral est fort, plus la zone d’effet est grande. Essayez d’utiliser votre pouvoir autant que vous le souhaitez, sorcier. Je prendrais plaisir à vous voir vous faire dévorer par vos propres attaques. » « Quelle impudence ! » Le sorcier avait ouvert en grand ses yeux. Elle avait été incroyablement insolente, mais malgré cela, les yeux de Salinger semblaient courroucés. Sa bouche s’était retroussée en un rictus de surprise et d’admiration. Ce type de combat rapproché était l’approche idéale pour le combattre. Si Salinger essayait d’invoquer un vent puissant et déchaîné à…

Lire la suite